Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til å tyde yrke


Wenche Søgaard
 Del

Recommended Posts

Takk for hjelpen. 
Da var det ikke bare jeg som synes den er vrien. 
Jeg har ikke funnet henne etter folketellingen i Eidsberg i 1875, og den gangen var hun dagarbeider, jordbrug hos en husmandsenke og har familiestilling Inderst. Vil betegnelsen hjemmeværende bli brukt selv om hun fortsatt hadde denne familiestillingen da hun døde?
 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg var litt upresis. Jeg finner tippoldemor Johanne hos datteren og fam ved tellingen 1891, men der er hun besøkende, og er fortsatt arbeiderske med gårdsarbeid og innearbeid som beskjeftigelse.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tusen takk til deg også. 

Det stemmer veldig bra, for datteren Maren Sofie, som hun fikk uten å være gift, var gift med Carl August Caspersen, som tydeligvis endret litt på navnet. Bostedet stemmer med det som er registrert da Johanne døde. 
Grunnen til at jeg ikke fant henne var at da jeg søkte via folketellingen i Digitalarkivet og brukte fullt etternavn dukket hun ikke opp. Synes det er litt rart. 
Lærte av dette at det kan være lurt å søke på navn, geografisk område og skrive året for folketellingen i feltet hendelsesår.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

10 timer siden, Richard Johan Natvig skrev:

Vrien! 

"Hmvær" (ev. Hjmvær") mao. Hjemmeværende (også s. 256 nr. 12, s. 257 nr. 27)

 

Kan det være Fhnvær, altså forhenværende?

 

Mvh

Endret av Even Stormoen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

7 timer siden, Even Stormoen skrev:

Kan det være Fhnvær, altså forhenværende?

 

Ja! Heilt enig med deg og Gunnar. Takk! 🙂

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.