Jump to content
Arkivverket

Tydehjelp Forlovelse Domkirken Bergen 1790


Magnus Aubell

Recommended Posts

 

https://media.digitalarkivet.no/view/4560/164 eller 

http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060621100164.jpg eller 
Bergen SAB, Domkirken Sokneprestembete, Forlovererklæringer nr. II.5.1, 1767-1792, s. 163

 
Midt på siden til venstre, nr. 24,  er forlovelsen mellom Arend Erichsen og Helene Gertz. Er det noen som kan tyde dette avsnittet?

Mvh

Magnus Aubell

Link to comment
Share on other sites

I margen til venstre:
Troloves d 28de Febr 1790
Ved Halv-Kand.(??)
10 R. No 24.
Copuleret d 3de Oct.

 

For UngKarl Arendt Erichsen Tiener og Pige Helene Gertz, deres Trolovelse og Egteskabs Fuldbyrdelse ere vi undertegnede efter Kongl. Allernaadigste Lov og Forordninger i alle Maader Forlovere. Bergen d 27de Febr 1790

 

Første forlovers navn får jeg ikke tak i, men den andre heter Neblung.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.