Jump to content
Arkivverket
Turid Fallet

En trøskmand

Recommended Posts

Turid Fallet
Posted (edited)

I en folketelling fra 1865 i Stange (Romedal) 

står det at Peder Olsen er en "trøskmand".

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038034005937

 

Er det noen som aner hva dette er?

Er det så enkelt som at han tresker, eller er han kanskje en bøkker?

 

Noen som vet?

Edited by Turid Fallet

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
17 minutter siden, Turid Fallet skrev:

I en folketelling fra 1865 i Stange (Romedal) 

står det at Peder Olsen er en "trøskmand".

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038034005937

https://media.digitalarkivet.no/view/38034/184

Er det noen som aner hva dette er?

Er det så enkelt som at han tresker, eller er han kanskje en bøkker?

 

Noen som vet?

 

Originalen

https://media.digitalarkivet.no/view/38034/184

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

Avskrifta er rett.

 

"Trøsk" eller "trusk" kan tyde skreppe eller skinnsekk. (heimfesta m.a. til Hurdal, som ikkje er svært langt frå Romedal)

Det kan hende han var skreppekar (kramkar som bar med seg varene). Det er iallfall eit yrke.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Turid Fallet

Det kommer ikke fram noen andre steder at han er kramkar.

Det kan rett og slett bety at han var en treskekar, i betydningen å treske?

 

Om ingen har hørt uttrykket trøskmann eller muligens trøskkar ...?

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Richard Johan Natvig
Turid Fallet

Jeg er like klok, men heller til at det er en mann som tresker.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Richard Johan Natvig

 

1 minutt siden, Turid Fallet skrev:

men heller til at det er en mann som tresker.

 

Eg og ...

passar det med kva han ellers gjorde i livet sitt? 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Turid Fallet

Ja, han var en husmann

Share this post


Link to post
Share on other sites
Richard Johan Natvig

På svensk er verbet "tröska", ein treskemaskin er eit tröskverk.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

 

2 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Det kan hende han var skreppekar (kramkar som bar med seg varene). Det er iallfall eit yrke.

 

Eg er naturlegvis klar over at "trøske" kan vere trusking; men var det eit yrke?

Sesongen var kanskje eit par månader på seinhausten. Resten av året ville han gjere andre ting og

yrket ville vere gardsarbeidar, dagleigar, dagarbeidar, landarbeidar m.m.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Turid Fallet
Posted (edited)

Ja, det var nettopp derfor jeg også reagerte. 

Om han er en del av et treskelag som reiser rundt i sesongen, er det kanskje mer troverdig.

Da vil folk gjenkjenne ham som tresker, selv om han også er jord- og skogsarbeider,

slik veldig mange andre i dette området.

Edited by Turid Fallet

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.