Erik Johansen Langø-Bremsnes Kirkebok 1874 Vielse

[Lars Egil Kjønø]

Hei. Erik Johansen Langø gifter seg opp igjen 24 juni 1875 med Berit Anna Larsdotter. Linje 17. Hans forrige kone døde i 1869. Kirkeboken har en slurvete skriftform og noen ganger ikke lett å lese. Hvis jeg leser riktig så står det forran hans navn "enkemand" og hennes "enke"?. Helt i høyre kolonne står det noe om skifte og datoen kan jeg lese. Men hva står i hele setningen. Er det her å forstå skifte etter hans forrige kone eller hennes mann(gitt at det står enke forran hennes navn) 

 https://media.digitalarkivet.no/view/6421/178

[Richard Johan Natvig]

"Enkemd" og "Enke", ja.

Merknaden:

Skifte attest fra

....... 17/6 74

 

Det (for meg) uleselege ordet kan vera eit stadnamn, kanskje? Ser ut som det same ordet som står litt nedanfor

[Richard Johan Natvig]

Merknaden:

 

Skifte attest fra

Lensmanden 17/6 74

[Lars Egil Kjønø]

Takker. Da antar jeg at de begge måtte vise skiftattest før de giftet seg på nytt

[Richard Johan Natvig]

1 time siden, Lars Egil Kjønø skrev:

Da antar jeg at de begge måtte vise skiftattest før de giftet seg på nytt

Ja det er rimeleg, og også slik eg forstår teiknet "{" til venstre for setninga.