Gå til innhold
Arkivverket
Henrik Nergaard

Hjelp til tyding av mønstringsbok til Odvar Gulbrand Nergård, nr. 3934

Recommended Posts

Henrik Nergaard

Hei!

 

Vil noen hjelpe meg med å tyde mønstringsboken til Odvar Gulbrand Nergård, nr. 3934?

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru10051003220093

 

Jeg har klart å tyde ganske mye, men det jeg har markert med gult har jeg ikke klart:

 

https://www.digitalarkivet.no/ru10051003220093

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Nr.

Lensmannsdistrikt (by). Rode-nr. Opholdssted

Navn

Når første gang påmønstret.

Når befarenhetsgrad  notert for verneplikt  til sjøveb-ningen.

Fødselsår og dag

Hvor født og foreldres navn

Påmønstret, utgått i utenriks fart.

Avmønstret eller avgått.

Fartstid.

 

Anmerkn.

Dato.

Med skib

Fra

Til

Dato.

Hvor.

innenriks

utenriks

påmønstret

utekspedert

3934

Gjerdrumsgt.

8.

Lillestrøm

Odvar

Gulbrand

Nergård

   

20/2-06

Lille-

strøm

12/3-26

fyrbøter

d/s Anders?

Savannah

?

22/9-26

Baltimore

 

2-11

ifølge ????

 

6 FEB. 1931 ??

jernbanebetjent Otto Nergård

23/5-27

-”-

Løvstakken

 

9/6-27

Savannah

 

0-17

-”-     -”-

 

27/1-1938 Mask. cert. 3kl. Damp

         ??

og hstr. Erika Eriksen

 

fyrb. lemper

     

16/8-28

New Orleans

 

4-00

 
 

4 JAN. 1939 Mask. cert. 3kl Motor

       

⅔-29

fyrbøter

????

 

11/4-29

Philadelphia

 

1-10

 
       

1931

 

D/S Norge ¾ - 19/5

Sleipner 19/5 - 29/5

Fr. Nansen 29/5 - 13/6

Sleipner 13/6 - 30/9.

20/4-29

lemper

“Frank Seamans

B.more

26/6-29

New York

 

2-7

 
     

23/12- 28

fyrb. ?

“M??d???i

 

4/2-29

Baltimore

 

1-12

 
     

28/10-29

fyrb. lemp.

“ Ericca

B.more

14/12-29

Norfolk

 

1-17

 
     

14/8-30

fyrb. lemp.

“ Heien

New York

22/12-30

Kr. sand?

 

4-9

 
     

22/2-38

motorm.

m/s Tai Yang

Tbrg

??

14/3-38

?

 

0-21

 
     

5/9-38

motorm. ??

m/s Beate?

??

fra

Malmø?

22/11-38

Hellesund?

??

5-18

 
     

6/5-39

3mask

Marpesia

Kr.sand?

ute?

         
     

blond. blå. middels

                   

 

 

All hjelp mottas med takk!

 

Vennlig hilsen

Henrik M. Nergaard

Endret av Henrik Nergaard
Oppdatering av tabellen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Åsbjørg Susort

Datoene ttil venstre:

"Mask cert. 3 kl Damp" og "Mask cert 3 kl Motor"

 

Årstallet som er klusset til er 28 og datoen 23/12 => avmønstring 4/2 - 29 og fartstid 1 - 12 (1 måned og 12 dager)

 

Og han er blond 🙂

Endret av Åsbjørg Susort

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Henrik Nergaard

Takk for det!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

Litt utfylling:

 

23/5 - 27: Løvstakken

28/10 - 29 tror jeg det står Ericca

22/3 - 28: Tai Yang Tbrg (Tønsberg)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Henrik Nergaard

Tusen takk!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.