Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til å tyde fadderes rette sortering


Sølvi Løchen
 Del

Recommended Posts

Jeg vil gjerne ha hjelp til å sortere de forskjellige fadderne i denne dåpen. 

 

"fadd. Maren Helena Arnesdr h: Wolf Anna Bastians: Hustr Kierst: Jonasdr Simon Knuds. MuurM: og Ole Grove."

 

Kan det være slik:

Maren Helena Arnesdr h: Wolf (hva betyr h: - hustruen til Wolf?)

Anna Bastians: Hustr (Bastians hustru?)

Kierst: Jonasdr

Simon Knuds. MuurM:

Ole Grove (Greve?)

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061005010662

 

image.thumb.png.19a31d38339def92e57f0d32fa396fa3.png

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Takk 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Richard Johan Natvig skrev:

 

Tusen takk.

Du har sikkert rett når det gjelder Ole Græve / Greve, jeg har sett flere som har vært faddere både i Garnisonsmenigheten og Vår frelsers menighet. Presten skrev e og o nesten likt, vanskelig å skille. Dette kan jo også være en æ-variant.

Og det kan gjerne være i tjeneste h.[os] Wolf, presten skrev enten h., hustr. eller hustrue ellers. Veldig fint med hjelp til dette også 🙂 jeg tror det er riktig.

Da håper jeg at jeg har fått titlene på riktig fadder.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

37 minutter siden, Sølvi Løchen skrev:

Da håper jeg at jeg har fått titlene på riktig fadder.

Det trur eg 🙂  og forresten synest eg du er dyktig som klarer å lesa denne handskrifta! 🙂 

 

Det står forresten "og" mellom "MuurM:" og "Ole".

 

Endret av Richard Johan Natvig
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

Det trur eg 🙂  og forresten synest eg du er dyktig som klarer å lesa denne handskrifta! 🙂 

 

Det står forresten "og" etter "MuurM:" og "Ole".

 

 

Så hyggelig å høre 🙂 man lærer jo litt etter hvert, men du er tydeligvis selv veldig dreven i dette 🙂 

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.