Jump to content
Arkivverket

Tydehjelp


Recommended Posts

Marit  Selland

Er det noen som kan tyde foreldrenes navn? Høyre side, nr. 5 ovenfra: Berte Maria, foreldre  ...... Johansen/Johannesen, .......under Saaugene? Karen Eriksdatter?

https://www.digitalarkivet.no/kb20061106050434

Farens navn skal være Lars, men det ser ikke ut som det er det som står her. Dette er den eneste Berte Maria jeg finner for 1762.

Det er noen andre, men da er farens navn helt klart IKKE Lars.2118277876_ScreenShot04-16-21at02_26PM.thumb.JPG.e9813518eeb26c7c0c16acf5093f08ff.JPG

Mvh

Marit

Edited by Marit Selland
Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

Det ser ut som "Alf Johanness. Byem ved Saugene, Karen Erikdr"

Edited by Ivar S. Ertesvåg
Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
6 minutter siden, Marit Selland skrev:

Der står at hun dør 72 år gammel, (på Lerdal gård i Aker) dvs. født i 1762.

 

Du må nok ta høyde for at alder oppgitt ved død kan avvike noen år.

 

Har du vielsen hennes? FT 1801?

Link to post
Share on other sites
Trond Mølmen Tollefsrud

Ikke alltid slik informasjon ved dødsinnføringen er pålitelig...i mai 1760 døpes Berthe Maria, jeg leser fars fornavn som Lars, nest øverst på høyre side:

Akershus, Oslo fylke, Aker i Aker, Ministerialbok nr. 8 (1749-1765), Fødte og døpte 1760, Side 95
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061106050421 
 

Link to post
Share on other sites
Trond Mølmen Tollefsrud

Berthe Maria Larsdatter konfirmeres i 1775, oppgitt alder 15 år, se høyre side, venstre kolonne, tredje Piige:

Akershus, Oslo fylke, Aker i Aker, Ministerialbok nr. 9 (1765-1785), Konfirmerte 1775, Side 117
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061106050699 
 

Link to post
Share on other sites
Marit  Selland
Posted (edited)

Jeg har de som er nevnt ovenfor, men blir litt usikker på stedsnavnet. Det er noe med Collets... Hun skal være født på Lerdal gård i Aker.

Den nærmeste jeg har er denne Berte, ikke Berte Maria i 1763, faren Lars Larsen:https://media.digitalarkivet.no/kb20061106050449

 

Vielsen: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7683&idx_id=7683&uid=ny&idx_side=-236

Ja, FT er hennes familie. Mannen er Halvor Jonsen Lerdal.

Mvh

Marit

Edited by Marit Selland
Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
20 timer siden, Marit Selland skrev:

Hun skal være født på Lerdal gård i Aker.

 

Finnes det kilder som tilsier at hun var født på Lerdal?

Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad
På 16.4.2021 den 15.32, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Det ser ut som "Alf Johanness. Byem ved Saugene, Karen Erikdr"

Det står vel...Byen ved Saugene??

Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad
1 minutt siden, Else B. Rustad skrev:

Det står vel...Byen ved Saugene??

Ellers er det et Tydeforum her...

Link to post
Share on other sites
Matthias Kolberg
18 minutes ago, Else B. Rustad said:

Det står vel...Byen ved Saugene??

Jeg tror det skal være «Byem(arken) ved Saugene»

https://no.wikipedia.org/wiki/Bymarken

 

De bor der når de døper datteren Karen 29.11.1767 også

SAO, Aker prestekontor kirkebøker, F/L0009: Ministerialbok nr. 9, 1765-1785, s. 21
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061106050602

 

Men dette var jo uansett feil familie
 

Edited by Matthias Kolberg
Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
22 timer siden, Marit Selland skrev:

 

Er det Usholdt (Ulsholt?) som var bostedet ved vielsen?

 

Det er ei Berte som ble døpt 14 juli 1865 med foreldre Lars Olsen Usholt og Marte Pedersdatter - Akershus, Oslo fylke, Aker i Aker, Ministerialbok nr. 8 (1749-1765), Fødte og døpte 1765, Side 135, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061106050465

Edited by Egil Johannessen
Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen

Hun var kun nevnt med navnet Berte ved vielsen med Halvor i 1889. FT 1801 også kun nevnt med navnet Berte. Ved alle barnas dåp kun nevnt som Berte. 

 

Fra FS

 

Marte MariaPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:26 February 1792Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsenmother:Berte LarsdatterView attached tree person(s)View the record details
JonPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:6 April 1800Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsen Leerdalmother:Berthe LarsdatterView the record details
HansPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:9 September 1804Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsen Leerdalmother:Berthe LarsdatterView the record details
PederPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:25 April 1802Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsen Leerdalmother:Berthe LarsdatterView the record details
KariPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:30 November 1794Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsenmother:Berthe LarsdatterView attached tree person(s)View the record details
LarsPrincipalNorway Baptisms, 1634-1927christening:5 April 1798Vestre Aker, Oslo, Norwayfather:Halvor Jonsenmother:Berthe Larsdatter Leerdahl
Edited by Egil Johannessen
Link to post
Share on other sites
Marit  Selland

Hei igjen og takk for innspill 😉

Jeg har trålet gjennom kirkebøker fra ca. 1758-1765. Det blir mye gjetting, ettersom gården Lerdal ikke nevnes på noe sted.

De bor, og dør på Lerdal. (Folketellinger) Der er også barna født. Deres sønn Lars var min tippoldefar. Jeg har endel om denne familien, men

ingenting om Berte (Maria).

Mvh
Marit

Link to post
Share on other sites
Marit  Selland

Mannen Halvor er fra Høybråten, og det eneste som linker Berte til Lerdal, bortsett fra at de bor der med alle ungene, og dør der, er

ting som eldre familiemedlemmer snakket om for mange år siden.

Så ja, det blir vel egentlig gjetning. Jeg har andre i familien linket til Kjelsrud, Ulsrud, Oppsal. Alle gårder i Østre Aker.

Mvh

Marit

 

Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen

I FT 1801 så er det en enke, Maria Christiansdatter (Indsidder). Dette var nok enken etter forrige bruker (evt. eier) av Lerdal, Paul (Poul) Arnesen. Det var skifte etter ham i 1796. Jeg klare ikke å tyde hva særlig mye, men jeg ser at navnet Halvor Jonsen er nevnt flere ganger - (Folio 238a) Akershus, Oslo fylke, Aker, Skifteprotokoll nr. 15 (1793-1803), Skifteprotokollside, Side 237b-238a, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081008630244

 

Du bør forsøke å finne skifte etter Lars Olsen Usholt (Ulsholt) for å se om de kan stå noe om datteren Berte der. Han kan selvsagt være død før hun giftet seg.....

Edited by Egil Johannessen
Link to post
Share on other sites
Egil Johannessen
2 minutter siden, Marit Selland skrev:

Mannen Halvor er fra Høybråten

 

Har du lenke til dåpen hans?

Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg
1 time siden, Else B. Rustad skrev:

Det står vel...Byen ved Saugene??

nei.  Det er ein stav til.  Det kan vere noko anna enn "Byem", men ikkje "Byen".

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.