Gå til innhold
Arkivverket

Dom 15 Trinit Dolstad 1754 Marriage record


Ken Ogren
 Del

Recommended Posts

image.thumb.png.c10e2f088bb69374b4894d49433cb853.png

https://media.digitalarkivet.no/en/view/16541/51418/18

 

Dom: 15 p: Trinit: Dolstad 1754

Comm: 175        DB Schnifter Janedifhln

Scolomidn    {Hans Jons Aenlien    {Forboflnmigall: Erlond Milfren: AenlienJrur Oln Moesoc
                         Manrtdr Frdnvd: Eaur         Jacob Niven Gfendasaen

Copulerede 1     {Joen Larsn: Qualfors.      2.{Guisen Federsn Sidaeven.
                              Slsedt Gavrielsd. JGob.       Fernille Lard: Lochaasen.   

 

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Some questionmarks I'm afraid . . .

 

 

Dom: 15 p: Trinit: – Dolstad – 1754

Hr. Schnitler Prædikede –

Comm: – 175

Trolovede Hans Joens: Steenlien

Maritte Pedersd: ibm

ForløffingsM: Erland Mikkels: Steenlien Jens Ols: Moesøe

Anders Lars: ??aalien – Peder Mikkels: Thorejorde[t]

Jacob Niels: Øxendahlen –

Copulerede 1: Joen Lars: Qvalfors. Alhedt Gabrielsd: ibm.

2. Christen Peders: Sætteren(?). Pernille Larsd: Løchaasen

 

Mr. Schnitler did the sermon, there were 175 people in church, Hans and Maritte got engaged, with ‹best men› Erland & co.

Jon and Alhedt got married. So did Christen and Pernille.

 

 

Regards

Endret av Even Stormoen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

I'll suggest some corrections:

 

Anders Lars: Ejteraalien – Peder Mikkels: Thorejorde[n]

 

Copulerede 

2. Christen Peders: Sutteren . Pernille Larsd: Løchaasen

 

Today these farms are calles Eiterålia (or Lia), Torjorda, Søttaren, Løkåsen

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

3 timer siden, Knut Skorpen skrev:

I'll suggest some corrections:

 

Anders Lars: Ejteraalien – Peder Mikkels: Thorejorde[n]

 

Copulerede 

2. Christen Peders: Sutteren . Pernille Larsd: Løchaasen

 

Today these farms are calles Eiterålia (or Lia), Torjorda, Søttaren, Løkåsen

 

Takk Knut! Aldri feil med lokalkjente ‹på laget› 🙂

 

Mvh

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.