De to svenske søstrene Alma Charlotta (f.01.06.1876) og Maria Magdalena (f.18.09.1880) Käll, reiste til Norge. Hvor blei det av dem?

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Alma Charlotta Karlsdotter:

Kilde: Svensk Husholdning undersøkelses bøker, 1880 - 1920

Internettadresse:https://www.myheritage.no/research/collection-10180/svenske-husholdningsundersokelser-1860%E2%80%931920?itemId=9395451&action=showRecord

Pålitelighet: Primærkilde

Henvisningstekst:

Alma Charlotta
Født: 1. juni 1876 - S. Ryr
Bosted: Mellom 1883 og 1895 - Gettered Kollerö Rote, Väne-Ryr, Älvsborgs, Västergötland, Sweden
Slektskap til overhode: Datter
Far: Karl Leonard Käll
Mor: Johanna Svensdotter
Søsken: Svante, Johan Anton, Karl Adolf, Maria Magdalena, Olga Josefina, Anders Alexand:tr, Hilding
Bok: Land:SwedenBok:Väne-Ryr AI 4, 1883 - 1895 Provins:VästergötlandSted:Gettered Kollerö Rote Fylke:ÄlvsborgsSide:209 Sogn:Väne-Ryr Se medlemmer av hushold
Husholdning
Slektskap til overhode; Navn; Født; Foreslåtte alternativer
Husfar/-mor; Karl Leonard Käll; 8. jan 1848; 
Hustru; Johanna Svensdotter; 2. aug 1844; 
Sønn; Svante; 26. des 1871; 
Sønn; Johan Anton; 20. apr 1874; 
Datter; Alma Charlotta; 1. juni 1876; 
Sønn; Karl Adolf; 30. juni 1878; 
Datter; Maria Magdalena; 18. sep 1880; 
Datter; Olga Josefina; 8. juli 1883; 
Sønn; Anders Alexand:tr; 8. apr 1886; 
Sønn; Hilding; 21. mai 1888;

 

Fadder i dåp nr 190 og 191, Sagene 1901: 

SAO, Sagene prestekontor Kirkebøker, F/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1894-1904, s. 207
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060213070916

 

Folketelling Aker 1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037028016516

 

Reiser hun til Amerika? https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000570788

 

Maria Magdalena:

Kilde: Svensk Husholdning undersøkelses bøker, 1880 - 1920

Internettadresse:https://www.myheritage.no/research/collection-10180/svenske-husholdningsundersokelser-1860%E2%80%931920?itemId=9346399&action=showRecord

Pålitelighet: Primærkilde

Henvisningstekst:

Maria Magdalena Käll
Født: 18. sep 1880 - Väne-Ryr
Bosted: Mellom 1892 og 1901 - Vänersborg, Älvsborgs, Västergötland, Sweden
Bok: Land:SwedenBok:Vänersborg AI 34, 1892 - 1901 Provins:VästergötlandSide:29 Fylke:Älvsborgs Sogn:Vänersborg

HER STÅR DET AT HUN REISTE TIL KRISTIANIA, NORGE I 1898

 

Folketelling Kristiania 1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037045149316

 

Andre som leter etter søstrene Alma og Maria som reiste til Norge:

Kilde: Anbytarforum Sverige

Internettadresse: https://forum.genealogi.se/index.php?topic=53957.0

 

Jeg står fast og håper noen kan hjelpe!?

 

 

 

 

 

 

 

[Ann-Mary Engum]

Gamle DA.

Emigrasjonen  27.04.1906:

Alma Karlson

 

Merknad:

"14 Aar i Norge"

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=emikra1&gardpostnr=164520&merk=164520#ovre

[Grethe Flood]

Nr. 127 - Marie Elisabeth, mor: Marie Magdalene, født Kjell:

Oslo fylke, Fagerborg i Oslo, Ministerialbok nr. 1 (1898-1909), Fødte og døpte 1905, Side 199
https://media.digitalarkivet.no/view/43542/205

 

Folketellingen 1910:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036392107861

 

http://www.disnorge.no/KraFt1923/sok.php

 

Søkeresultat fra kommunal folketelling i Kristiania 1.12.1923

Carl Daniel Lie	18.07.1866	V. Aker	m		g	Skurlastberegner	Norges Statsbaner	Vidargate 7	05	Gamle Aker	Bunke474u
Marie Lie	18.09.1880	Uddevalla	k		g	Husmor		Vidargate 7	05	Gamle Aker	Bunke474u
Marie Elisabeth Lie	24.10.1905	Kristiania	k	Datter	ug			Vidargate 7	05	Gamle Aker	Bunke474u

[Ann-Mary Engum]

https://www.begravdeioslo.no/maler/grav/grave_id/98935

 

 

[Ann-Mary Engum]

Morten Astrup Vigtel.

https://www.krigsseilerregisteret.no/no/sjofolk/445983/default

[Ann-Mary Engum]

https://www.geni.com/people/Morten-Astrup-Vigtel/6000000038071219700

[Ann-Mary Engum]

https://www.nb.no/search?q=Daniel&mediatype=aviser&fromDate=19490507&toDate=19490512&counties=Oslo

 

 

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Supert, tusen takk for hjelp så langt. Marie stiftet altså familie og ble boende i Norge.

Men hva skjedde videre med Alma tro?

[Ann-Mary Engum]

https://www.nb.no/items/c086c3badac8bb66254fdfb46963af96?page=13&searchText=Marie

 

 

[Ann-Mary Engum]

http://kongsvingerhistorielag.no/kongsvinger-mannen-morten-astrup-vigtels-opplevelser-som-skipsforer-under-2-verdenskrig/

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Så mye spennede informasjon som dukker opp 😊

[Ann-Mary Engum]

7 timer siden, Kristin Charlotte Taraldlien skrev:

Alma Charlotta Karlsdotter:

Kilde: Svensk Husholdning undersøkelses bøker, 1880 - 1920

Internettadresse:https://www.myheritage.no/research/collection-10180/svenske-husholdningsundersokelser-1860%E2%80%931920?itemId=9395451&action=showRecord

Pålitelighet: Primærkilde

Henvisningstekst:

Alma Charlotta
Født: 1. juni 1876 - S. Ryr
Bosted: Mellom 1883 og 1895 - Gettered Kollerö Rote, Väne-Ryr, Älvsborgs, Västergötland, Sweden
Slektskap til overhode: Datter
Far: Karl Leonard Käll
Mor: Johanna Svensdotter
Søsken: Svante, Johan Anton, Karl Adolf, Maria Magdalena, Olga Josefina, Anders Alexand:tr, Hilding
Bok: Land:SwedenBok:Väne-Ryr AI 4, 1883 - 1895 Provins:VästergötlandSted:Gettered Kollerö Rote Fylke:ÄlvsborgsSide:209 Sogn:Väne-Ryr Se medlemmer av hushold
Husholdning
Slektskap til overhode; Navn; Født; Foreslåtte alternativer
Husfar/-mor; Karl Leonard Käll; 8. jan 1848; 
Hustru; Johanna Svensdotter; 2. aug 1844; 
Sønn; Svante; 26. des 1871; 
Sønn; Johan Anton; 20. apr 1874; 
Datter; Alma Charlotta; 1. juni 1876; 
Sønn; Karl Adolf; 30. juni 1878; 
Datter; Maria Magdalena; 18. sep 1880; 
Datter; Olga Josefina; 8. juli 1883; 
Sønn; Anders Alexand:tr; 8. apr 1886; 
Sønn; Hilding; 21. mai 1888;

 

Fadder i dåp nr 190 og 191, Sagene 1901: 

SAO, Sagene prestekontor Kirkebøker, F/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1894-1904, s. 207
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060213070916

 

Folketelling Aker 1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037028016516

 

Reiser hun til Amerika? https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000570788

 

Maria Magdalena:

Kilde: Svensk Husholdning undersøkelses bøker, 1880 - 1920

Internettadresse:https://www.myheritage.no/research/collection-10180/svenske-husholdningsundersokelser-1860%E2%80%931920?itemId=9346399&action=showRecord

Pålitelighet: Primærkilde

Henvisningstekst:

Maria Magdalena Käll
Født: 18. sep 1880 - Väne-Ryr
Bosted: Mellom 1892 og 1901 - Vänersborg, Älvsborgs, Västergötland, Sweden
Bok: Land:SwedenBok:Vänersborg AI 34, 1892 - 1901 Provins:VästergötlandSide:29 Fylke:Älvsborgs Sogn:Vänersborg

HER STÅR DET AT HUN REISTE TIL KRISTIANIA, NORGE I 1898

 

Folketelling Kristiania 1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037045149316

 

Andre som leter etter søstrene Alma og Maria som reiste til Norge:

Kilde: Anbytarforum Sverige

Internettadresse: https://forum.genealogi.se/index.php?topic=53957.0

 

Jeg står fast og håper noen kan hjelpe!?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Du skriver at Alma var fadder til nr 190 og 191.

Da er det hun som står som Alma Kjel.

 

Endret Desember 28, 2018 av Ann-Mary Engum

[Kristin Charlotte Taraldlien]

15 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

Du skriver at Alma var fadder til nr 190 og 191.

Da er det hun som står som Alma Kjel.

Tvillingenes mor, Marie Charlotte, er søskenbarn til Alma. Mathilde (Almas tante) og August Andersen er foreldre til Marie Charlotte. Viktor, Johan og Karl er Marie Charlottes brødre og Almas søskenbarn. Derfor er jeg rimelig sikker på at det er rett Alma.

 

Mathilde og August(eg.Martin August) er foreldrene til far til Olga Jonette i dette temaet på forumet:

 

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Det ser ut til at det er som å leite etter nåla i høystakken når det gjelder Alma Charlotta. Det er mange med samme navnet i Norge og det er usikkert om hun reiste til USA også.

På 27.12.2018 den 17.46, Kristin Charlotte Taraldlien skrev:

Andre som leter etter søstrene Alma og Maria som reiste til Norge:

Kilde: Anbytarforum Sverige

Internettadresse: https://forum.genealogi.se/index.php?topic=53957.0

Uten at jeg har fått det bekreftet av andre kilder men her står det: Söker två systrar som utvandrat till Norge: År 1897 Alma Charlotta Käll f 1876 i Väne-Ryr och 1898 Maria Magdalena född 1880 i Väne-Ryr. De arbetade som pigor i Vänersborg när de flyttade. 

 

På 27.12.2018 den 17.58, Ann-Mary Engum skrev:

Gamle DA.

Emigrasjonen  27.04.1906:

Alma Karlson

 

Merknad:

"14 Aar i Norge"

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=emikra1&gardpostnr=164520&merk=164520#ovre

14 år i Norge stemmer ikke med flytting til Norge i 1897. Så jeg tror jeg kan avskrive dette sporet ang USA.

 

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Alma er fortsatt et mysterium 

[Ann-Mary Engum]

Ser at hun står med feil fødselsdato i telling 1900.

Der står hun som f 1.8.1876.

 

[Lars Waaltorp]

24 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Ser at hun står med feil fødselsdato i telling 1900.

Der står hun som f 1.8.1876.

 

 

Det ser ut som at 1.8.1876 faktisk er riktig fødselsdato. Hun står med den fødselsdatoen i husförhörslengdene for 1870-1882:  https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0046330_00095

 

[Ann-Mary Engum]

5 minutter siden, Lars Waaltorp skrev:

 

Det ser ut som at 1.8.1876 faktisk er riktig fødselsdato. Hun står med den fødselsdatoen i husförhörslengdene for 1870-1882:  https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0046330_00095

 

 

Flott,Lars.

Da har vel trådstarter oppgitt feil fødselsdato.

[Egil Johannessen]

The Sweden, Indexed Birth Records, 1859-1947
Name:    Alma Charlotta
[Alma Charlotta Käll] 
[Alma Charlotta Karlsdotter] 
Gender:    Kvinna (Female)
Birth Date:    1 aug 1876
Birth Place:    Väne-Ryr, Älvsborg (Västra Götaland), Sverige (Sweden)
Father:    Karl Leonard Käll
Mother:    Johanna Svensdotter
Volume:    562
 

[Egil Johannessen]

46 minutter siden, Egil Johannessen skrev:

The Sweden, Indexed Birth Records, 1859-1947
Name:    Alma Charlotta
[Alma Charlotta Käll] 
[Alma Charlotta Karlsdotter] 
Gender:    Kvinna (Female)
Birth Date:    1 aug 1876
Birth Place:    Väne-Ryr, Älvsborg (Västra Götaland), Sverige (Sweden)
Father:    Karl Leonard Käll
Mother:    Johanna Svensdotter
Volume:    562

 

Se bildevedlegg

[Kristin Charlotte Taraldlien]

Tusen takk for hjelp Ann-Mary, Lars og Egil. Riktig fødselsdato er viktig for å finne rett Alma. 

[Ann-Mary Engum]

Tar med denne også:

Alma Charlotta Karlsdotter

Sweden, Household Examination Books, 1880-1930

 

Name:	Alma Charlotta Karlsdotter
Event Type:	Census
Event Date:	from 1895 to 1920
Event Place:	Vane-Ryr, Älvsborg, Sverige
Event Place:	Väne-Ryr, Älvsborgs, Sweden
Birth Date:	1 Aug 1876
Birthplace:	W. Ryr
Volume:	AIIa 1

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLK2-XFHB

 

"Norge 97  15/10" 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSGH-DDVR?cc=2790465

 

[Lars Waaltorp]

Gjorde et nytt søk på Gravminner med den riktige fødselsdatoen. Fant da en Alma Carlsen som døde 7.1.1963 i Aurskog-Høland. Vil tro det er ganske stor sannsynlighet for at det er riktig person:  http://www.disnorge.no/gravminner/vis.php?mode=pe&id=1085

 

[Lars Waaltorp]

Aftenposten 10.1.1963:

[Ann-Mary Engum]

6 minutter siden, Lars Waaltorp skrev:

Gjorde et nytt søk på Gravminner med den riktige fødselsdatoen. Fant da en Alma Carlsen som døde 7.1.1963 i Aurskog-Høland. Vil tro det er ganske stor sannsynlighet for at det er riktig person:  http://www.disnorge.no/gravminner/vis.php?mode=pe&id=1085

 

 

Endret Mai 6, 2019 av Ann-Mary Engum