Gå til innhold
Arkivverket

LØST Tyding stadfestelse av dåp Måsøy kirke 15. aug 1813 Berith Jensdatter


Kjell Sørum
 Del

Recommended Posts

Jeg ber om hjelp til tyding av noen ord i denne dåpsinnføringen:

SATØ, Måsøy sokneprestkontor, H/Ha/L0001kirke: Ministerialbok nr. 1, 1806-1851, s. 158-159

https://media.digitalarkivet.no/view/9766/6

side 158 høyre, dåp nr 4

Jeg leser:

Paa 9de Søndag efter Trin: blev i Maasø Kirke

confirm: Daab over ???

Jens Sachariesen og ?? Berith Nielsdtr i

Storvigen deres datter Berith født d

9. A: hjemedøbt af Aamund Aamundsen ??

Kan navnet på første fadder være Johannes Söderberg? Jeg får ikke treff på dette navnet ved søk.

Mvh

Kjell Sørum

Endret av Kjell Sørum
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Kjell Sørum skrev:

confirm: Daab over ???

 

Ægteforældrene Faderen

 

1 time siden, Kjell Sørum skrev:

Jens Sachariesen og ?? Berith Nielsdtr i

 

Moderen

 

1 time siden, Kjell Sørum skrev:

9. A: hjemedøbt af Aamund Aamundsen ??

 

sammesteds

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Kjell Sørum skrev:

side 158 høyre, dåp nr 4

 

 

Du mener sikkert venstre side....

Og ja, første fadder er Johannes Søderberg.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.