Oversettelse av gamle adresser

[Svein Friis]

Spørsmål til Arkivverket.docx'

Hei

i folketellingen for Laksevåg (daværende Askøy kommune) for  1875 står min tippoldefar Johan Nordahl oppført med følgende adresse:
Bosted land: 0312 Lille Damsgaard  Matr.nr/Gnr: 307h  Det er ikke angitt noe Løpenr/Bnr: -

Min oldefar Peder Valerius Olsen bodde også på Laksevåg. Han står i folketellingen for 1900 og 1910  med adresse Lille Damsgård, g. nr 53 br. Nr. 14.
Er det mulig å konvertere disse adressene til dagens Laksevåg?

 

Jeg har ett spørsmål til. Det gjelder en adresse på Møhlenpris i Bergen. Min oldemors bror Franz H. Olsen stod oppført med adressen: Møhlenprisvei, søndre 5 Vaaningshus

Jeg finner ingen søndre Møhlenpris vei på nyere kart over Bergen.  Er det mulig å konvertere denne adressen?

 

På forhånd takk for hjelpen.

 

Vennlig hilsen

                              Svein Friis

Spørsmål til Arkivverket.docx

[Kristian Hunskaar (Arkivverket)]

Jf. 1886-matrikkelen er løpenummer 307h i Askøy kommune identisk med gnr 53 bnr 14 i Askøy kommune, senere Laksevåg kommune: http://www.rhd.uit.no/matrikkel/mtliste.aspx?knr=1247&gnr=53

 

Da Laksevåg kommune gikk inn i Bergen kommune, fikk alle eiendommer et påslag på 100 i gårdsnummeret. Eiendommen skulle da ha gnr 153 bnr 14 i Bergen kommune, men denne eiendommen ser ut til å være gått ut av matrikkelen: https://seeiendom.kartverket.no/eiendom/1201/153/14/0/0

 

Sannsynligvis er eiendommen sammenføyd med én eller flere andre eiendommer i nyere tid. Ifølge et panteregisterblad for eiendommen (https://www.digitalarkivet.no/tl20071212620038) er bnr 83 utskilt fra bnr 14, og bnr 83 finnes fremdeles på kartet som en liten parsell uten egen adresse: https://seeiendom.kartverket.no/eiendom/1201/153/83/0/0

 

Gnr 153 bnr 14 må da ligget i samme område, nær dagens Damsgårdsveien 213-217. Det kan være at mine kollegaer ved Statsarkivet i Bergen kan gi ytterligere veiledning.

 

Når det gjelder Møhlenprisvei, søndre, nr. 5, oppgir panteregisterbladet (https://www.digitalarkivet.no/tl20070709640141) at en senere adresse er Thormøhlens gate 3A.

 

Skulle du ha andre spørsmål av samme type, vil du bl.a. kunne ha nytte av:

• Panteregistre: https://media.digitalarkivet.no/tl/preg/browse
• Kartverkets se eiendom-tjeneste: https://seeiendom.kartverket.no/

[Torbjørn Igelkjøn]

Ein kan vel også nemne "gammel grunnbok", som er framhald av panteregistera frå desse sluttar (ca 1935-1950) og fram til ca 1990 då grunnboka vart digital.

https://media.digitalarkivet.no/self-service/grbb

 

Elles er matrikkelutkastet frå 1950 (som dekka dei dåverande landkommunane med unntak av Finnmark) nyttig i mange samanhengar:

https://www.dokpro.uio.no/cgi-bin/stad/matr50

https://www.dokpro.uio.no/cgi-bin/stad/matr50?task=s&fnr=12&hid=345&gnr=53

Endret Mars 10, 2019 av Torbjørn Igelkjøn