LØST: Tyding av dåp i Trysil 1823 Gjertrud Gjermundsdatter

[May Britt Hanstad]

Nr 17 - Jeg er ute etter korrekt navn på far, mor og faddere og hvor de bor

Kirkebøker: SAH, Trysil prestekontor, Ministerialbok nr. 3 /1, 1814-1841, s. 68-69 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

Kirkebøker: SAH, Trysil prestekontor, Klokkerbok nr. 4, 1814-1841, s. 68-69 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

[Richard Johan Natvig]

Eg les:

Foreldra: Giermund Nielsen Norlie og Kone Kirsti Christophers D. H.mf.

Fadrar: Peer Galaas. og Kone; Anders Paulsen ibd [altså Galaasen] Carn Christpher Datter Storsveen Hm.K. Kirsti JohnsDatter Galaasen Føderaads K.

[Ivar S. Ertesvåg]

foreldra: "Giermund Nielssen Nordlie og Kone Kristi Christophersd.  hmf."

faddrane:

"Peer Galaasen og Kone, Anders Paulsen ibd. Carn [Karn i klokkarboka] Christopher datter Storsveen Hm: K: Kirsti Johnsdatter Galaasen føderaads k:"

 

Det er litt sparsamt med komma her, men eg reknar med at det er Karn som er  "Hm.K." husmannskone
 

[May Britt Hanstad]

14 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

Eg les:

Foreldra: Giermund Nielsen Norlie og Kone Kirsti Christophers D. H.mf.

Fadrar: Peer Galaas. og Kone; Anders Paulsen ibd [altså Galaasen] Carn Christpher Datter Storsveen Hm.K. Kirsti JohnsDatter Galaasen Føderaads K.

Tusen takk H.mf - betyr det husmannsfolk? Husmannsfrue?

[May Britt Hanstad]

12 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

foreldra: "Giermund Nielssen Nordlie og Kone Kristi Christophersd.  hmf."

faddrane:

"Peer Galaasen og Kone, Anders Paulsen ibd. Carn [Karn i klokkarboka] Christopher datter Storsveen Hm: K: Kirsti Johnsdatter Galaasen føderaads k:"

 

Det er litt sparsamt med komma her, men eg reknar med at det er Karn som er  "Hm.K." husmannskone
 

Tusen takk!

[Richard Johan Natvig]

18 minutter siden, May Britt Hanstad skrev:

H.mf - betyr det husmannsfolk? Husmannsfrue?

Det betyr nok husmannsfolk, ja.