Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Lynn Andersen

[#8863] Norwegian to English, Please

Recommended Posts

Gjest Lynn Andersen

Would someone please translate this for me --- *Eystri á, den østre Aa, efter den lille Elv der; den modsvarende 'vestre Aa' maa have været den, der løber gjennem Byen TvedestrandThanks

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Per B. Lilje

'Eystri á' (old norse), the eastern brook, after the little river there. The western brook must have been the one which runs through the town of Tvedestrand.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Lynn Andersen

Thanks Per, I appreciate the help. Lynn

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.