Gå til innhold
Arkivverket

Branntakst, Smedstuen i Ullensaker


Marius Holm Enerud
 Del

Recommended Posts

Heisan,

 

Jeg trenger litt hjelp til en noen uklare ord jeg har i en tekst som jeg har tydet.

På forhånd mange takk 🙂

 

Teksten jeg har:
 

 

01           Omtaxation paa Jernbanestuen Smedstuen

02           Samme Dag blev efter Forlangende af det Kongl Departement

03           for det Indre Omtaxation afholdt paa og over Jernbane-

04           Vogterboligen Smedstuen i Ullensaker. Samme Admi-

05           nistrator og Lagrettesmænd som ved Sadelmagerstuen.

06           Hvor da. _ Stationmæster Wamborg mødte og frem-

07           lagde den paa Stedet sidste Afholdte Taxtforetning af 15

08           Januar 1857, hvorefter Bygningerne blev besigtigede

09           og taxeredes som følger:

10           1. En tømret , tegltekket Vaaningsbegning af samme

11           Størrelse og med samme Indredning som anført ved

12           Sadelmagerstuen; taxeredes med iværende(?) 2 Kakkelovne

13           og 2 Komfure(?)                                                                             420 Spd

14           2. Et tømret , bordtekket Pivot(?), 5 ½ Al langt

15           3 Al bred og høit, med 2 Døre, taxerede for                                    10  ‘’

16           3. Et Fodehuus af Bindingsværk og Bord tekket med

17           Bord 7 3/4 , 6 2/4 og 3 Al – 1 Rum og 1 Dør, Taxt                            10  ‘’

18           Et D.o. af samme Udseende og Størrelse                                        10 ‘’

19           Det ene 20 and det andet 4 Alen fra Vaanings-

20           huset.

21                                                                                          Tils:                      450 Spd

22           Skriver fire Hundrede og femti Speciedaler hvilken

23           Taxt ogsaa(?) som foran. Forretningen sluttet. _

24           H Stenbech        H.P.Kolby            O Algrim              E Trøgstad           H C Kjos

 

Link til originalen (starter på høyre side):
https://www.digitalarkivet.no/as50000063700210

 

 

 

mvh

Marius
 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Forslag:

14 - Privet [altså dassen på plassen].

16 - Foderhuus [låve, løe el. lignende]

... og så er det vel en tasteleif i 10 hvor det skal stå Vaaningsbygning, og i 13 tror jeg det skal være Komfurer.

  • Takk 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Marius Holm Enerud skrev:

Hva tenker du på linje 23?

Skal vel stå "osv." her. Den refererer vel til en mer eller mindre fast ordlyd som står skrevet noen sider tidligere: "hvilken Taxt Mændene erklærede at have afgivet efter bedste Skjøn... "osv

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Er usikker på den forkortelsen, ser den gjentas på samme vis i de andre takstene. Det kan være "osv" som du foreslår. Det eneste jeg er sikker på er at det ikke er "ogsaa".

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.