Tyding av merknad i dåp 1901 i Kampen kirke

[Grethe Flood]

I 1901 blir Ragnvald Bernhard, født 15.09.1898, døpt i Kampen kirken. Det er ikke lett å lese det som står helt til høyre på dåpsinnførselen, men jeg tror det står noe om "uekte"...?? Her er lenke til dåpsinnførselen: 

 

SAO, Kampen prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1897-1905, s. 148
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060227021033
 

Mvh

Grethe 

[Else B. Rustad]

Jeg leser det slik:
Skifte hos Byfogden...resten fikk jeg ikke tak i, dessverre!
Han er "ægte"født.

[Rolf Gjølstad]

Jeg tror det står "Gift hos Byfogden" - for øvrig ingen tyding.

[Else B. Rustad]

35 minutter siden, Rolf Gjølstad skrev:

Jeg tror det står "Gift hos Byfogden" - for øvrig ingen tyding.

Det har du selvfølgelig rett i, Rolf. Min feil!

[Aud Johanne Wasbak Skau]

leser også:

Gift hos byfogden.

Videre utydelig, men gjetter:  ?? igjen ?? 12? -6?  1890 i Skien. Moderen har s?? at Ragnvald B. er født 18. 9 1898

[Richard Johan Natvig]

 

41 minutter siden, Rolf Gjølstad skrev:

Jeg tror det står "Gift hos Byfogden"

 

og vidare:

 

Begge to indmeldte igjen ...

... 90 i Skien. Moderen har ... 

... at Ragnvald ... født 18/9 1898

 

Begge gjeninnmelde i 1890, sjå her, nr. 18 og 19:

SAKO, Skien kirkebøker, F/Fa/L0009: Ministerialbok nr. 9, 1878-1890, s. 364
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060518040329
 

 

[Grethe Flood]

Tusen takk for hjelpen! 

[Grethe Flood]

Sjekke merknaden ved dåpen til sønnen Ole Christian Thams:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000015059436