Fornavn på konfirmant i Sylling i 1741

[Astrid K. Natvig]

https://www.digitalarkivet.no/kb20061214650420

Hva er fornavnet på konfirmant nr. 7 i Sylling kirke i 1741,

Jörggen????  (Olsön, tjener på Tveten, 17 år, står det vel), men trenger hjep til å tyde fornavnet,

 

mvh. Astrid

Endret Juni 25, 2019 av Astrid K. Natvig

[Ann-Mary Engum]

1 time siden, Astrid K. Natvig skrev:

https://www.digitalarkivet.no/kb20061214650420

Hva er fornavnet på konfirmant nr. 7 i Sylling kirke i 1741,

Jörggen????  (Olsön, tjener på Tveten, 17 år, står det vel), men trenger hjep til å tyde fornavnet,

 

mvh. Astrid

 

 

 

Tror ikke navnet begynner på J, hvis man sammenligner med "J" ellers på siden. 

 

 

Er ikke dette samme konfirmant? 

Ser at det står Trygve på transkripsjonen. 

 

Synes ikke det står Trygve i ministerialboken.

Usikker på hva det står. 

Tror ikke fornavnet begynner på "T". 

Sammenlign med  "T" i Torgersøn på venstre side. (Niels Torgersøn) 

 

 

Konfirmerte: 1741-04-09

Tilbake til søkRapporter

 

SkannetHBR

Person: Trygve Olsøn

• Første
• Forrige
• Neste
• Siste

 Vis tabell

PERMANENT ID: pk00000000482177

   

Løpenr:

1

Rolle:

konfirmant

Fornavn:

Trygve

Etternavn:

Olsøn

Kjønn:

m

Stilling/stand:

tiener

Bosted:

-

Alder:

17

Fødselsdato:

-

Fødselsår:

1724 (beregnet)

Fødested:

-

Døpt:

-

Vaksinert:

-

Karakter:

-

---

Tilhørende personer:

Løpenr 1

Rolle:

konfirmant

Navn:

Trygve Olsøn

Stilling/stand:

tiener

Fødselsår:

1724 (beregnet)

Fødested:

-

Bosted:

-

Konfirmerte:

ID:

hk00000000213755

Side:

526

Løpenr:

7

År:

1741

Sogn/kirke:

Sylling

Konfirmasjonsdato:

04-09

Merknader:

K: som tiener paa Tveten i Sylling Annex.

Kildeinformasjon:

Ministerialbok for Lier prestegjeld 1727-1748 (0626P)

Gå til kilde 

Fylke:

Buskerud

Kommune (1947):

Lier

Geografisk område:

Lier prgj.
Frogner sokn
Sylling sokn
Tranby sokn
Sjåstad sokn

Startår:

1727

Sluttår:

1748

Konfirmerte:

1741-04-09

Sogn/kirke:

Sylling

Side:

526

Løpenr:

7

 

https://www.digitalarkivet.no/view/279/pk00000000482177

Endret Juni 25, 2019 av Ann-Mary Engum

[Astrid K. Natvig]

hei,

har også sett Trygve på transkripsjonen, men det står det IKKE!

"Min" Jørgen Olsen var tvilling med Ingebor, som ble konfirmert året etter og da står det at hun var hjemme hos foreldrene i Svangstrand.

Har ikke funnet konfirmasjonen til Jørgen og lenken er det "nærmeste" jeg har kommet.  J ble noen ganger stavet som I har jeg sett (+ I som J),

så itte vet je...., men håper noen ser lyset,

 

Astrid

 

[Astrid K. Natvig]

https://www.digitalarkivet.no/kb20061214650421

Se på nr. 10 (høyre side): John Diderichsön.  Synes J´n minner om "min" håpefulle, men kanskje det er ønsketenkning....

Astrid

Endret Juni 25, 2019 av Astrid K. Natvig

[Ann-Mary Engum]

4 minutter siden, Astrid K. Natvig skrev:

hei,

har også sett Trygve på transkripsjonen, men det står det IKKE!

"Min" Jørgen Olsen var tvilling med Ingebor, som ble konfirmert året etter og da står det at hun var hjemme hos foreldrene i Svangstrand.

Har ikke funnet konfirmasjonen til Jørgen og lenken er det "nærmeste" jeg har kommet.  J ble noen ganger stavet som I har jeg sett (+ I som J),

så itte vet je...., men håper noen ser lyset,

 

Astrid

 

 

Ja,håper noen greier tydinga.

 

 

[Ann-Mary Engum]

4 minutter siden, Astrid K. Natvig skrev:

https://www.digitalarkivet.no/kb20061214650421

Se på nr. 10 (høyre side): John Didrichsen.  Synes J´n minner om "min" håpefulle, men kanskje det er ønsketenkning....

Astrid

 

Enig.

Det ligner.

Endret Juni 25, 2019 av Ann-Mary Engum

[Else B. Rustad]

Jeg leser Jørggen Olsøn.

[Astrid K. Natvig]

Du pleier å ha rett, Else!!!

I tillegg passer det veldig bra med min "håpefulle" tolkning....

 

mvh. Astrid

 

[Kristian Hunskaar (privat)]

6 timer siden, Else B. Rustad skrev:

Jeg leser Jørggen Olsøn.

 

6 timer siden, Astrid K. Natvig skrev:

Du pleier å ha rett, Else!!!

I tillegg passer det veldig bra med min "håpefulle" tolkning....

 

Jeg tror ikke det faktisk står -rgg-. For meg ser det ut til kun å være to bokstaver mellom Jø- og -en. Disse to bokstavene ser like ut, og de er ikke identiske med g-ene; se f.eks. nr. 10 Inger Helgesdatter, hvor g-ene består av en lukket sirkel i "1. etasje". De to bokstavene likner mer på y-en i nr. 6 Brynil Svendsøn, dog uten to prikker over (ÿ).

 

Det er vanskelig å se for seg at presten har ment noe annet enn Jørgen. Jeg betrakter det hele som en lapsus - slurv i penneføringen - fra prestens side. Man ser jo fra tid til annen at skrivere glemmer ei bue i bokstaven, slik at det som står, ikke er en reell bokstav som kan gjengis med noe tegn på tastaturet. Det er likevel - som oftest - ikke tvil om hva de har ment, og i en transkripsjon blir man da nødt til å konstruere.

[Astrid K. Natvig]

Da satser jeg på at presten mente Jørgen.  

Alderen passer bra + at tjenestegården Tveten er rett ved Svangstrand (tvillingsøster Ingebor bor hjemme hos foreldrene da hun ble konfirmert året etter).

 

Astrid