Jump to content
Arkivverket

Hjelp til å tyde dåp informasjon


Recommended Posts

Peder Stenslie

Hei,

 

Jeg håper at noen kan hjelpe meg lese informasjon angående ej jente som jeg tror står her.  Jeg har lagt ved et bilde og også en lenke.  Jeg tror at det står noe om Hans Eidorph (som jeg tror er faren) og Birthe Marie (eller noe lignende) (som jeg tror er datteren).  Kan noen tyde de to første linjene?  Jeg regner med at det som kommer etter er bare faddere.

 

Peder Stenslie

 

109020618_ScreenShot2021-07-21at5_48_03PM.thumb.png.9a44e9ec135ae11998267614b6571f34.png

 

Lenken:  https://media.digitalarkivet.no/view/8254/41

Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Den 19de havde Hr. Procutor Hans Eidorph ig Koenen Cidse Torup et Pigebarn til Daaben, hvis Navn var Birthe Maria.

 

Så følger faddernes navn.

Link to post
Share on other sites
Peder Stenslie

Mange takk, dere to.  Det var hjelpsomt!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.