Jump to content
Arkivverket
Reidar Strømsøe

Tyding av forlovelse - Gunder Johansen - Levanger

Recommended Posts

Ivar S. Ertesvåg

"Troelovet ungek: og Soldat Gunder Johansen

Ler: med Pigen Mali Nils dat: Moe  Fore-

vist Sessionens tilladelse Caverer

Nils Moen Johan Stubsved"   (komma o.l. må du vist setje inn sjølv.)

(i margen) "ægteviet d 28 decemb."

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
27 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

"Troelovet ungek: og Soldat Gunder Johansen

Ler: med Pigen Mali Nils dat: Moe  Fore-

vist Sessionens tilladelse Caverer

Nils Moen Johan Stubsved"   (komma o.l. må du vist setje inn sjølv.)

(i margen) "ægteviet d 28 decemb."

 

 

Står det ikke Lev:

(Levanger) 

 

Her er de vel i 1801.

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058455003056

 

Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reidar Strømsøe

Det skal jeg klare. Takk for hjelpen. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg
48 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Står det ikke Lev:

(Levanger)

 

Tja... v og r går litt i kvarandre her (jf. Larsen i neste innførsle, "Caverer" i alle, og "Levanger" i 4. vigsle 1769)

Det kunne vere "Leren" (Leira), som er namn fleire stadar i området.

Men lokalkunnskap hjelper nok.   Er Levanger gardsnamn?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Reidar Strømsøe

Såvidt jeg vet er det ikke et gårdsnavn, derimot en gammel markedsplass med mye handel med tilreisende. Blant annet fra områder på andre siden av svenskegrensen. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

"Lev:" 

Jeg tror nok det er Levanger som menes. 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.