Jump to content
Arkivverket

Hva står det skrevet ved Nr. 80 Mathias Pedersen sin død ?


Recommended Posts

Even Stormoen

Forsøk:

 

10 dec | " | Mathias Pedersen Myrbakken Selv. | 37 | Myrbakken | Selvmorder; været 3 Gange straffet for Tyverie; løsladt af Tugthuset indeværende Aar; ifølge Reqvisition skulde han nu atter paagribes for begaaet Tyverie. Under selve Paagribelsen, medens han var i Lensmandens og Hjælperes Hender fik han Anledning til hurtigen at overstyere(?) Hæsten(?) og Rømde strax efter. |

 

Mvh

 

Edited by Even Stormoen
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken
6 minutter siden, Even Stormoen skrev:

Forsøk:

 

10 dec | " | Mathias Pedersen Myrbakken Selv. | 37 | Myrbakken | Selvmorder ; været 3 Gange straffet for Tyverie; løsladt af Tugthuset indeværende Aar; ifølge Reqvisition skulde han nu atter paagribes for begaaet Tyverie. Under selve Paagribelsen, medens han var i Lensmandens og Hjælperes Hender fik han Anledning til hurtigen at overstyere(?) Hæsten(?) og Rømde strax efter. |

 

Mvh

 

 

 

Fantastiske kjære Even ........hjertelig tusen takk 🙂 ønsker deg en glitrende og vakker dag videre

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad
2 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

...hurtigen at overskjære Halsen og døede strax efter.

Jeg leser (atter en gang!) det samme...

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites
Even Stormoen
2 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

...hurtigen at overskjære Halsen og døede strax efter.

 

5 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Jeg leser (atter en gang!) det samme...

 

Åduverden så aldeles rykende feil det er mulig å ta! «overstyre Hæsten». Jeg ler så jeg holder på å ‹gå te› 🙂

Hjertelig takk, begge to.

 

Mvh

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken

Tusen hjertelig takk Even , Gunnar og Else B. 

 

Noen som tar på seg å sette opp et sammendrag i lesbart nåtidsnorsk på hendelses forløp ? 🙂

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.