Koppeskatten Sund åtting 1645

[Nils Harnes]

Hei!

Eg freistar å finne informasjon om brukarar på Harnes og Haugen i koppeskatten for 1645, men slit med å forstå dette. Kan nokon hjelpe meg? https://media.digitalarkivet.no/view/77038/94?fbclid=IwAR1eXmOf05dZo0JnSdR-4If7M81IRiPE7nS140tdylSrGyzTgJHhPdFGH9k

 

Mvh

Nils H. Harnes

[Ivar S. Ertesvåg]

Du må visst lære deg dette....

 

på neste side, 2. spalte, frå linje 13

"Lasse Harniss hans hustru

och j pige __  j ort

Knud ibm hans hustru xvj ss

Jetmund ibm hans

Hustrue ___ xvj ss"

 

same spalta, 7. siste linja,

"Elling Hougen hanns Hustru xvj ss"

 

(det kan vere andre Haugar her, som eg ikkje har oppdaga)

 

skatten per "Kopf" (tysk for hovud) er 8 skilling; 1 ort = 24 sk.

 

Endret Januar 10, 2019 av Ivar S. Ertesvåg

[Nils Harnes]

Tusen takk, ja tek til å bli pinleg å måtte spør om alt.