Jump to content
Arkivverket
Asbjørn Ramsøy

Emelie Borgersen, 1853-1952, med utvandra mor og dei fleste syskin. Kvar gjekk dei ulike vandringane, før dei hamna i Stanley Co., S.Dak.

Recommended Posts

Asbjørn Ramsøy

Eg tek fram att ei gamal sak, som eg no ser er berre delvis løyst den gongen

alltid velviljuge hjelparar i forumet la ned stor innsats. Ein fann soga bak mannen

Bertel, men gløymde å frette ut om kona Emilie el. Amalie. Nedanfor finst 

rekkja fra den gongen:

 

https://forum.arkivverket.no/topic/209971-bertel-borgeson-osmundnes-f-1856-p%C3%A5-garden-hope-i-hyen-gloppen-kommune-til-amerika/?tab=comments#comment-1766055

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug

I følge informasjon på FamilySearch het hun Severine Emilia Severson, og var født den 24 Mai 1853. https://www.familysearch.org/tree/person/details/9K6L-W94

 

I Ft i 1865 finner vi en som dette kan stemme med, og det er Severine E Syversen, f 1853 i Vanse https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038191006298

 

               
001 Eliette C. Hansdatter 01 40 Vanse Prgj. - - e -
002 Tobias C. Syvertsen 01 16 Vanse Prgj. - hendes Søn ug -
003 Tomine A. Syvertsdatter 01 23 Vanse Prgj. - hendes Datter ug -
004 Helene J. Syvertsdatter 01 20 Vanse Prgj. - hendes Datter ug -
005 Severine E. Syvertsdatter 01 13 Vanse Prgj. - hendes Datter ug -
006 Anne B. Syvertsdatter 01 10 Vanse Prgj. - hendes Datter ug -
007 Sophie E. Syvertsdatter 01 8 Vanse Prgj. - hendes Datter ug -

 

Hun finner vi igjen som født den 24 Mai i 1853 i Vanse, så det stemmer jo godt overens med det som står på FS. Hun er datter av Sivert Andreas Torkildsen og Eliette Kristine Hansdatter. Hvor troverdig datoen er, vet vi jo ikke, men det står i kildehenvisningen at det kommer fra familien. Jeg vil tro at denne Severine Emilie er den samme som din Emilie, men man bør jo forsøke å finne igjen emigrasjonen hennes for å bekrefte det. https://media.digitalarkivet.no/view/960/6019/72

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee
Posted (edited)
6 hours ago, Asbjørn Ramsøy said:

Eg tek fram att ei gamal sak, som eg no ser er berre delvis løyst den gongen

alltid velviljuge hjelparar i forumet la ned stor innsats. Ein fann soga bak mannen

Bertel, men gløymde å frette ut om kona Emilie el. Amalie. Nedanfor finst 

rekkja fra den gongen:

 

https://forum.arkivverket.no/topic/209971-bertel-borgeson-osmundnes-f-1856-p%C3%A5-garden-hope-i-hyen-gloppen-kommune-til-amerika/?tab=comments#comment-1766055

 

 

Severine Emelie Sivert Andreasdatter

 in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927

Name:Severine Emelie Sivert Andreasdatter

Gender:Female

Birth Date:24 mai 1853 (24 May 1853)

Baptism Date:5 jun 1853

Baptism Place:Lista, Vest-Agder, Norway

Father:Sivert Andreas Torkilsen

Mother:Eliette Kristine Hansdr

FHL Film Number:311276

Reference ID:2:P6L582

 

Nr. 50

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20060102010077

 

 

Edited by Anton Hagelee

Share this post


Link to post
Share on other sites
Asbjørn Ramsøy

Takk til Per,  Anton og Lars. Når vi fyrst fekk lokalisert heimstaden til Severine Emilie, viser det seg at Kåre Rudjord si bygdebok for Lista gjeve mykje av svaret om hennar

opphav. Mora Eliette f. 1825,  blei enkje alt i 1857, og ein gong etter 1875 utvandra også ho. Men kvar? Eit mysterium er det også at dottera Emilie figurerer med fleire etternamn

som nemnt over.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug
Posted (edited)

Eliette døde i Sioux Rapids i Iowa den 10 Desemer 1913. https://www.familysearch.org/tree/person/sources/MK6H-PQN

 

Det er vel også mulig hun er identisk med den Christine Sivertson, født Des 1825, ved FT i 1900 i Snohomish, Washington. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMP5-1VZ?treeref=MK6H-PQN (selv om det er langt fra Washington til Iowa)

 

For å bekrefte eller avkrefte det, bør man vel finne ut om det er datteren Anna som er den som er gift med Charles Carlson i denne FT. Er det henne, utvandret hun i 1881 (sier i hvertfall 1900 Census).

Edited by Per.H.Skaug

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug
Posted (edited)

Anna B. Seivertson som er nevnt i Census in 1900 i Snohomish, Washington er født den 21 April 1856 i Norge, i følge Death Record. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:HVZ9-TTPZ?from=lynx1UIV8&treeref=LTJG-3KR

 

Hun utvandret i 1881, i følge Census.

 

Anne Benedikte Siversen, datter av Eliette Christine Hansen gift med Siver Andreas Torkildsen, er født i Vanse den 21 April 1856 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N45M-49Y?from=lynx1UIV8&treeref=LTHW-L11

 

I følge den linken som Lars postet i #5, så utvandret Anne Benedikte med søsken i 1881.

 

Fødselsdatoene er jo identiske, så da tilsier det at dette er samme person. Da er den Christine Sivertson født 1826 i Norge nevnt ved census i 1900 i Snohomish identisk med Eliette Christine Hansen, født 1825 i Norge og gift med Siver Andreas Torkildsen. Hun døde da i Sioux Rapid i Iowa 10 Desember 1913. Det er langt fra Washington til Iowa, så det hadde vært interessant å finne Eliette Christine i folketellinger utover 1900.

Edited by Per.H.Skaug

Share this post


Link to post
Share on other sites
Asbjørn Ramsøy

Ifylgje Kåre Rudjord si "Listaboka" hadde Emilie ei syster Tomine som ikkje utvandra. Det gjorde derimot tre av sønene. Olaf Anton,

den eldste, fødd 1867, drog til San Francisco. Det blir ikkje sagt når, men at han omkom i jordskjelv. Er det mogleg evt. å stadfeste

om det kan ha vore i det store skjelvet i 1906?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug

Her er det som skal være den mest oppdaterte listen over de som døde i det store jordskjelvet i San Fransisco i 1906. Jeg fant ingen under Ottosen/Ottesen eller Osmundsen, men navnet kan jo ha blitt amerikanisert. http://www.sfmuseum.org/perished/

 

Siden han (i hvertfall sålangt) ikke er funnet på denne listen, betyr det vel at han døde i et annet jordskjelv, eller at han døde uten at det ble bekreftet, Med andre ord, finner du ham ikke på denne listen, vil det neppe kunne bekreftes at han døde i nettopp dette jordskjelvet.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Asbjørn Ramsøy

Takk Per. Men finn vi ut om han døydde i San Francisco?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug
Posted (edited)

Har ikke funnet noe om Olaf Anton i USA, jeg har kun funnet Sigvard Andreas og Aksel Mangor.

Edited by Per.H.Skaug
Korrigert navn

Share this post


Link to post
Share on other sites
Asbjørn Ramsøy

Olaf Anton

Share this post


Link to post
Share on other sites
Per.H.Skaug

Asbjørn, det var bare en skrivefeil fra min side. Jeg har lett etter kombinasjoner Olaf og/eller Anton.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Asbjørn Ramsøy

Takk skal du ha Per.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.