Hjelp til tyding av deliberasjonsprotokoll fra 1803

[Sara Pihl]

Hei! 

 

Trenger hjelp til å tyde det som står om Opsahl, samt det som står om Rustad og Jørgensrud her. 

 

På forhånd tusen takk! 

 

😁Sara 

[Gunnar Sigdestad]

Sletta.

Endret Mai 6, 2021 av Gunnar Sigdestad

[Even Stormoen]

Et forsøk:

 

No 65 | Opsahl Skylder 1 Skippund(?) Tunge – | Ejeren Svend Johansen lod ved sin Curator Hans Grimmelund forevise Skiødet af 6 Septbr 1802 hvorefter Gaarden er solgt for 2500rd Han angav Udsæden paa denne Gaard med 1 (??) dessuden lidt(?) 2 Tdr Korn – Paa Gaarden og Pladsen fødes 2 Hæste 8: 9 stk. (??) og 6 Sauver.– Skoven er udhuggen saa at deri kun haves fornøden Brænde. – Gaarden er beligende 3/4 Miil fra Christiania, den blev andsat til 1600rd skriver Sexten Hundrede Rigsdahler per(?) Skippund Tunge

 

Mvh

Endret Mai 6, 2021 av Even Stormoen

[Gunnar Sigdestad]

Jørgensrud.
skylder 3 L[pund] Tunge.-

Opsideren Gulbrand Jensen mødte og sagde at Gaarden tilhører Hr. Ove Munch og er ham tilfalden paa hans Arv i Skiftet efter Mad. [.....] den 28de Oct. 1799 for 1200 Rdr.
Gaardens Jordvej er overdraget Comparenten til Brug imod 16 Rdr. Afgift.
Paa Gaarden med 1 Plads udsaaes 5 1/2 Tønde Korn.-
Paa Gaarden og Pladsen fødes 3 Hester og 6 Stkr. Fækr. samt 4 Sauver.-
Skoven er liden[,] dog gives der i noget Saugtømmer samt Huustømer og Brændeveed, saa at Ejendommen blev ansat til 2000 Rdr. skriver To Tusinde Rigsdaler per Sk[ippund] Tunge.-

Endret Mai 6, 2021 av Gunnar Sigdestad

[Gunnar Sigdestad]

Ruustad
Skylder 12 L[pd] Tunge

Efter Skiøde-Protocollen er denne Gaard udlagt Hr. Ove Munch for 3500 Rdr. ved passeret Skifteforretning af 28de Oct. 1799.-
Opsideren Amund Jensen lod møde ved hans Kone Ane Marie Jensdatter som anmeldte at bemeldte hendes Mand har Jordvejen i Brug, imod 50 rds. aarlig Afgift.-
Hun angav Udsæden paa denne Gaarden med 4 Pladse til 15 Tde. Korn.-
Paa Gaarden fødes 5 Heste og 23 Stk. Fæek. samt 12 Sauver.-
Til Gaarden henhører  en priv[?] Saug.-
Til Gaarden er betydelig Skov af Saugtømmer, Huustømmer og Brændeveed.-
Gaarden er beliggende 1 Miil fra Christiania.-
Den blev i Betragtning sine Herligheder ansat til 2400 Rdr. skriver Fire og Tyve Hundrede Rigsdahler per Skippund Tunge.-

(PS: Fæek. er forkorting for Fæekreature)

Endret Mai 6, 2021 av Gunnar Sigdestad

[Sara Pihl]

Tusen takk, begge to! 💐