Jump to content
Arkivverket
Leif Salicath

Ole Schou-Sørensen 1869-1903 død i Durban

Recommended Posts

Leif Salicath

Han ble født 6. mai 1869 i Tune og døpt 20. juli. Iflg. nær slekt døde han 25. jan. 1903 i Durban.

Jeg har en konvolutt fra Det Svensk-Norske Konsulat i Port Natal sendt derfra 2. mai. 1903 til hans mor Thea Schou-Sørensen (faren døde i 1890) og lurer på om det er mulig å finne mer informasjon om ham der. Jeg har lenge trodd at brevet var dødsbudskapet, men over 4 måneder i tidsforskjell virker litt rart.

 

Jeg har funnet denne artikkelen som forteller mye om nordmenn i området, men dessverre lite om de årene han var der. natalia.org.za/Files/12/Natalia v12 article p35-44 C.pdf samt

https://no.wikipedia.org/wiki/Durban

se også

https://www.sahistory.org.za/dated-event/port-natal-renamed-durban-honour-sir-benjamin-durban-governor-cape-colony-1834-37

https://www.britannica.com/place/Natal-historical-province-South-Africa

 

Det ser ut som om Port Natal ble omdøpt til Durban – faktisk langt tidligere - på 1830-tallet. Natal var en egen provins ikke langt unna.

Er det mulig å finne selve kilden hvor hans død blir nevnt? Kan han han ha vært med i boer-krigen 1898-1902?

Han må ha reist ut på 1890-tallet eller rett etter. Finnes det kilder som viser passasjerer til Port Natal i det tidsrommet?

Var han med i bataljer med zuluene så er det kanskje registrert info om det. Er arkiver fra nevnte konsulat tilgjengelig?

 

Dette ble mange spørsmål, men kanskje interessant for flere, håper jeg.

Edited by Leif Salicath

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sven Hjortland

Aftenposten 5. februar 1903

ole schou sørensen.jpg

 

Det må være en trykkfeil at det står 1/3-03....

Edited by Sven Hjortland

Share this post


Link to post
Share on other sites
Leif Salicath

Supert. Sven.

 

Hærø er vel ikke Herøy?

Jeg trodde at hun oppholdt seg i Fredrikstad, men kan ha oppholdt seg hos sin svigersønn Axel Baastad i Kristiania. Hvor er Hærø Prestegaard?

Den dødsdatoen jeg har funnet i familiens papirer er 25. jan. 1903, men 29. er nok sikrere.

 

Tusen takk Sven.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sven Hjortland
44 minutter siden, Leif Salicath skrev:

Hvor er Hærø Prestegaard?

 

Det er 2 alternativer som jeg vet om:  Herøy på Sunnmøre eller Herøy på Helgeland

Share this post


Link to post
Share on other sites
Leif Salicath

En datter, Sigrid ble i 1896 gift med senere prost, sogneprest i Vestby, Johan Kristian Karlo Christensen 1864-1933. Jeg ser nå at han var stiftskapellan  i Bjørgvin i 1898, sogneprest i Herøy i 1901, sogneprest i Håland i 1913 og sogneprest i Vestby fra 1921. Det må være Herøy på Sunnmøre for jeg fant ham ikke på Wikipedia for Herøy på Helgeland.

 

Tilbake til Port Natal. Er det mulig å få opplysninger fra det Svensk-Norske konsulatet - og finnes et arkiv i Sverige eller i Norge? Jeg vedlegger foto av baksiden av konvolutten hvor stemplet fra konsulatet vises.

 

IMG_0023.jpg

Edited by Leif Salicath

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hogne R Nilsen

"South Africa, Pietermaritzburg Estate Files 1846-1950," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLR2-54CK : 17 March 2018), Olaf Sörensen, 1903; citing Probate, Pietermaritzburg Archives (Formerly Natal State Archives), South Africa.

 

151019q.jpg

151019q.jpg

Edited by Hogne R Nilsen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gunnar Sigdestad

Poststempla 2. mai i Natal, og framme i Kristiania 26. mai; det hadde ikkje gått snøggare i dag!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hogne R Nilsen

"South Africa, Natal Province, Civil Deaths, 1863-1955," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QG6G-PGLY : 23 January 2019), Olaf Sorensen, 25 Jan 1903; Death, Durban, KwaZulu-Natal, South Africa, The National Archives of South Africa (NARS), Pretoria; FHL microfilm 2,099,734.

151019s.jpg

Edited by Hogne R Nilsen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Leif Salicath

Suverent, Hogne. Tusen takk. Da er det vel endelig bevist at dødsdato er 25. januar.

 

For meg ser det ut til at hans bosted var hos Mr. Kokkin, men at han døde på Sanatorium, Durban. Kokkin er et ganske vanlig norsk navn.

Hva var hans yrke "Asphauv?" Det kunne vært interessant å få tydet.

 

Enig, Gunnar. Det var sikkert departementspost, men hvorfor tok det så lang tid fra dødsdato til brevet ble sendt?

Edited by Leif Salicath

Share this post


Link to post
Share on other sites
Leif Salicath
12 minutter siden, Hogne R Nilsen skrev:

Leser yrke som Asphalter

Takk for det, Hogne.

 

Asfaltlegger på norsk. Overraskende at det var et yrke i "gamle" Port Natal, men stedet ble jo etterhvert til millionbyen Durban.

 

Er det mulig å tyde dødsårsaken på skjemaet til begravelsesmannen A. Wade?

Edited by Leif Salicath

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.