Gå til innhold
Arkivverket
Runar Simonsen

Tyding av dåp 1825. Løten i Hedmark

Recommended Posts

Runar Simonsen

Hei!

Er det noen som kan hjelpe meg å tyde hvem som er foreldrene til Simen her? Vet at faren skal hete Peder Simensen, men jeg klarer kun å tyde fornavnet og ikke noe etternavn.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9096/86503/105 nr. 6 på listen.

 

 

På forhånd takk! 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

dåpe, presten om lag sånn:

"Pig. Sidsel Johnsdr SætersEie som udlægger Ungkarl samt Løsgjænger Peder Skotrok spinder fra Kongsberg"

Klokkaren, om lag sånn:

"Pigen Sedsel Jonsdr Sæterseier udlagt  ungkarl Peder Skotrok spinder Tags??" 

 

Konfirmasjonen, venteleg avskrift frå (og tyding av) dåpsinnførsla:

fødestad: "Sæterseier", foreldre: "Sidsel Johnsdr og Ungkarl Peder Skotrokspinder"

 

om "Skotrok" (skotte-rokk eller skotsk rokk): https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=skotrok

 

Endret av Ivar S. Ertesvåg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Runar Simonsen

Takk for hjelpen!

 

Googlet <skotrok spinder> og kom da fram til spinderok. 

Hva kan være årsaken til at han fikk det tilnavnet? Yrke?

Og Sæterseie? Eide Sidsel et sæter?

 

Fant ekteskapsinngåelsen mellom Simen Pedersen og kona Marthe Olsdatter fra 1849. Her klarer jeg heller ikke å tyde alt. Sliter med Føde- og oppholdsted. "Seter?? Løiten nn i Bokstad??. Holef?? G??" https://media.digitalarkivet.no/view/8898/43311/14 nr. 16

 

Og på faren til bruden ser det ut for meg at han heter Ole "Hagensen"?

Endret av Runar Simonsen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Det må vere yrket hans. Det er ikkje sikkert Sidsel visste noko meir namn på han.

 

"Sæterseie" må vere ein husmannsplass under ein gard Sæter". På Austlandet var dette ein vanleg måte å namngje husmannsplassar; gardsnamnet+ "eie(t)".

Det er venteleg foreldra hennar som driv plassen.

I 1886-matrikkelen er Sæter gardsnr. 76 i Løiten.

 

Skanninga av vigsla er uklar. Med atterhald les eg det som

føde- og opphaldsstad: "Setereiet i Løiten nu p. Boelstad.  HoleE.[-ie] nu p. Glomstad"

fedre: "Peder Simensen | Ole Haagens."

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Runar Simonsen

"Setereiet i Løiten"

 

Kan det da tolkes som at det er samme person? Simen Sæterseier (dåp og konf.) og Simen Pedersen (vielsen)?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ivar S. Ertesvåg

Det er neppe nokon stor flokk av Simen Petersøner fødde på ein plass under Sæter i Løten kring 1824...

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Runar Simonsen

Nei det er nok sant. Må bare være sikker. Tusen takk for hjelpen! 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.