Jump to content
Arkivverket

Nils Peter Peterson - fødd i Småland, Sverige 9.1.1830 - foreldre Peter og Johanna - gift i Amerika i 1873 - kven var denne mannen? - opphav og utvandring til svigersonen frå Voss?


Recommended Posts

Lars E. Øyane

Eg har sidan førre hundreåret slite med å finna det svenske opphavet til denne ektemaken til Gunnhild frå Sogn.  Kanskje det er mogeleg med dei knappe oppplysningane som ligg føre?

 

Eg er ogso nysgjerrig på detaljar kring opphavet og utvandringi til svigersonen Claus Knutson frå Voss...

 

Slik ser manuskriptet mitt ut:

 

~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange nye innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i Innlegg #9 under:

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Edited by Lars E. Øyane
Link to post
Share on other sites
  • Lars E. Øyane changed the title to Nils Peter Peterson - fødd i Småland, Sverige 9.1.1830 - foreldre Peter og Johanna - gift i Amerika i 1873 - kven var denne mannen? - opphav og utvandring til svigersonen frå Voss?
Kari Aabelvik

Hei igjen.

 

Mors navn stemmer ikke med Johanna, og jeg fant Nils Peter gift med barn.

Se vedlagt husf.1861-8164.

 

I husf. 1864-1874 der det er notert at han reiste til Amerika,står at hustru med barnet Cecilia reiste til Amerika 1870. Det er så skrevet at hun har levert tilbake utreisedok.og blitt i Sverige.

 

I husf. 1875-1886 står det på Johanna: mannen skal være reist til Amerika,Nils Peter Petersson.

 

Hilsen Kari

 

Hishult-L,-N-AI-4-1861-1864-Bild-29-Sida-26.jpg

Edited by Kari Aabelvik
Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee
2 hours ago, Kari Aabelvik said:

En god kandidat, fra EmiWeb.

 

Navn og fødselsår er bra. men ankommer litt tidlig. Ingen ankomstdato på første side?

 

Nils Peter Peterson

 in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:Nils Peter Peterson

Arrival Date:8 Jun 1869

Birth Date:abt 1830

Age:39

Gender:Male

Ethnicity/ Nationality:Swedish

Place of Origin:Sweden

Port of Departure:Glasgow, Scotland and Londonderry, Ireland

Destination:USA

Port of Arrival:New York, New York, USA

Ship Name:Britannia

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=7488&h=7198383&tid=&pid=&queryId=d08da09a62c5ac875c22231b9b531025&usePUB=true&_phsrc=QLb16&_phstart=successSource

 

 

Edited by Anton Hagelee
Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee

Nils Peter Petersson

 in the Sweden, Emigrants Registered in Church Books, 1783-1991

Name:Nils Peter Petersson

Gender:Man (Male)

Birth Date:9 jan 1830

Birth Place:Hishult, Halland

Departure Date:17 jun 1869

Departure Place:Hishult, Halland

Arrival Place:Nordamerika

Occupation or Relation:Inhyses

Marital status:Unmarried (Single)

Notes:Travels alone

Original Page:65

Source:Husförhörslängden

Household Members:

Name

Nils Peter Petersson

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=61085&h=1070151&tid=&pid=&queryId=b39564d390709cbfeb6ce6f62a7925e8&usePUB=true&_phsrc=QLb19&_phstart=successSource

 

 

Link to post
Share on other sites
Kari Aabelvik

Johanna Bengtsdtr. giftet seg igjen 1/10 1884,da står hun som fraskilt.

Ved lysningen står at hun la fram dom fra Gøteborg et skiljobrev av 14/5 1884.

 

Hilsen Kari

Link to post
Share on other sites
Lars E. Øyane

Innĺegg #9:

 

Hjarteleg takk til Kari, Carl og Anton for nye spennande innlegg!

 

Det er ingen tvil om at de har finne «rett mann», og kanskje er det lite vetta «spesielt» at han gifte seg med Gunnhild i Amerika over 10 år FØR skilsmålet i Sverige var eit faktum...

 

Eg har oppdatert manuskriptet mitt med dei nye opplysningane, men saknar framleis nokre detaljar, m.a. om yrke, bustad (gardsnamn i Hishult) og opphavi til foreldri.  Kanskje nokre Husförhörslengder kan gje svar?

 

Her følgjer det oppdaterte manuskriptet mitt som erstattar manuskriptet i Innlegg #1:

 

~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter nye spennande innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i Innlegg #15 under!

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Edited by Lars E. Øyane
Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee
4 hours ago, Lars E. Øyane said:

og f. i Hishult, Hallands län, Sverige 9.1.1830.  Nels hadde vore gift før i Hishult og livnærte seg der som

 

 

 

##### (innhyses – er det ein innerst?)

 

 

 

##### (kor mange born hadde han med Johanna i Sverige? – minst tre!)

 

 

Mathilda Nilsson

 in the Sweden, Select Baptisms, 1611-1909

Name:Mathilda Nilsson

Gender:Female

Birth Date:11 okt 1857 (11 Oct 1857)

Baptism Date:12 okt 1857 (12 Oct 1857)

Baptism Place:Hishult,Halland,Sweden

Father:Nils Peter Petersson

Mother:Johanna Bengtsson

FHL Film Number:134242

 

Mathilda

 in the Halland, Sweden, Church Records, 1615-1860

Name:Mathilda

Gender:Female

Christening Age:0

Event Type:Birth 

Birth Date:11 okt 1857 (11 Oct 1857)

Birth Place:Hishult, Halland, Sweden

Residence Place:Hishult No.2

Christening Date:12 okt 1857 (12 Oct 1857)

Father:Nils Peter Petersson

Mother:Johanna Bengtsdotter

Page Number:542

Entry Number:148

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=61619&h=48085&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=60361

 

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/2225/images/LK-242_1459__16-029300_9?ssrc=&backlabel=Return

 

 

 

 

Edited by Anton Hagelee
Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee

Kanskje daghter Matillda reiste til Amerika.

 

Matilda Nilsdotter

 in the Sweden, Emigrants Registered in Church Books, 1783-1991

Name:Matilda Nilsdotter

Gender:Kvinna (Female)

Birth Date:11 okt 1857 (11 Oct 1857)

Birth Place:Hishult, Halland

Departure Date:14 jun 1882

Departure Place:Hishult, Halland

Arrival Place:Nordamerika

Occupation or Relation:Hemmadotter

Marital status:Unmarried (Single)

Notes:Travels alone

Original Page:119

Source:Husförhörslängden

Household Members:

Name

Matilda Nilsdotter

 

 

Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee
Lars E. Øyane

Innlegg #15:

 

Hjarteleg takk til Anton og Carl for nye spennande innlegg om denne huslyden!

 

Eg har studert innleggi nøye, og vil gjerne få komma med følgjande kommentarar:

 

* Med omsyn til borni, kva born er nemnde i husförhörslengden 1864-1874, som Kari refererer til i innlegg #4 over?

 

* Elles sit eg att med inntrykk av at desse folki alle var gardbrukarar «bønder», og dei budde i sjølve Hishult, men var Petter ogso fødd der?

 

* Og kanskje kunne me òg lagt til litt opplysningar om Johanna Bengtsdotter, første kona til Nils Petter?

 

Eg har oppdatert manuskriptet som soleis erstattar manuskriptet i Innlegg #9 over:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Gunnhild Jørgensdotter {Øvrebø}, f. {i Luster} 11.5.1836,

Gunilda Jorgenson utvandra til Amerika i 1866 og gifte seg i Dane Co., Wis. 28.3.1873 med Nils Peter Petterson frå Hishult i Hallands län i Sverige, i Amerika kjend som Nels Peterson.  Han var son av gardbrukar Petter Nilsson i Hishult, opphavleg frå

 

##### (kvar fødd/oppvaksen? – Hishult?)

 

og kona Bengta Hansdotter frå Hishult og f. i Hishult, Hallands län, Sverige 9.1.1830.  Nels gifte seg første gongen i Hishult 30.12.1856 med Johanna Bengtsdotter,

 

##### (detaljar om ho?)

 

og dei var gardbrukarar i Hishult og fekk tre born i lag. 

 

##### (sjekka om dette stemmer? – husförhörslengder?)

 

Men i 1869 utvandra Nels til Amerika, og han vart sidan skild frå Johanna.  Nels Peterson farma visstnok ei tid i Burke township, Dane Co., Wis., men med Gunilda flytte han til ein farm i Otsego township, Columbia Co., Wis. der han d. 14.10.1897.  Gunilda Peterson d. same staden 15.4.1923.  Dei fekk ein son i lag, men Gunilda hadde òg ei dotter frå før:

a. Anna, kjend som Anna Peterson, dotter av Gunilda og husmannssonen Johannes Torstenson frå Høgistre under Høgi i Hafslo (1844-1925), var f. i Hafslo 7.9.1862, men utvandra med mori til Amerika i 1866 og d. i Columbia Co., Wis. 22.3.1956.  Anna gifte seg i Columbia Co., Wis. 11.12.1894 med Claus Knutson frå Børke på Voss, i Amerika kjend som Claus K. Burke.  Han var son av gardbrukar Knut Clausson på Børke,  opphavleg frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksen?)

 

     og kona Anna Andersdotter frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksi? – vigsli deira Voss 12.5.1846: https://media.digitalarkivet.no/view/11773/198

 

     og f. på Voss 8.12.1846, men utvandra til Amerika med foreldri sine i

 

     ##### (utvandringsåret deira - 1850-åri)

 

     Claus d. i Columbia Co., Wis. 20.12.1916.  Anna og Claus Burke farma i Hampden township, Columbia Co., Wis. og fekk fire born i lag.

b. Johan Peter, kjend som John Peterson, f. i Columbia Co., Wis. 16.5.1875, d. i Portage, Wis. 19.6.1946.  Han gifte seg første gongen i Columbia Co., Wis. 31.5.1899 med Karen Sophie, kjend som Carrie Johnson Kviten, f. i Columbia Co., Wis. 8.8.1876.  Men Carrie d. i Rio, Wis. 8.10.1927, og 5.9.1931 gifte John seg att i Columbia Co., Wis. med Mathilda Halverson.  Ho var f. i Columbia Co., Wis. 1.3.1874 og d. i Portage, Wis. 13.8.1946.  John Peterson tok først over heimefarmen etter foreldri sine i Otsego township, Columbia Co., Wis., men flytte sidan med huslyden sin til Rio, Columbia Co., Wis. der han var lagerstyrar («warehouse manager»).  Han fekk ein son, som var frå første ekteskapet.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee

Sannsynligvis dåpen til Johana Bengtsdotter.

 

Johanna Bengtsdotter

 in the Sweden, Select Baptisms, 1611-1909

Name:Johanna Bengtsdotter

Gender:Female

Residence Age:0

Birth Date:4 dec 1834

Birth Place:Laholm, Halland, Sweden

Residence Date:1834

Residence Place:Laholm, Halland, Sweden

Father:Bengt Bengtsson

Mother:Malena Nilsdr

FHL Film Number:134310

 

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/2225/images/LK-209_1820__21-100400_2?ssrc=&backlabel=ReturnRecord

 

ScreenShot20210209at.png

 

 

Edited by Anton Hagelee
Link to post
Share on other sites
Anton Hagelee

Bengt Bengtsson

 in the Sweden, Select Marriages, 1630-1920

Name:Bengt Bengtsson

Gender:Male

Marriage Date:10 apr 1825

Marriage Place:Laholm, Halland, Sweden

Spouse:Malena Nilsdr

FHL Film Number:134310

Reference ID:Bk 1

 

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/2225/images/LK-209_1820__20-088800?ssrc=&backlabel=ReturnRecord

 

c0cScreenShot20210209at.png

 

 

 

 

Edited by Anton Hagelee
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.