Jump to content
Arkivverket

Hjelp til å tyde stedsnavn


Recommended Posts

Hei

 

Jeg trenger hjelp til å tyde stedsnavn i følgende lenke

 

nr 32  Syneve Larsdatter, hva er stedsnavnet ...og far hennes Lars Monsen , hva er gårdsnavnet som etterfølger navnet hans, klarer ikke å tyde det.

SAB, Fana Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 10, 1841-1851, s. 19
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050829010804
 

mvh Rita Grøtte

Link to post
Share on other sites

Hei

 

Nei dette stemmer ikke...det er feiltolket, i hvert fall Smedsvig, for det ligger i Rogaland, og jeg sjekket med Family Search og der står det Stensvig, og det er i Fana og det stemmer også hvis man ser i kirkeboken, finner heller ikke noen gård ved navn Høversthun, også iflg Rygh.

Rita

Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

klipper svaret frå brukarforumet:

... ja, men denne registreringa er ikkje heilt rett.

Det er ikkje spørsmål om - og ikkje ført inn - opphaldsstad for brura (sjå kolonneoverskrifter)

Det er spørsmål om "Brudens Navn", som er ført "Synneve Larsdr. Høversthun". 

og fødestad, som er "Søre Jellestad".

Faren sitt namn er "Lars Monsen Ekerhovde". 

 

 

"Høversthun" er det same som "Haaverstun" i Rygh/1886-matrikkelen

 

Brudgommen er kalla "Stensvig" (namn, føde- og /opphaldsstad, namn til far)

 

 

Edited by Ivar S. Ertesvåg
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.