Jump to content
Arkivverket

Transcription Help


Recommended Posts

Dale thompson

I am trying to transcribe notes on a church book page. Number 112 Petter Hansen & Inge Marie Haagensen

https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060227010153.jpg

 

My Norwegian is not good enough for this and any help is appreciated! 

Here is a link to a modified image on onedrive:

https://1drv.ms/u/s!AoAlbIO1rGi8ih0qxsdMpIltQFD2

 

And here is the image uploaded here also. This is the best I've been able to do with the original image. If someone can get a clearer image please let me know.

 

Inge Marie Haagensd gm Peter Hansen-1899-notes.jpg

Link to post
Share on other sites
Åsbjørg Susort

serial wedder...

Ad nr. 112.  Sep 2/10 06

Hansen lar sig 22/1 11 vie

I Grønland under navn

Petter Ma?..... ?? til Karen

?? ?? Først

19/12 12 blev hans første eg-

teskab opløst. 31/12 12 gift

hos not. publ. som Peter Han

sen med Anne Otilie Karlsen?

og 14/10 19 i Sagene under

navn Petter Andreassen med

Marie Eriksen

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites
Åsbjørg Susort
4 minutter siden, Åsbjørg Susort skrev:

22/1 11 vie

 

I Grønland under navn

 

Petter Ma?..... ?? til Karen

Petter Martinsen og Karen Kristine Karlsen

Oslo fylke, Grønland i Oslo, Ministerialbok nr. 17 (1906-1934), Viede 1911, Side 68
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10040907240075

 

Dette ægteskab er

erklært ugyldigt

paa gr. av sindssygd.

Edited by Åsbjørg Susort
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.