Gå til innhold
Arkivverket

Tyde dåpsinnførsel – Tinn 1823 – ant?


Anfinn Bernaas
 Del

Recommended Posts

Kva er notert føre « … i Kaldets Ministerialbog», ant…, heilt på slutten av innførsla.

 

30b nr. 8 1823

Uægte Barn af Pigen Helge Pedersd., der i Efteraaret 1822 ankom her til Tind, hvor hun skal være født, fra Jelsøe Præstegjæld, hvor hun i mange Aar skal have opholdt sig, og fødte dette uægte Barn paa Pladsen Mogen under Gaarden Bækkejord. Ved Døbevidnerne lod hun opgive som Barnets Fader en Ungkarl Claus Clausen af Jelsøe Præstegjeld. / Uægte Barn af et udenbygds Fruentimmer. Moderen, som siden indstillede sig personlig, forklarede at hun i 13 Aar har tjent i Rennesøe Præstegjæld ved Stavanger, hvorhen hun flyttede med Attest fra Herr Pastor Heibroch, pers. Cap. til Tind, og hun har avlet dette sit uægte Barn med Gaardmandssøn Clas Clasen Hodne af bemeldte Præstegjæld. Saaledes opgivet, bevidnes H. Heyerdahl. Under 26de August 1823 er Døbe-Attest meddeelt, og Moderen paalagt, at begive sig hjem med sit Barn, og laes som en ant?? i Kaldets Ministerialbog.

 

SAKO, Tinn kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1815-1843, s. 30b-31a

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005020034

 

(Dette er eitt av fleire skrifttolkingsspørsmål som gjeld denne kyrkjeboka – Atrå sokn. Siste sjekk før oversending og publisering i Digitalarkivet. Eg legg ved utsnitt av foto frå originalprotokollen.)

IMG_4825-kopi.jpeg

Endret av Anfinn Bernaas
Lenke til kommentar
Del på andre sider

26 minutter siden, Anfinn Bernaas skrev:

og laes som en

 , og lade samme ... ? Bare mitt førsteinntrykk, som kan være feil. Kan det neste ordet være "antegne"? Det dreier seg om at dette barnet må innskrives i hennes hjemsteds kirkebok. Det kunne også være "antages" eller noe slikt. Vi avventer de skriftlærdes dom. 

Endret av Ivar Kristensen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.