Gå til innhold
Arkivverket

En liten feil i arkivet

Anne Berit Engebakken

Av Anne Berit Engebakken,
i Spørsmål om transkribert materiale

 Del

Recommended Posts

Torbjørn Igelkjøn Aktiv bruker

Torbjørn Igelkjøn

Skrevet
Skrevet

Ei avskrift (f.eks. ein database) skal gje att så nøyaktig som mogeleg det som står i originalkjelda. Remi har heilt rett i at ein ikkje kan rette i sjølve kjeldene ut frå kva vi meiner skulle ha stått der.

  • Aase R Sæther - Gloppen reagerte på dette
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider
Anne Berit Engebakken Ny bruker

Anne Berit Engebakken

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet

Takk. Jeg forstår.  Hva kan grunnen være til at det står" nei" der? Det var ve ikke så het uvanlig med sike ekteskap på den tiden.

Det er i alle fall en kjent sak for oss i familen, og et av deres barn lever fremdeles, og kan bekrefte at det er ett.

Finnes det noen mulighet for å legge det inn som en anmerkning, et sted?

Lenke til kommentar
Del på andre sider
Ann-Mary Engum Aktiv bruker

Ann-Mary Engum

Skrevet
Skrevet (endret)

 

5 timer siden, A B Engebakken skrev:

Takk. Jeg forstår.  Hva kan grunnen være til at det står" nei" der? Det var ve ikke så het uvanlig med sike ekteskap på den tiden.

Det er i alle fall en kjent sak for oss i familen, og et av deres barn lever fremdeles, og kan bekrefte at det er ett.

Finnes det noen mulighet for å legge det inn som en anmerkning, et sted?

 

Hei

 

Fint om du kan endre visningsnavnet til fullt navn. 

Jfr. forumreglene. 

https://www.digitalarkivet.no/content/change-display-name

 

 

----

 

Det ser ut til at det er skjedd en forveksling! 

Det er skrevet feil far, Peder Anton Haakensen Kauserud, på bruden da de giftet seg. 

 

Riktig far er vel Peder Kristian Johannesen Kauserud. 

 

 

 

Digitalarkivet
Ann-Mary Engum 
 

 

Person: Johan August Stubberud

PERMANENT ID: pv00000001957701
   
Løpenr:
1
Rolle:
brudgom
Fornavn:
Johan August
Etternavn:
Stubberud
Kjønn:
m
Stilling/stand:
gaardbruger
Bosted:
Kolbu
Fødselsdato:
!!
Fødselsår:
1890
Fødested:
Kolbu
Alder:
-
Antall ganger gift:
1
Tidligere gift:
-
Konfirmert:
-
Vaksinert:
-
Altergang:
-
Legitimasjon:
-
 
             
1 brudgom Johan August Stubberud gaardbruger 1890 Kolbu Kolbu
2 brur Olga Kauserud husholderske 1897 V. Toten Kolbu
3 brudgommens far Børre Hansen Gaardløshagen gaardbruger      
4 bruras far Peder Anton Haakensen Kauserud gaardbruger      
5 trulovar Anders Ringen        
6 trulovar Petter Kauserud        
Side:
271
Løpenr:
18
År:
1919
Forlovelsesdato:
-
Vielsesdato:
1919-12-30
Lysing:
-
Sogn/kirke:
Aas
Vielsessted:
-
Merknader:
Ikke i slægt. Viet p. kontoret.

Kildeinformasjon:

Ministerialbok for Vestre Toten prestegjeld, Ås sokn 1907-1920 (0529P)

Gå til full kildeinformasjon 

Fylke:
Oppland
Kommune (1947):
Vestre Toten
Geografisk område:
Vestre Toten prgj.
Ås sokn
Startår:
1907
Sluttår:
1920

Viede:

1919-1919-12-30 

Sogn/kirke:
Aas
Side:
271
Løpenr:
18
ANSVARLIG AKTØR

Digitalarkivet er en tjeneste fra Arkivverket

E-post: digitalarkivet@arkivverket.no
Hjelpetelefon: 480 55 666

Postadresse: Digitalarkivet, Arkivverket, Postboks 4013 Ullevål stadion, 0806 OSLO

Personvernerklæring

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001957701

 

Nr 18

https://media.digitalarkivet.no/view/1522/270

 

Klokkerboken

Nr 18

https://media.digitalarkivet.no/view/3615/190

 

----

 

Du skriver at Johan og Olga er fetter og kusine. 

(søskenbarn) 

 

 

Her er vel dåpene til Johan August Stubberud og Olga

(som var datter av Peder Anton Haakensen) :

 

Johan August f 11 feb 1890.

Foreldre:

Gaardbr. Børre Hansen og Karoline Matea Evensdatter. 

Nr 6

https://media.digitalarkivet.no/view/6113/64

 

----

 

Olga f 26 feb 1897

Foreldre:

Arb. Peder Anton Haakensen og h. Johanne Andrine Antonsdtr. 

Nr 22

https://media.digitalarkivet.no/view/3606/25

 

---

 

Ved vielsen sto det at Olga var født 1897 i Vestre Toten,og at faren  het Peder Anton Håkonsen Kauserud. 

 

----

 

Her er samme Olga i telling 1900:

 

Digitalarkivet
Ann-Mary Engum 
 

 

Tellingskrets: 003 

Bosted land: 0028 Ødegaarden

Person: 007 Olga Antonsen

PERMANENT ID: pf01037091001257
   
Rolle:
-
Husholdningsnr:
01
Personnr:
007
Familiestilling:
D
Sivilstand:
ug
Yrke:
Barn
Kjønn:
k
Alder:
-
Fødselsdato:
1897
Fødested:
V. Toten
Bostatus:
b
Sedvanlig bosted:
-
Antatt oppholdssted:
-
Merknader:
-
Arbeidsledig:
-
Trossamfunn:
S
Sykdomstilstand:
-
Sykdomsvarighet:
-
Forsørgers livsstilling:
-
Slektsskap med ektemann:
-
Tilflyttet:
-
Adresse ved forrige telling:
-
Flyttet fra adresse:
-
Bygning for natteopphold:
-
Statsborgerskap:
N
Etnisitet / fars etnisitet:
-
Mors etnisitet:
-
Språk:
-
Etasje:
-
Skole:
-
Hjemstavnskommune:
-
Sted ved forrige telling:
-
Flyttet fra sted:
-
 
               
001 Anton Haakensen 01 1856 Østre Toten herred* b Hf g Inderst, smed (knivsmed)
002 Andrine Evensdtr. 01 1848 Østre Toten herred* b Hm g Husmor og dagarbeiderske (husgj.)
003 Edvard Antonsen 01 1881 Østre Toten herred* b S ug Knivmager
004 Helfred Antonsen 01 1884 V. Toten b S ug Barn
005 Johan Antonsen 01 1889 V. Toten b S ug Barn
006 Lydia Antonsen 01 1891 V. Toten b D ug Barn
007 Olga Antonsen 01 1897 V. Toten b D ug Barn

Kildeinformasjon:

Folketelling 1900 for 0528 Østre Toten herred

Gå til full kildeinformasjon 

Fylke:
Oppland
Kommune (1947):
Østre Toten
Geografisk område:
Østre Toten komm.
Toten fogd.
Startår:
1900
Sluttår:
1900

Tellingskrets:

003 

Bosted land:

0028 Ødegaarden 

Matr.nr/Gnr:
154
Løpenr/Bnr:
2
ANSVARLIG AKTØR

Digitalarkivet er en tjeneste fra Arkivverket

E-post: digitalarkivet@arkivverket.no
Hjelpetelefon: 480 55 666

Postadresse: Digitalarkivet, Arkivverket, Postboks 4013 Ullevål stadion, 0806 OSLO

Personvernerklæring

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037091001257

 

----

 

Samme Olga i 1910:

 

Digitalarkivet
Ann-Mary Engum 
 

 

Tellingskrets: 009 Snipstadengen

Bosted land: 0051 Hammerstad - Gjærdingen

Person: 005 Olga Antonsdatter

PERMANENT ID: pf01036441008621
   
Rolle:
-
Husholdningsnr:
01
Personnr:
005
Familiestilling:
d
Sivilstand:
ug
Yrke:
Datter
Kjønn:
k
Alder:
-
Fødselsdato:
1897-02-26
Fødested:
V. Toten
Bostatus:
b
Sedvanlig bosted:
-
Antatt oppholdssted:
-
Merknader:
-
Arbeidsledig:
-
Trossamfunn:
s
Sykdomstilstand:
-
Sykdomsvarighet:
-
Forsørgers livsstilling:
-
Slektsskap med ektemann:
-
Tilflyttet:
-
Adresse ved forrige telling:
-
Flyttet fra adresse:
-
Bygning for natteopphold:
-
Statsborgerskap:
n
Etnisitet / fars etnisitet:
-
Mors etnisitet:
-
Språk:
-
Etasje:
-
Skole:
-
Hjemstavnskommune:
-
Sted ved forrige telling:
-
Flyttet fra sted:
-
 
               
001 Per Anton Gjærdingen 01 1856-01-12 Østre Toten b hf g Knivblad-smed S, og jordbrukende husm.
002 Andrine Antonsdatter 01 1848-03-07 Østre Toten b hm g Husmor
003 Edvard Antonsen 01 1881-01-22 Østre Toten b s ug Jordarbeide akordarb.
004 Johan Antonsen 01 1889-02-18 V. Toten f s ug Murer haandlanger
005 Olga Antonsdatter 01 1897-02-26 V. Toten b d ug Datter
006 Nina Olsdatter 01 1897-04-18 V. Toten b pld ug Pleiedatter, forsørges av kom.
007 Bergljot Lauritsdatter 01 1906-11-08 Østre Toten b pld ug Pleiedatter, forsørges av moren fors Budeie

Kildeinformasjon:

Folketelling 1910 for 0528 Østre Toten herred

Gå til full kildeinformasjon 

Fylke:
Oppland
Kommune (1947):
Østre Toten
Geografisk område:
Østre Toten komm.
Toten fogd.
Startår:
1910
Sluttår:
1910

Tellingskrets:

009 Snipstadengen

Bosted land:

0051 Hammerstad - Gjærdingen 

Matr.nr/Gnr:
under 161
Løpenr/Bnr:
1
ANSVARLIG AKTØR
 Riksarkivet 
Oppbevaringssted:
 Riksarkivet

Digitalarkivet er en tjeneste fra Arkivverket

E-post: digitalarkivet@arkivverket.no
Hjelpetelefon: 480 55 666

Postadresse: Digitalarkivet, Arkivverket, Postboks 4013 Ullevål stadion, 0806 OSLO

Personvernerklæring

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036441008621

 

----

 

Her står det intet fødselsår på "din" Olga Stubberud:

 

Gravminner:

1896100 Olga  Stubberud        1974  1211  1974    E  09  148     Kolbu Østre Toten

https://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=1896100

 

1896102 Johan August  Stubberud        1607  1967  2107  1967  m  E  09  149     Kolbu Østre Toten

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=1896102

 

----

 

Her er "din" Olga:

Olga Pedersdatter Stubberud icn_world.gif?1432662810

https://www.geni.com/people/Olga-Stubberud/6000000006236706116

 

----

 

Dåpen til "din" Olga :

 

Olga f 29.02.1896

Foreldre:

Peder Kristian Johannesen Hst. Augusta Olsdtr. 

Nr 18

https://media.digitalarkivet.no/view/4080/123

 

----

 

Her er hun i 1900:

 

UIT NORGES ARKTISKE UNIVERSITET
 
 
Logo
 
 
engelskFlagg.gif

INFORMASJON OM BOSTED

prev_ms.gif Forrige bosted next_ms.gif Neste bosted 
  • Tellingsår: 1900
  • Kommune: Vestre Toten
  • Kommunenummer: 0529
  • Navn på bosted: Eriksrudstuen
Antall personer registrert på bostedet: 7. Trykk på tidslinje.gif for å se på tidslinjen for personen.
  Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet
tidslinje.gif Peder Kristian Johannesen hf g Gaardb. og selveier 1859 Vestre Toten Krs  
tidslinje.gif Augusta Olsdatter hm g Gaardbrugerkone 1857 Østre Toten  
  Julius Pedersen s ug Søn 1888 Østre Toten  
  Hanna Matia Pedersdatter d ug Datter 1891 Østre Toten  
tidslinje.gif Olga Pedersdatter d ug Datter 1896 Østre Toten  
tidslinje.gif Peter Adolf Pedersen s ug Søn 1898 Østre Toten  
  Einar Pedersen s ug Søn 1900.08.23 Vestre Toten Krs  

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1900&knr=0529&kenr=002&bnr=0009&lnr=00

 

----

 

Og i 1910:

 

/ UIT NORGES ARKTISKE UNIVERSITET
 
 
Logo
 
 
engelskFlagg.gif

INFORMASJON OM BOSTED

prev_ms.gif Forrige bosted next_ms.gif Neste bosted 
  • Tellingsår: 1910
  • Kommune: Vestre Toten
  • Kommunenummer: 0529
  • Navn på bosted: Eriksrudstuen
Antall personer registrert på bostedet: 5. Trykk på tidslinje.gif for å se på tidslinjen for personen.
  Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet
tidslinje.gif Peder Kristian Kauserud hf g Gaardbruker 27.03.1859 t  
tidslinje.gif Augusta Olsd. hm g Gaardbrukerkone 08.12.1857 Østre Toten  
tidslinje.gif Olga Pedersd. d ug Husholdningen 29.02.1896 Østre Toten  
tidslinje.gif Peter Adolf Peders. s ug Gaardbrukerbarn 21.03.1898 Østre Toten  
  Nora Pedersd. d ug Gaardbrukerbarn 16.08.1902 t  

https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1910&knr=0529&kenr=003&bnr=0039&lnr=00

 

----

 

 

https://www.nb.no/search?q="olga stubberud"&mediatype=aviser&fromDate=19720229&toDate=19720229&counties=Oppland:[Oppland Arbeiderblad]

 

---

 

Her er vel den Olga som ble født 26 feb 1897:

 

Olga Antonsdatter Skarten icn_world.gif?1550087292

Kjønn: Kvinne
Født: 26. Februar 1897
Skarten, Vestre Toten, Oppland, Norge
Nærmeste familie:

Datter av Peder Anton Haagensen Skjøl og Johanne Andr. Antonsdatter Seierstad
Søster av Edvart Antonsen Skjøl; Helfred Antonsen Skjøl; Petra Amalie Antonsdatter Skjøl; Helfred Antonsen Kauserudbk.; Johan Arnt Antonsen Skarten og 1 til
Half sister of Berte Eveline Martinsdatter Enge

Lagt til av: Kjetil Hagen 19. februar 2018
Administrert av: Kjetil Hagen

https://www.geni.com/people/Olga-Skarten/6000000076133359845?through=6000000051082932851

 

----

 

Olga f. 26.2.1897, ble gift med Knut Sundby.De ligger gravlagt på Stalsberghagen.

 

3040343 Olga  Sundby  2602  1897  0402  1987  1002  1987  k  66  04  14  Vis  Stalsberghagen Skedsmo

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=3040343

 

----

 

3040342 Knut  Sundby  1412  1897  1408  1964  2008  1964  m  66  04  14  Vis  Stalsberghagen

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=3040342

 

 

5942560 Alv Kolbjørn  Sundby  0107  1926  0612  2014      m  66  04  14  Vis  Stalsberghagen Skedsmo

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=5942560

 

5942561 Inger  Sundby  2105  1929  3012  2014      k  66  04  14  Vis  Stalsberghagen Skedsmo

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=5942561

 

I samme grav ligger Olga sin søster Lydia. 

3040256 Lydia  Pedersen      0506  1891  0202  1981  1202  1981  k    66  03  14  Vis  Stalsberghagen Skedsmo

http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=3040256

 

----

 

Olga Pedersen og Knut Thorleif Sundby giftet seg 19 juli 1924 i Johannes(Oslo) 

Brudens far står som Arbeider Peder Anton Haakensen. 

Bruden var født 26/2-97 Vestre Toten. 

Nr 53

https://media.digitalarkivet.no/view/3493/80

 

Lysningsprotokoll

Nr 30

https://media.digitalarkivet.no/view/4135/32

 

----

 

Da er det vel antagelig ført inn feil far på Olga Kauserud da hun giftet seg med Johan August Stubberud 30.12.1919.

Der sto det at faren het Peder Anton Haakensen Kauserud. 

Det riktige skulle vel vært Peder Kristian Johannesen Kauserud. 

 

Siden det er feilinnføring på faren sitt navn ved vielsen 30,. 12.1919,kan man skjønne hvorfor det skrevet at de ikke er beslektet. 

Presten har forvekslet 2 stk Olga. 

 

 

Endret av Ann-Mary Engum
  • Torbjørn Igelkjøn reagerte på dette
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider
Torbjørn Igelkjøn Aktiv bruker

Torbjørn Igelkjøn

Skrevet
Skrevet (endret)
6 timer siden, A B Engebakken skrev:

Finnes det noen mulighet for å legge det inn som en anmerkning, et sted?

 

Oppe til høgre skal det vere ein knapp der det står "rapporter". Der kan du velje mellom å leggje inn korrektur eller merknad (tilleggsopplysning). Du skal då velje å leggje dette inn som merknad. (Korrektur skal berre brukast for å melde frå om avvik mellom transkripsjon og original/skanna utgåve, og det er det jo ikkje her). Ta gjerne med referanse/lenke til denne forumtråden.

Endret av Torbjørn Igelkjøn
Lenke til kommentar
Del på andre sider
Ann-Mary Engum Aktiv bruker

Ann-Mary Engum

Skrevet
Skrevet
4 minutter siden, Torbjørn Igelkjøn skrev:

 

Oppe til høgre skal det vere ein knapp der det står "rapporter". Der kan du leggje inn ein merknad. (Korrektur skal berre brukast for å melde frå om avvik mellom transkripsjon og original/skanna utgåve, og det er det jo ikkje her). Ta gjerne med referanse/lenke til denne forumtråden.

 

Ja, hun må ta med referanse til denne tråden, eller blir det poengløst å legge inn merknad. 

  • Torbjørn Igelkjøn reagerte på dette
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider
Anne Berit Engebakken Ny bruker

Anne Berit Engebakken

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
14 timer siden, Ann-Mary Engum skrev:

Det ser ut til at det er skjedd en forveksling! 

Det er skrevet feil far, Peder Anton Haakensen Kauserud, på bruden da de giftet seg. 

 

Riktig far er vel Peder Kristian Johannesen Kauserud. 

Hei Ann-Mary,

mange takk, du har helt rett. Min oldefar het Peder Kristian.

.

  • Ann-Mary Engum og Torbjørn Igelkjøn reagerte på dette
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider
Anne Berit Engebakken Ny bruker

Anne Berit Engebakken

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
13 timer siden, Torbjørn Igelkjøn skrev:

 

Oppe til høgre skal det vere ein knapp der det står "rapporter". Der kan du velje mellom å leggje inn korrektur eller merknad (tilleggsopplysning). Du skal då velje å leggje dette inn som merknad. (Korrektur skal berre brukast for å melde frå om avvik mellom transkripsjon og original/skanna utgåve, og det er det jo ikkje her). Ta gjerne med referanse/lenke til denne forumtråden.

T'Mange takk Torbjørn,  Jeg skalta en titt på dette. 

  • Torbjørn Igelkjøn reagerte på dette
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider
 Del
Gå til emneliste

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.

  Jeg godtar