Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Sissel Johnsen

Hjelp til tyding av skifte fra Hedrum 1739

Recommended Posts

Sissel Johnsen
Posted (edited)

Jeg håper noen kan tyde for meg det som står skrevet over begge kolonnene på s 138 og som inneholder navnene Lars Jenson Hvarnes  og Erich Biønnøe https://www.digitalarkivet.no/sk20090102320142

Mvh Sissel Johnsen

Edited by Sissel Johnsen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Det er ingen "kolonneoverskrifter" i lenken du har lagt ut.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sissel Johnsen
22 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Det er ingen "kolonneoverskrifter" i lenken du har lagt ut.

Ok. Jeg mener den andre halvdelen på s138 før skifte nr 30 begynner

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Det avsnittet leser jeg slik:

 

Og som intet viidere er indsagt saa blev den Tilstædeværende Formynder for de 2de Sønner Lars Jensøn Hvarnes tilholt, saaleedes Deres arv at værge og forestaae som hand effter loven vil tilsvare og iligemaade at tilholde sin broder Erich Biønnøe, som Datterens værge hendes her tilfaldne arv paa samme maade at forestaae, saaleedes er dette Skiffte Sluttet og tilEndebragt og hermed gives Encken Anne Nielsdaatter Ouden besckreven, til bekræfftelse under min egen haand og hostrøgt Signete, samt vedkommendes medforseigling; Actum Tiid og Stæd som foranskrevet Staar d. 11t May Anno 1739. L. Fabricius

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sissel Johnsen
17 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Det avsnittet leser jeg slik:

 

Og som intet viidere er indsagt saa blev den Tilstædeværende Formynder for de 2de Sønner Lars Jensøn Hvarnes tilholt, saaleedes Deres arv at værge og forestaae som hand effter loven vil tilsvare og iligemaade at tilholde sin broder Erich Biønnøe, som Datterens værge hendes her tilfaldne arv paa samme maade at forestaae, saaleedes er dette Skiffte Sluttet og tilEndebragt og hermed gives Encken Anne Nielsdaatter Ouden besckreven, til bekræfftelse under min egen haand og hostrøgt Signete, samt vedkommendes medforseigling; Actum Tiid og Stæd som foranskrevet Staar d. 11t May Anno 1739. L. Fabricius

Tusen Takk!

Sissel

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.