[#91] Emigranter/Bergen hamn 1875-1924

[Gjest Britt Frank]

I overskriften blir en "bedt" om å gi "additional information on any emigrants". Info-lenken i overskriften gir feilmelding mens lenken ved hver person gir et skjema til registrering av videre informasjoner om bl.a. personene i emigrantlisten. Jeg har litt vanskelig for å tro at DA ønsker disse opplysningene? Hvem står bak denne registreringen og hva skal den brukes til? Mvh Britt

[Gjest Yngve Nedrebø]

Når man arbeider med emigranter til USA blir en fort slått av hvor vanskelig det er å få sikker identifikasjon på personene. Svært mange endret navn, kanskje flere ganger, og til dels så mye at det er tilnærmet umulig å kjenne dem igjen. Hvem skulle uten videre tro at "Anna Abrahams" i Berlin, Steele Co., Minnesota i 1880 utvandret fra Norge i 1863 som Nicolaja Nilsdatter Berg?Når emigrantmaterialet brukes daglig av atskillige hundre personer, som leiter etter sine slektninger, vil de ofte sitte med den kunnskapen som skal til for å foreta sikker kobling. De kan da tilføre materialet viktig informasjon. Selve emigrantdatabasen blir stående uendret, men det blir bygd opp en ny database med denne utvidede - og kanskje av og til feilaktige informasjon. Men dette materialet vil når det når en viss størrelse være glimrende som grunnlagsmateriale for forskning. Dessuten vil den informasjonen som legges inn der kunne hjelpe andre som er interessert i samme person.Derfor ønsker DA denne informasjonen!

[Gjest Kjell Hamberg]

Er det planer om å lage en tilsvarende info-link for f.eks. Christiania?

[Gjest Britt Frank]

Hei Yngve og takk for svar. Jeg var bare litt usikker på hvor disse informasjonene ville lande - med å gi opplysninger videre til DA har jeg ingen problemer, så neste gang jeg går inn på den databasen vil skjemaet bli utfylt! Mvh Britt