Mons Børresen Brattberg , født i januar 1835 emigrerer til Amerika med sine 4 barn etter at hans første hustru dør i Norge . Mons gifter seg andre gang med Karen A. Hvem er hun ? Når og hvor ble de gift og hvor er deres emigasjon som skal ha vært i 1873

[Bjørn A Løkken]

Hei ....Amerika som gjelder igjen 

 

Johanne Christiansdatter ble gift den 29 desember 1858  https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000002131196  med Mons Børresen fra Ringsaker . Johanne Christiansdatter døde den 8 august 1871 ved garden Brattberg på Ringsaker . 

 

I følge delvis Ancestry og en familiebibel tilhørende Johanne Christiansdatter vet man at Johanne og Mons fikk minst 4 barn før Johanne Christiansdatter døde i 1871 .  Disse var ; Bernt født i 1862 , Antonette født i 1864 , Christian 1866 , og Randine  født i 1868 

 

Mons Børresen var født den 7 januar 1835 https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000010023376 Hans foreldre var Selveier og gardbruker Børre Rasmussen og hustru Kari Olsdatter .

 

Etter at Johanne Christiansdatter døde i 1871 så ble Mons Børresen gift en andre gang med ei Karen A. dette i følge Ancestry https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/64679157/person/44527005651/facts  Hennes fødselsår varierer i de forskjellige censuser som er fremlagt på Ancestry , men jeg tror med sikkerhet at hun var en god del yngre enn Mons Børresen , og at hun er født på Ringsaker med en far hvis navn begynner på A. Det er i disse censuser denne A fremkommer . 

 

Jeg tror at det er mest sannsynlig at dette ekteskapet ble inngått her hjemme i Norge , fordi Mons Børresen med 3 - 4 barn på slep kunne da umulig ikke være lenge uten ny kjerring . På 40 ulike slektstrær på Ancestry er det ingen som vet hvem hennes foreldre er   https://www.ancestry.com/search/collections/1030/?name=karen_bratberg&count=50&name_x=_1

 

Er det mulig å finne Mons Børresen sitt andre ekteskap med denne Karen A hvis det ble inngått på Ringsaker i Hedmark ? 

 

I følge denne slektssiden til Karen  https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/158309668/person/342121436315/facts  er hun født den 18 juni 1844 på Ringsaker , men jeg finner henne ikke her  https://media.digitalarkivet.no/view/6013/119     Kildespesifikt søk    https://digitalarkivet.no/search/76/6013   Her er hun skrevet som en Andersdatter . 

 

I denne perioden med alle født og døpte med en Anders som far så finner jeg ingenKaren A som er født den 18 juni 1844 - hvis da jeg ikke har blingset   https://www.digitalarkivet.no/search/76/6013?page=1&forenamn=anders&etternamn=&kjonn=&rolle=far&stilling_stand=&bustad=&fodestad=&fodselsaar=&fodselsdato=&aar=&dpdato=&stadfesta=&sokn_kyrkje=&ekte_uekte=&vigd=&introd=&dpstad=&merknader=

 

Hvem var denne Karen A. sitt opphav ? 

 

I følge denne siden på Ancestry  skal Mons Børresen og denne Karen A . ha giftet seg i  La Crosse , Wisconsin, in 1873 when she was 29 years old   https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/158309668/person/342121436315/story 

 

Er det mulig å sjekke ut om dette er tilfelle ?

 

I følge diverse censuser på Ancestry så er deres emigrasjon til Amerika i 1873 . Dette fremgår av en av Mons Børresen sine Ancestry sider  https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/64679157/person/44527004327/facts 

 

1880  census for Yankton i Sør Dakota https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/6742/images/4240107-00240?pId=34598796

 

1900 census for Yankton i Sør Dakota  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7602/images/4120605_00637?pId=59954377 

 

1910 census for Yankton County i Sør Dakota  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7884/images/4449870_00878?pId=26951498

 

Er det noen som kan finne Mons Børresen og hans barn sin utmelding i kirkeboken for Ringsaker ? 

 

Er det noen som kan finne Mons Børresen sin emigrasjon ut fra Norge og finne selve skipsmanifestet fra skipet til Amerika ? 

 

Jeg legger ved et flott bilde av Mons Børresen og hans andre hustru , den mystiske Karen A . 

 

På forhånd tusen hjertelig takk for gode svar , hjelp og innspill 

 

 

 

 

Edited October 27, 2021 by Bjørn A Løkken

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Liten start:

 

Ankomst New York 1872 med hele 5 barn og Karen på 27 år er nevnt som hans kone:

 

DetailSource

Name:	Mins Borreson
Age:	37
Birth Year:	abt 1835
Arrival Year:	1872
Arrival Place:	New York, New York
Primary Immigrant:	Borreson, Mins
Family Members:	Daughter Antinette 2; Daughter Benit 10; Son Christian 4; Wife Karen 27; Daughter Netta 8; Daughter Randine 1
Source Publication Code:	9081.50.1
Annotation:	Date and port of arrival. Occupation, destination, port of embarkation, place of origin, and name of ship may also be provided.
Source Bibliography:	SWIERENGA, ROBERT P. Dutch Immigrants in U.S. Ship Manifests, 1820-1880: An Alphabetical Listing by Household Heads and Independent Persons. Volume 1. Wilmington, DE: Scholarly Resources, 1983.

[Anne Tonby]

Enkemann Mons Børresen og barn utflyttet 1873 nr 67-71

Hedmark fylke, Ringsaker, Brøttum, Veldre i Ringsaker, Ministerialbok nr. 11 (1870-1878), Inn- og utflyttede 1873, Side 509
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070119330072

 

Mons Børresen og Karen Andersdt viet 1873 i Wisconsin

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314968-00193?treeid=&personid=&hintid=&queryId=f1f0a613f0cabdb0afe90a75236e6cf6&usePUB=true&_phsrc=XAm4154&_phstart=successSource&usePUBJs=true&pId=3024479

 

 

[Anne Tonby]

Karen Andersdt Sæter utflyttet 23/5 1873

Hedmark fylke, Ringsaker, Brøttum, Veldre i Ringsaker, Klokkerbok nr. 8 (1870-1878), Inn- og utflyttede 1873, Side 505
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070513000057

 

[Jostein Stokke]

36 minutes ago, Anne Tonby said:

Karen Andersdt Sæter utflyttet 23/5 1873

Hedmark fylke, Ringsaker, Brøttum, Veldre i Ringsaker, Klokkerbok nr. 8 (1870-1878), Inn- og utflyttede 1873, Side 505
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070513000057

Her står fødselsdato 18. juni 1846 - og hun er her - nr 75:

SAH, Ringsaker prestekontor, K/Ka/L0008: Ministerialbok nr. 8, 1837-1850, s. 149
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070110650293

 

 

Edited October 27, 2021 by Jostein Stokke

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

32 minutter siden, Anne Tonby skrev:

Enkemann Mons Børresen og barn utflyttet 1873 nr 67-71

Hedmark fylke, Ringsaker, Brøttum, Veldre i Ringsaker, Ministerialbok nr. 11 (1870-1878), Inn- og utflyttede 1873, Side 509
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070119330072

 

Her er også Karen Andersdatter nevnt overfor Mons. Hun med datter Antonette, født 1870, som jeg antar hun fikk med ungkarl Ole Olsen - er faddere fra Sæter her : https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000010118992

 

Mons Børresen i emi-lister Oslo 30.05.1873: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000416468

Karen Andersdatter i samme liste og med samme emi-dato, her ført som gift hustru ;) : https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000416469
 

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Var karen urmaker i Norge før emigrasjonen? Emi-år fra disse listene skal nok være 1873 ref Anne Tonby sine primærkilder. Her fra Ancestry er ingen kilde, kun transkribert...

 

Name:	Mins Borreson
Arrival Date:	3 Jun 1872
Port of Arrival:	New York
Destination:	U.S.A. (no specific place stated)
Age:	37
Gender:	Male
Occupation:	Watchmaker
Relationship to head-of-household:	Husband
Last Residence:	Unidentified Dutch Municipality
Port of Departure:	Glasgow, Scotland

[Bjørn A Løkken]

Tusen hjertelig takk for flotte funn og svar til dere ; Gry , Anne og Jostein 

 

Om han var urmaker det kan vel betviles . Mons Børresen var en ekte bondesønn og i emigrasjonlisten så er han oppført som gardsarbeider  https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000416468  

 

Når nå Mons Børresen og Karen Andersdatter gifter den 29  ( uleselig måned ) i 1873 seg i Wisconsin så stemmer jo dette i henhold til dokumentasjon , men de oppgir i emigrasjonsprotokollen at de var gift ved utreise av Norge så kan jo dette ikke stemme ! eller ..............

 

Vet dere om det finnes noe skipsmanifest her til deres reise til Amerika eller er dette for gammelt stoff mon tro ? 

Edited October 27, 2021 by Bjørn A Løkken

[Anton Hagelee]

2 hours ago, Anne Tonby said:

Enkemann Mons Børresen og barn utflyttet 1873 nr 67-71

Hedmark fylke, Ringsaker, Brøttum, Veldre i Ringsaker, Ministerialbok nr. 11 (1870-1878), Inn- og utflyttede 1873, Side 509
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070119330072

 

Mins Borreson

 in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:Mins Borreson

Gender:Male

Ethnicity/ Nationality:Dutch

Age:37

Birth Date:abt 1836

Place of Origin:Holland, Netherlands

Departure Port:Liverpool, England and Queenstown, Ireland

Destination:USA

Arrival Date:16 Jun 1873

Arrival Port:New York, New York, USA

Ship Name:Batavia

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=7488&h=14095113&tid=&pid=&queryId=e6901ec6fe12020ef2bc8ade53939b85&usePUB=true&_phsrc=BZi14&_phstart=successSource

 

Edited October 27, 2021 by Anton Hagelee

[Anne Tonby]

Ankom New York 16/6 1873, men har blitt hollender. Karen står som ektefelle

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7488/images/NYM237_377-0070?treeid=&personid=&hintid=&queryId=cb71c7a1ca84de04cd11f47bb49cfa8b&usePUB=true&_phsrc=XAm4158&_phstart=successSource&usePUBJs=true&pId=14095113

[Bjørn A Løkken]

Tusen hjertelig takk til dere to Anton og Anne for gode funn og svar igjen 🙂 æ e raus med klemmene i dag så jeg sender over noen til dere alle som har hjulpet til i denne tråden .

 

Da gjenstår det kun et spørsmål i mitt hode , og det er følgende ; Ble de gift i Norge også eller var det kun en hvit løgn ? 

[Hans Myhre]

Det står at de var gift da de reiste med Hero 30.05.1873 med La Crosse som reisemål med hans 5 barn fra 1, ekteskap, men de ble jo ikke der.

 

[Anton Hagelee]

7 hours ago, Anne Tonby said:

 

Mons Børresen og Karen Andersdt viet 1873 i Wisconsin

 

 

Mons B Brattleberg

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Mons B Brattleberg

Marriage Date:29 Jun 1873

Marriage Place:La Crosse, Wisconsin, USA

Volume:02

Page:0191

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=bYP1&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=4997&gsfn=mons&gsfn_x=1&gsln_x=1&msgdy=1873&msgdy_x=1&msgpn__ftp=la crosse, wisconsin, usa&msgpn__ftp_x=1&msgpn=1638&msgpn_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=0&h=380852&recoff=&ml_rpos=1&queryId=d3fe9801a6a6d8ea387aabe1cb067fa0

 

Karen Anderoth Latter

 in the Wisconsin, U.S., Marriage Index, 1820-1907

Name:Karen Anderoth Latter

Marriage Date:29 Jun 1873

Marriage Place:La Crosse, Wisconsin, USA

Volume:02

Page:0191

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=bYP8&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=4997&gsfn=karen&gsfn_x=1&gsln_x=1&msgdy=1873&msgdy_x=1&msgpn__ftp=la crosse, wisconsin, usa&msgpn__ftp_x=1&msgpn=1638&msgpn_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=1&h=812945&recoff=&ml_rpos=2&queryId=e655160dd1e5c45f55f20996ab2e708d

Edited October 27, 2021 by Anton Hagelee

[Bjørn A Løkken]

Tusen hjertelig takk Anton - da var datoen i box 🙂