Jump to content
Arkivverket

HVOR BLE DET AV ABELTINE?


Recommended Posts

Svein-E. Hansen

HVOR BLE DET AV ABELTINE?

Min tippoldemor, Britha Kaisa Nilsdatter (Birgitha Katarina Nilsdatter), ble fødti 1814 i Tornedalen, dvs grensetraktene mellom Sverige og Finland. Hennes far het Nils Jevndal. Britha giftet seg med en mann med etternavn Øqvist (antagelig en finlandssvenske), og de får i 1841/42 en datter, Abeltine (muligens født i Norge/Talvik). Øqvist dør, og enten før eller etter at han dør, flytter Britha til Sørøya/Hasvik, hvor hun i 1847 får et uekte barn, Nils. Barnets far er handelsmannen Oluf C P Bull, som er av fin slekt og bare er 22 år (11 år yngre enn henne). For ham var nok ekteskap med henne helt uaktuelt, og han ordner det slik at Britha får flytte inn på gården Langkeila i Bølefjorden, sammen med Gudbrandsdølen Amund Amundsen. Der må Abeltine og Nils ha vokst opp, sammen med de 3 barna som paret senere fikk sammen (bl a min oldemor).

I folketellingen for Loppa i 1865 er Abeltine registrert som «tjænestepige» hos væreier August Schumaker i Galten, og det er den eneste registrering av henne som jeg kan finne, - til tross for søk i både norske og svenske data etter hennes dåp, konfirmasjon, giftemål, utvandring og død. Med sitt spesielle fornavn, Abeltine, skulle hun jo være litt lett å spore.

Det jeg nå lurer jeg på, er om noen vet noe om Abeltine, eller kan hjelpe meg å finne ut hvor ble født, farens fulle navn og hvor det ble av henne etter 1865? 438941323_F1865LOPPA.thumb.jpg.6eac7bd5660240f8677b11c54a28f0b6.jpg

Link to post
Share on other sites
Jostein Stokke
Randi Elisabeth Haugros

??

Konfirmasjon:

SATØ, Loppa sokneprestkontor, H/Ha/L0004kirke: Ministerialbok nr. 4, 1849-1868, s. 118
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030116

 

Kan dette være dåpen? Mors navn stemmer ikke med det du skriver og oppgitt i konfirmasjonen.

 

SATØ, Hammerfest sokneprestkontor, H/Hb/L0001.klokk: Klokkerbok nr. 1, 1822-1850, s. 566-567
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070611610205
 


 

Edited by Randi Elisabeth Haugros
Link to post
Share on other sites
Randi Elisabeth Haugros

Anna Gustava, søster til Albertine Wilhelmine.

Nils Johan Øqvist - Ministerialbok for Talvik prestegjeld 1837-1852 (2013P) - Digitalarkivet

 

SATØ, Talvik sokneprestkontor, H/Ha/L0009kirke: Ministerialbok nr. 9, 1837-1852, s. 46
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030474

 

Anna Gustava døde i 1853:

Anna Gustava Øiqvist - Ministerialbok for Loppa prestegjeld 1849-1868 (2014P) - Digitalarkivet

 

Dette hadde du kan hende fra før?

 

 

Edited by Randi Elisabeth Haugros
Link to post
Share on other sites
Randi Elisabeth Haugros

Vielsen til Nils Johan og Brita Cathrine, 10. mai 1843 i Talvik.

SATØ, Talvik sokneprestkontor, H/Ha/L0009kirke: Ministerialbok nr. 9, 1837-1852, s. 211
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030627

 

Fra Familysearch

Brita Catharina, "Finland Baptisms, 1657-1890" • FamilySearch

 

Britas far er Nils Hjelmdahl.

 

 

Edited by Randi Elisabeth Haugros
Link to post
Share on other sites
Randi Elisabeth Haugros
Anne-Lise Hansen

 

 

5 timer siden, Randi Elisabeth Haugros skrev:

Fra Familysearch

Brita Catharina, "Finland Baptisms, 1657-1890" • FamilySearch

 

Britas far er Nils Hjelmdahl.

 

Torneå - Tornio

Döpta

Länk till denna händelsen [ 8066983 ]

Född / Döpt 22.15.1814  25.12.1814
By / Gård Torneå stad   
Fader Handl:  Nils     Hjelmdahl   
Moder    Catharina Marg:     Lindström  35 år
Barn Brita Catharina
Egen komm.  
Original komm. KK: \Khuomaa kuukausi
SYNKOMM: 
Länkar SSHY - Digiarkisto

 

 

 

Torneå - Tornio - döpta

  • Faderns förnamn: NILS => Nils
  • Faderns efternamn: HJELMDAHL => Hjelmdahl
Född  Döpt  By  Gård  Far  Mor  Barn
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif20.10.1811  23.10.1811  Torneå stad     Färg: Nils Hjelmdahl  Caisa Greta Lindström 32 år  Nils
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif7.8.1813  10.8.1813  Torneå stad     Handelsm: Nils Hjelmdahl  Caisa Greta Lindström 33 år  Sophia Elisabeth
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif22.15.1814  25.12.1814  Torneå stad     Handl: Nils Hjelmdahl  Catharina Marg: Lindström 35 år  Brita Catharina
  original - KK: \Khuomaa kuukausi
  original - SYNKOMM: 
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif18.1.1816  21.1.1816  Torneå stad     Handl: Hr: Nils Hjelmdahl  Catharina Margaretha   36 år  Christina
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif5.7.1819  5.7.1819  Torneå stad     Handelsm. Hr Nils Hjelmdahl  Catharina Margareta    Lars (död 28/7)
http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif17.12.1820  22.12.1820  Torneå stad     Handelsm. Hr Nils Hjelmdahl  Catharina Marg.   42 år  Johan

 

6 händelser hittades.

 

 

http://hiski.genealogia.fi/hiski/1dbmb5?se+0558+kastetut

Edited by Anne-Lise Hansen
Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
8 timer siden, Randi Elisabeth Haugros skrev:

Kan dette være dåpen? Mors navn stemmer ikke med det du skriver og oppgitt i konfirmasjonen.

 

Jeg tror nok en kan gå ut fra at moren er Brita Catharina, født Hjelmdahl, selv om det står Karen. Kvinners fornavn har jo ofte vært gjenstand for varierende skrivemåter og ‘forminskning’ - Catharina=Cajsa er en f. eks. en kjent ‘kortversjon’ på svensk. Se bare på Brita Catharinas mors navn. Catharina Margaretha er blitt Cajsa Greta.. Så kommer det jo an på hvem som har bestilt dåpen og hva vedkommende har opplyst og deretter kommer det an på hva presten har oppfattet. 

Edited by Anne-Lise Hansen
Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen
9 timer siden, Svein-E. Hansen skrev:

flytter Britha til Sørøya/Hasvik, hvor hun i 1847 får et uekte barn, Nils.

 

Det barnet har jeg ikke funnet, men jeg kom over en Albert Johan født 7. april 1838, døpt 26. juni i Talvik:

Finnmark fylke, Talvik i Talvik, Ministerialbok nr. 9 (1837-1852), Fødte og døpte 1838, Side 14
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030442

(Nr. 42)

 

Far er handelsbetjent Fredrik Anton Bremer og mor ‘pigen Brita Cajsa Hjemdals datter(?) af Talvig’.

 

Albert Johan Bremer døde allerede som 14-åring:

https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000751698

 

Finnmark fylke, Loppa, Øksfjord, Hasvik i Loppa, Ministerialbok nr. 4 (1849-1868), Døde og begravede 1853, Side 213
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050303030170

(Nr. 12)

 

Nå fant jeg Nils, f. 2. februar 1848:

Finnmark fylke, Loppa, Hasvik i Loppa, Ministerialbok nr. 3 (1820-1848), Fødte og døpte 1848, Side 182-183
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070608610450

(Nr. 15)
 


 

Edited by Anne-Lise Hansen
Link to post
Share on other sites
Svein-E. Hansen

Hei igjen, og tusen takk til alle dere skarpe arkiv-detektiver, som har hjulpet meg å spore opp jenta med det rare navnet, Abeltine. Jeg føler meg helt sikker på at dere har funnet henne, og at hennes riktige navn var Albertine Wilhelmine. Navnefeilen skylles antagelig feiltolkning av utydelig håndskrift. I tillegg må jeg få takke for at dere også har greid å spore opp en rekke interessante opplysninger om Britas slekt, om hennes menn og om hennes barn, og hvis jeg ikke har misforstått, kan jeg oppsummere slik:

Brita kom fra byen Torneå, med Nils og Catherina Hjelmdahl som far og mor, og med 5 søsken. Hun drar til Norge (Talvik/Kåfjord?), og får i 1938 en uekte sønn, Albert Johan, med handelsbetjent Fredrik Anton Bremer. Gutten dør 14 år gammel. Brita får så i 1841 et nytt uekte barn, Anna Gustava, med ungkarl Nils Johan Øqvist fra Luleå i Sverige. Jenta dør i 1853. Den 10. mai 1843 gifter hun seg med Nils, og de får samme år datteren, Albertine Wilhelmine. Men allerede i april året etter dør Nils Johan, bare knapt 30 år gammel. 2. februar 1848 får Brita et nytt uekte barn med handelsmannen Oluf Bull, og hun blir da koplet sammen med Gudbrandsdølen Amund Amundsen, og får med ham 3 ekte barn, en sønn og 2 døtre. Hvis jeg har telt riktig, fikk min tippoldemor til sammen 7 barn, med 4 menn. Jeg har prøvd å finne ut når Brita døde, og hvor hun ble begravet, men det har jeg ikke lyktes med.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Svein-E. Hansen

Tusen takk skal du ha for opplysningene, Randi. Jeg sluttet å lete i listene over døde og begravede ved århundreskiftet, da jeg regnet med at hun ikke kunne blitt ca 90 år. Men så ble altså 96 år. Og min oldemor og bestemor ble begge også begge over 90 år!!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.