Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av skrift


Johnsen Anita
 Del

Recommended Posts

Utflyttet 1894.jpg

Er det noen som kan tyde det som står på särskilda anteckningar? "På grunn af......? tilstånd utflyttat till"

Takknemlig for svar😊

Anita

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kanskje du kan legga ut lenke til kjelda, det hjelper ofte å sjå meir av handskrifta.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

5 timer siden, Richard Johan Natvig skrev:

Kanskje du kan legga ut lenke til kjelda, det hjelper ofte å sjå meir av handskrifta.

 

5 timer siden, Richard Johan Natvig skrev:

Kanskje du kan legga ut lenke til kjelda, det hjelper ofte å sjå meir av handskrifta.

 

Hei,her er lenken.

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0013559_00178#?c=&m=&s=&cv=177&xywh=-2349%2C-20%2C11800%2C5470

 

Håper på positivt svar☺️

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tillstånd betyr tillatelse, så vederl? kan jo være enten vedlagt eller at tillatelsen er betalt. (vederlag)

Kanskje helst det siste, for ‘vedlagt’ ville vel vært ‘bifogad’.

 

 

Endret av Anne-Lise Hansen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 minutter siden, Anne-Lise Hansen skrev:

Tillstånd betyr tillatelse, så vederl? kan jo være enten vedlagt eller at tillatelsen er betalt. (vederlag)

Takk for svar.😊

Altså får man ikke vite hvorfor tippoldefar emigrerte videre til Finland.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Nei.. 🧐

 

Er siste bokstaven -h, kan det være vederhäftad?

Endret av Anne-Lise Hansen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Forslag:

 

På grund af vederb[örlig] tillstånd utflyttat till

 

 

Endret av Richard Johan Natvig
  • Liker 1
  • Takk 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.