Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Per Nilsson

Charlotte Sanamon Census of Canada 1890-91

Recommended Posts

Per Nilsson

Går det att finna något om denne Charlotte Sanamon i  Hochelaga QuebecCanada

Hon kan vara född omkring 1851.

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

 

Charlotte Sanamon

Canada Census, 1891

Name: Charlotte Sanamon
Gender: Female
Age: 40
Relationship to Head of Household: Épouse
Birth Year (Estimated): 1851
Birthplace: Quebec
Marital Status: Married
Religion: Methodist
Province: Quebec
District: Hochelaga
District Number: 154
Sub-District: Pointe aux Trembles
Affiliate Film Number: 30953_148198

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWPJ-81S

 

----

 

Charlotte Sinnamon

Canada Census, 1881

Name: Charlotte Sinnamon
Event Type: Census
Event Date: 1881
Event Place: Hochelaga, Quebec, Canada
Event Place: Pointe-aux-Trembles, Hochelaga, Quebec, Canada
District Number: 91
Gender: Female
Age: 29
Marital Status: Married
Nationality: Allemande
Race: German
Religion: Methodiste
Birth Date: 1852
Birthplace: Quebec
Head of Household Name: William Sinnamon
Page: 6
Family Number: 31
Volume: 5
Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Charlotte Sinnamon
 
Female
29
Quebec
 
Female
16
Quebec
 
Male
24
England
 
Female
73
Ireland

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVJB-M7D

 

View the original document

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-X3XS-Z5Y

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
Posted (edited)

 

 

Charlotte Kell Sinnamon

BIRTH unknown
DEATH 12 Jul 1891
BURIAL Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada
MEMORIAL ID 108199295 · View Source

 

Family Members

Spouse
Children

https://www.findagrave.com/memorial/108199295/charlotte-kell-sinnamon

   
   
Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
Posted (edited)

The Web: Montreal, Canada, non-Catholic Marriage Index, 1766-1899http://applications.banq.qc.ca/apex/f?p=113:11:0::NO::P11_CLE:15722
Name:    Charlotte Kell
Marriage Year:    1871
Marriage Place:    Montreal, Québec (Quebec), Canada
Spouse:    William Sinnamon
Denomination:    Anglican
Source:    Centre d'archives de Montréal, CE601,S63
Page:    16

Edited by Egil Johannessen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen

The Web: Montreal, Canada, non-Catholic Burial Index, 1767-1899http://applications.banq.qc.ca/apex/f?p=115:11:0::NO::P11_CLE:51668
Name:    Mrs Charlotte Sinnamon
Burial Year:    1891
Church:    St. John's Presbyterian Church, Montréal
Denomination:    Presbytérien
Folio:    6
Source:    Centre d'archives de Montréal, CE 601, S127
Burial Place:    Montreal, Québec (Quebec), Canada

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Tror ni att Charlotte Sanamon är samma person som Charlotte Sinnamon??

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
1 minutt siden, Per Nilsson skrev:

Tror ni att Charlotte Sanamon är samma person som Charlotte Sinnamon??

Hälsning Per Nilsson

 

Så langt tror jeg det er samme damen. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
8 minutter siden, Egil Johannessen skrev:

The Web: Montreal, Canada, non-Catholic Marriage Index, 1766-1899http://applications.banq.qc.ca/apex/f?p=113:11:0::NO::P11_CLE:15722
Name:    Charlotte Kell
Marriage Year:    1871
Marriage Place:    Montreal, Québec (Quebec), Canada
Spouse:    William Sinnamon
Denomination:    Anglican
Source:    Centre d'archives de Montréal, CE601,S63
Page:    16

 

 

marriage.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
5 minutter siden, Per Nilsson skrev:

Tror ni att Charlotte Sanamon är samma person som Charlotte Sinnamon??

 

Ja

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen

Sønnen:

 

The California, Death Index, 1940-1997
Name:    William Singleton Sinnamon
Gender:    Male
Birth Date:    11 Jun 1874
Birth Place:    Canada
Death Date:    16 Dec 1957
Death Place:    Los Angeles
Mother's Maiden Name:    Kell
Father's Surname:    Sinnamon

 

The Canada, Find A Grave Index, 1600s-Current - Lenke FAG: https://www.findagrave.com/memorial/108949741
Name:    William Singeleton Sinnamon
Death Date:    16 Dec 1957
Cemetery:    Cimetière Mont-Royal
Burial or Cremation Place:    Outremont, Montreal Region, Quebec, Canada
Has Bio?:    N

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Går det att finna något om denne Charlotte Sanamon i  Hochelaga QuebecCanada

Hon kan vara född omkring 1851.

Hälsning Per Nilsson

 

I detta mitt inlägg om Charlotta Sanamon undrar jag om det finns uppgifter om hennes föräldrar

och släkt bakåt

 

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
Posted (edited)

Har ikke funnet foreldre.

Canada er ikke lett å søke i.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen

The Quebec, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1968
Name:    Charlotte Kell
Event Type:    Baptême (Baptism)
Baptism Date:    1851
Baptism Place:    Coteau-du-Lac, Québec (Quebec)
Place of Worship or Institution:    Anglican Saint Lawrence
Religion:    Anglican

1851_Baptism.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
Posted (edited)

Charlotte Kell, skolelærer i Quebec i 1871:

 

Census Year: 1871
Item Number: 1223601
Surname: Kell
Given Name(s): Charlotte
Age: 20
Province: Quebec
District Name: Montreal West
Sub-District Name: St. Antoine Ward

 

View digitized page of Census of Canada, 1871 for Image No.: 4395467_00538
JPG (Image No.: 4395467_00538)
PDF (Image No.: 4395467_00538)

 

4395467_00538.jpg

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
Posted (edited)

FEIL person

 

William Cinnamon 30 år i 1871. (Familie 267)

 

Census Year: 1871
Item Number: 3229436
Surname: Cinnamon
Given Name(s): William
Age: 30
Province: Quebec
District Name: Lotbinière
Sub-District Name: St. Sylvestre

 

View digitized page of Census of Canada, 1871 for Image No.: 4395493_00111
JPG (Image No.: 4395493_00111)
PDF (Image No.: 4395493_00111)

 

4395493_00111.jpg

 

Det kan hende denne William (født rundt 1841) er litt for gammel, dersom 1849 skal være fødselsåret?

 

 

William Sanamon

Head

Canada Census, 1891

birth:
1849
Quebec
residence:
1891
Pointe aux Trembles, Hochelaga, Quebec, Canada
   

 

 

På gravstenen hans står fødselsdatoen 4. oktober 1847, så da er nok denne kandidaten feil.

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Angående efternamnet Sanamon som Charlotte har i första inlägget är detta bara en felskrivning

efter som maken William sen heter Sinnamon

Går det att finna hans föräldrar och få kollat att det är Sinnamon som efternamn

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
Posted (edited)

Feil

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
Posted (edited)
17 timer siden, Egil Johannessen skrev:

 

 

marriage.jpg

 

Se vielsen i innlegg #8

 

 

Edited by Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Det var just Efternamnet Sanamon som jag söker och när det troligen är en felskrivning på Charlotte i census1891 

faller allt mitt sökande efter Sanamon som efternamn

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Har inte riktigt gett upp efternamnet Sanamon utan frågar er kan man hitta orginalet av Census 1891 och koll hur det är skrivet där???

Hälsning Per Nilsson

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per Nilsson

Där i Census orginal är ju Sanamon tydligt

Vad betyder detta?

Är det två helt olika Charlotte

som ni hittat?

Är Charlotte Kell samma som Charlotte Sanamon?

För mig börjar det bli snurrigt

Har ni nån bra förklaring?

Hälsning Per Nilsson

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
20 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Charlotte Sanamon

Canada Census, 1891

Name: Charlotte Sanamon
Gender: Female
Age: 40
Relationship to Head of Household: Épouse
Birth Year (Estimated): 1851
Birthplace: Quebec
Marital Status: Married
Religion: Methodist
Province: Quebec
District: Hochelaga
District Number: 154
Sub-District: Pointe aux Trembles
Affiliate Film Number: 30953_148198

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWPJ-81S

 

----

 

Charlotte Sinnamon

Canada Census, 1881

Name: Charlotte Sinnamon
Event Type: Census
Event Date: 1881
Event Place: Hochelaga, Quebec, Canada
Event Place: Pointe-aux-Trembles, Hochelaga, Quebec, Canada
District Number: 91
Gender: Female
Age: 29
Marital Status: Married
Nationality: Allemande
Race: German
Religion: Methodiste
Birth Date: 1852
Birthplace: Quebec
Head of Household Name: William Sinnamon
Page: 6
Family Number: 31
Volume: 5
Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Charlotte Sinnamon
 
Female
29
Quebec
 
Female
16
Quebec
 
Male
24
England
 
Female
73
Ireland

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MVJB-M7D

 

View the original document

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-X3XS-Z5Y

 

 

 

I Ann-Mary Engums innlegg ser en samme familie på samme adresse i hhv. 1891 Census og 1881 Census, selv om etternavnet er skrevet forskjellig.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Egil Johannessen har lagt inn vielsen mellom William Sinnamon og Charlotte Kell fra 21. september 1871 i innlegg #8. (Sitert i innlegg #18.).

 

At navn blir oppfattet feil er ikke så uvanlig å se i amerikanske kilder og sikkert heller ikke i canadiske.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
Posted (edited)
2 timer siden, Per Nilsson skrev:

Där i Census orginal är ju Sanamon tydligt

 

Jeg forstår ikke hvorfor du henger deg opp i skrivemåten i 1 bestemt census - du må se dette i sammenheng med flere kilder og som Anne-Lise og Ann-Mary påpeker; det er samme familie som bor på samme adresse ved Census 1881 og 1891. Det er ganske så vanlig at skriveren/telleren kan oppfatte uttalen på navn forskjellig, husk at dette var i den fransk språklige delen av Canada.

 

Her er forøvrig foreldrene til William Sinnamon. Faren hans het Singleton Sinnamon - hvis du ser i innlegg nr. 10 - så hadde sønnen til Charlotte og William mellomnavnet Singleton = oppkalt etter fin farfar. Mor til William het Ann Taylor.

 

Foreldrene finner du forøvrig ved å klikke på William på Find A Grave linken som ligger i Ann-Mary's post nr. 3.

 

Legger lenke her også - https://www.findagrave.com/memorial/108949739/singleton-sinnamon

 

Forøvrig er navnet "mistolket" ved flere tellinger;

 

I 1871 = Sinnomen

 

The 1871 Census of Canada
Name:    Singleton Sinnomen
Gender:    Male
Age:    58
Birth Year:    abt 1813
Birth Place:    Ireland
Marital status:    Married
Religion:    Protestant
Origin:    Irish
Province:    Quebec
District:    Hochelaga
District Number:    107
Subdistrict:    Pointe aux Trembles
Subdistrict Number:    g
Household Members:    
Singleton Sinnomen    58
Ann Sinnomen    57
William Renson    14
William Brown    52

 

The 1871 Census of Canada
Name:    William Sinnomen
Gender:    Male
Age:    22
Birth Year:    abt 1849
Birth Place:    Quebec
Religion:    Protestant
Origin:    Irish
Province:    Quebec
District:    Hochelaga
District Number:    107
Subdistrict:    Pointe aux Trembles

 

I 861 tydet som Linnimon (se bildevedlegg)

 

The 1861 Census of Canada
Name:    Seggleton Linnimon
Gender:    Male
Age:    47
Birth Year:    1814
Birthplace:    Ireland
Marital status:    Single
Home in 1861:    Hochelaga, Canada East
Religion:    N. E
Film Number:    C-1280-1281
Page Number:    247

1861 Census_i.jpg 

 

Alderen på de forskjellige familiemedlemmene.

1861 Census_ii.jpg

Edited by Egil Johannessen

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.