Jump to content
Arkivverket
David Grawrock

Tyding av dåp John Jacobsen 1842

Recommended Posts

David Grawrock

I've got the basics but i'd like some help with the details.

#2 John Jacobsen https://media.digitalarkivet.no/view/2409/4

 

Need help with the word between Mari Johnsdatter [?] Gravrok in parents

witnesses [?] Olsdatter Lars Andersen [?] [?] [?] John Grawrok Beret He[?] Ole Olsen Qjaas Ane Olsdatter Qje

 

and the far column on the right.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Richard Johan Natvig
2 timer siden, David Grawrock skrev:

the word between Mari Johnsdatter [?] Gravrok in parents

Tjener (Servant)

 

2 timer siden, David Grawrock skrev:

and the far column on the right.

"af Faderen der til

staaer Paterniteten"

(by the father who admits to being the father"

 

2 timer siden, David Grawrock skrev:

witnesses [?] Olsdatter Lars Andersen [?] [?] [?] John Grawrok Beret He[?] Ole Olsen Qjaas Ane Olsdatter Qje

 

Need more help, here:

Siri Olsd. .....

.......

Ole Olsen Øjaas Ane Olsd. Øje

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg
Posted (edited)

"Jacob Hansen Marie Johnsd. Tjenere Gravrok"

"Siri Olsd. Lars Andersen Schjerdingstan

hansen(?) John  Gravrok Berit Hendricsd ib. [ibidem]

Ole Olsen Øjaae Ane Olsd Øe"

"af Faderen der til staaer Paterniteten"

Edited by Ivar S. Ertesvåg

Share this post


Link to post
Share on other sites
David Grawrock

Thank you for the help. It is very much appreciated.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.