All aktivitet

Jeg ser at Arkivverket nå har lagt ut døde også for årene 2015 til 2017. De lar seg finne i portalen til digitalarkivet, men hvis jeg prøver å søke opp PFID i histreg får jeg bare en feilmelding. Slik jeg har forstått det, så er denne listen utvidet med 3 år for å kunne fulleføre livsløpet i Histreg, så det er litt merkelig at de ikke lar seg søke opp. Noen eksempler: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000005003740 https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000004911826 https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000004943035 https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000004957562 Søker jeg på disse i histreg får jeg bare: "person not found"

Pinse was often written as "Pintse". 1st: "Sønnev" (right) "Børsesmed" ["børse" = long gun] "Lars" seems to be right "Bierke- ruds" "Anders Olsøns" (the b below make it seem as a g) "Sønnov" (right) "Øfverbyes" "Mickelsdag" (29 Sept) "Dom 20 post" "**et(?) Hovdens .... Reeda- ls barn ... Ingebretss. b. " "Ole" might be right, "Jens" (right) "*** Hedsners b: Maren Friderica"

Mest sannsynlig Garnisonskirken, men jeg fant ham verken i boken for begravelser «indenfor byen» eller «utenfor Østerport». Et alternativ kunne være Holmens kirke, som primært var marinens kirke, men fant ham ikke der heller. Det er jo mulig han er begravet fra en av de andre kirkene også, eller det har blitt en feil ved formidling av datoen. Jeg sjekket bare november 1744, +/- noen uker. https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/geo/geo-collection/5

Baptisms Nils Hunstads barn - Sønnev / Nils Hunstad’s child - Sønnev; Sønnev could be rendered as Synnøve today Ole Børse smeds: b: Margrete / Ole Børsesmed’s child: Margrete; A børsesmed is a rifle-maker Lars Skienemoens b: Astri / Lars Skinnemoen’s child: Astrid Klemet [O]lsøns: b: Clemet - Knud Bierkeruds: b: Olle / Klemet Olsen’s child: Clemet - Knut Bjørkerud’s child: Ole Harald Torgersøns b: Torger - Anders [O]lsøns barn: Synnev / The O in Olsøn/Olsen touches the letter b on the line below making it seem off Rasmus Øfverbyes b: Hans / Rasmus Øverby’s child: Hans Michels Dag ved Eggedal - Engebret Præstegaardens b: Ingebor / Michaelmas at Eggedal - Engebret Prestgården’s (“Parish rectory farm”) child: Ingeborg Dom 20 post Trinit: Krydsheret - / Dominica Trinitatis 20, i.e. 10 October in 1723, at Krødsherad; Dom 21 post Trinitatis is listed in an entry below this one, so this must be Dom 20 p. Trinit. [????] Hovdes barn: Baar - Gulbran [Reedalen????] barn: Anne - Gulbran Ingebretß: b: Kirsti. / Cannot make out the given name at the beginning; Redalen is a farm in Krødsherad, and that seems like a possibility. A Gulbrand Redalen dies in 1727. [Ole????] Pedersøns b: Jens Capitain Hedsners b: Maren Friderica / the title is difficult to make out on the page given, but here is a secondary entry for baptisms, &c., and the father is clearly military captain Hedsner. Hedsner is, of course, a surname, and two (or more) given names were only used by the upper classes at this time Burials Knud Bierkeruds barn Ole, 6 uger gl Jon Hendrichßøns barn Kari ½ aar gl. / Jon Hendrichsen/Henriksen’s child Kari ½ years old. [Biørn Sunds] qvinde - Siri Torgersdatter - / [Bjørn Sund’s] woman Siri Torgersdatter [Mari Erichsdatter] fattig Liig / [Mari Erichsdatter] a deceased pauper Barbroe IngebrigtsDatter gamel fattig menniske / Barbro Ingebrigtsdatter, elderly pauper (“poor person”) Jøran Toresdatter Ligedan / Jøran Toresdatter “same” [as above, i.e. elderly pauper] Gunbiør Olsdatter fattig menniske / Gundbjørg Olsdatter, elderly pauper Engagements/betrothals 2den Pintzedag Holmen / 2nd day of Pentecost; Pintze is an older spelling of Pinse Kittil Taastensøn og Rønnau Halvordsd: / Kittil/Kjetil Tostensen and Rønnaug Halvordsdatter Saa widt sterfboets Naadsens Aar / “just within the year of grace in the estate of the deceased” is a very rough translation; sterfbo, in modern Norwegian sterbo, is the estate of a deceased person; Naadsens Aar, in modern Norwegian Nådens år, is a term I had not encountered before, but according to Store norske leksikon, it refers to a law from 1687 that the widows or heirs of clerical officials were entitled to a portion of the salary after the death of the priest or bishop. This period was normally one year, and was called Nådens år, “year of grace” Nils Anunsøn og Anne Endresdatter / Nils Anunsen and Anne Endresdatter Marriages 3de Pintzedag Krydsheret / 3rd day of Pentecost at Krødsherad Saa widt sterfboets Naadsens Aar Gar Torgiussøn og Berit [Sevaldsdatter] / When they are engaged 21 November 1722 they are listed as Gal[!!!] Torjersøn og Berrit Sevaldsdatter; The name Gar is probably Gard Gulbrand Asbiørnsson og Live Helgesdatter / Like the couple above, it is easier to see their names when they are engaged Elling Helgessøn og Siri Efvensdatter / Elling Helgesen and Siri Evensdatter; Elling died in 1735, leaving behind his widow and 4 children. Peder Olsøn og Mari [Steensdatter] Same Dag ved Holmen / Same day at Holmen Jon Joenssøn og Ingebor Guldbrandsdatter / Difficult to read the entry, but the names are very easy to read when they get engaged on Skierstorsdag, Maundy Thursday, 25 March 1723

https://media.digitalarkivet.no/view/8501/41935/4 - Here is Page 4, some odd names and some possible variations of Pige? and Pinsedag seems to have a strange letter in it... Any assistance and explanation is appreciated! 1st column: Børne-daab dom: 3 post Trinit Eggedal Faltin olsens barn. Dorthe Lars olsens barn = Niels d. 22 Junÿ Holmen Nils Hunstads barn Sønnev dom: 4 post. Trinit Krÿdsheret Ole Børse Smeds b: Margrete Ole Knudsens b: Johannes Knud Gri nelies b: astri Fra min ankomst Til Kaldet d. 26 augusti 1722 Helge Erichsøns b: Erich Olle Her branssøns b: Kari - Elling Hansøns b: Hans dom: 14 post Trinit: Eggedahl Ole Schares. b: Turi Kittel Kodahlens b. Ole. Biørn Hougens. b: Gunnild Torger Roynsets b: Gulbrand dom: 15 post Trinit Holmen Lars Skienemoens b: Astri dom: 16 post Trinit. Krÿdshered Klemet olsøns: b: Clemet Knud Bærke ruds: b olle - dom: 17 post Trinit: Holmen Harald Torgersøns b: Torger Anders glsøns barn. Sønnov - Rasmus øfverbÿer b: Hans Nickels dag ved Eggedal - Engebret Præste gaardens b: Ingebor olle olsøns b: Gunil dom: 21 post Trinit Krydsheret Gunder Bierkeruds b: Mari - Even Anderssøns barn Giertrud Even olsøns b: Erich Reyer Halsevors. b: Arne dom: 21 post Trinit Holmen Helge Sebiøns. b: Wilielm alle Helgens Dag - Krytsherret Bret houdar barn: Baar gulbran Qvinda- barn: anne Gulbran Jugelbrets. b: Kirsti dom: 23 post Trinit: Holmen Ole Pedersens b: Jens. dom: 23 post Trinit: Holmen Geld Hedsners b: Narve Fruderica 2nd column: Begravelse Knud bircheruds barn Ole 6 uger gl Ramus Olsøns barn: Kari: 3 uger gl Jon grundsichßøns barn: Kari 1/2 aar gl. 3die og 4de Juledag Krydsheret Reijul Hesliens. b: Anne dom: 1 Post Epiph. Holmen 1723 Baar Baarsøn - Biørn Sunds gaundr - Siri Torgersdatter Sal. Torger Jensøns b: olle - olle Herbrandsøns b: Kari Kittel Twtens b: Torgius Kolbiøn Jonsøns b: Ragnil 2den Søndag i Faste Eggedal Halfvor Knuds. Guri Knuds datter - Ewen Haugens. b: Biørn Haugens b: 3die Søndag i Faste Holmen Jacob Jacobsøn olle Andersøns barn Mari Erichsdatter fattig Ping 5te Søndag i Faste Krydsheret Gullik Andersøns barn Marte Ole Pedersøns barn: Guri Klemet Klemetsøns barn Klemet Ingebret Hofdens barn Baar Jon Efwensøns barn Endre Barbroe Ingebretsdatter gamm fattig mannig br Søren Toresdatter Pign Jan Asle Asgoutsøn Soldat 1te Søndag efter Paasche Holmen Ingebret Hoffaar - Gunbiør olsdatter fattig mannig Pige Anders Hanssøns b: Marthe 3rd column: Trolofvelse Mid-Faste ved Holmen Jens Michelsøn og Anne Wilielms datter ønsdagen d. 10 Marty Eggedahl Hans olsøn og Gunnil Helgesdatter 5te Søndag i Faste Krydsheret Torger olsøn og Ingebor Tonesdatter Mariæ Bebudelse Holmen Peder Torchilds. og Gunild Nilsdatter Skiertorsdag ved Holmen Jøn Joensøns og Ingebor Gulbrandsdatter 2den Pintsedag Holmen Kittil Taasstensøn Rønnou Halvorsd. Saa Widt Sterfboets Naadsens Aar dom: 3 Post Trinit Holmen Helge Joensøn og Ingebor olsdatter d. 15te May Holmen Aslach Helgesøn og Gunnil Biørns datter dom: 14 post Trinit Holmen Christopher Madssøn og Boel olsdatter Tosten Ellefss. og Kirsti Helgesdatter Michelsdag Holmen Christopher Ellingsøn og Garoe Andersdatter dom: 21 post Trinit Krydsheret Nils Anurssøn og Anne Endresdatter d. 10 Novembr Holmen Gullich Helgessøn og Helge olsdatter 4th column: Brudewielse 2de Paaschedag ved Holmen Søren Jacobsøn og Berit olsdatter 3die Pintsedag Krydsheret Olle Pederssøn og Berit Sy versdatter Saa Widt Sterfboets. Naadsøns Aar dom: 2 Post Trinit Erich Gulbrandsøn og Guri Svensdatter d. 12 Juny Holmen Peder Torchildsøn og Gunil Nilsdatter dom: 3 Post Trinit Holmen Kittil Tostensøn og Rønnou Halvorsdatter Gar Torgiussøn og Berit S walsdatter d. 16 Juny Eggedahl Aslach Helgesøn og Gunnil Biørnsdatter dom: 4 Post Trinit Holmen Gulbrand Asbiørnssøn og Live Helgesdatter dom 6 post Trinit Holmen Elling Helgessøn og Siri Eswersd. Jens Michelsøn og Anne Wilielmsdatt dom: 7 post Trinit Krysdgeret Peder Olsøn og Mari Steensdatter Samedag ved Holmen Jon Joensøn og Ingebor Gulbrands datter

Hei Terje, jeg og fruen har i grunnen samme teori som deg. Hvis hun i Bergen er samme person som hun i Steinfjorden på Senja, så kan fruen føre slekta lenger tilbake i tid fordi Gierche i Steinfjorden er fruens tipp-tipp-tipp-oldemor. Har du kommet nærmere noen løsning på de 12 årene som er gått? Mvh Remi

Her mangler det noen sider som det står skal ligge i "Skiftepakken for Senja og Tromsø, Senja distrikt, for 1824. https://www.digitalarkivet.no/sk20081208700502 Jeg skulle så gjerne fått lest et skifte som skal være skrevet på fol. 526 1/2. Mvh Remi

Takk, Torbjørn. Dessverre ikke skjedd så mye på 6 år. Remi

Oh wow! I just looked X = Decem and it being the 10th month originally, learned something new! Thank you!

yes, right. "Gul Torgersøn og Berrit Se- valsdatter" "d. 31 Xbr" (X = 10 = decem)

Thank you so much! The explanation for the common names to result in couples with the same patronymic names totally makes sense. Also for Ane last entry, Nils and Ane were mentioned in the engagement column on the same page, so I think it is probably the same couple! Also thank you for that explaining the ÿ vs y; I assume its the same for the ü vs u, right? Also I forgot to mark a few words: 3rd column: Trolovelse Gide Torgersøn og Berrit Ven halsdatter and 4th column: Brudevielse d. 31 xbr. Assumingly because of New Years Eve, that xbr is an abbreviation for December?

Some names were very frequent; 8-12% (in some districts 15-20%) of boys/men was an Ole, while 10-15% (some districts >20%) of girls/women was an Anne. Anders, Nils, Jon, Knut, Per/Peter, Paul were other frequent names (and hence, patronyms). see example here: https://ivarse.folk.ntnu.no/slekt/namn1741.html By the way, 2nd cousins (or more close) were not allowed to marry. 1st "Schuggeruds" "d: 22 april", I think (in 1722, 27 April would be after "Dom . Jubilate", 26 april, next entry) "Lars Isachsens" "Faasliens" (right) 2nd "11 aar ringer End 2 1/2 uge" "Sal. Magister Thomas Griis for[-] hen Sogne Præst" "Helge Joenssøn - Tillige indslut- ted under samme Ligprædicken Enn deel andre som for min ankomst i Jorden vare hensatte Neml." [the new vicar includes HJ and some others, who were buried before he came to the parish, in the "likpreike"] "Tormo" [male name, normalized: Tormod] "Ibsens" (right) "Fyrens" (right) "to børn" (right) "Sahl. Ole Jacobsøn Vatnaasis Datter Aase" 3rd "d. 24 octobr" (right) "Giertrud" (right) "Næs" (right) 4th "Olau Pe- dersdatter" (right) "3die og 4de Juledag" "Fastel:" (right) "Giertrud" (seems right, not easy to see) "Mid-Faste" (right) "Hol***" must be "Holmen" (only alternative) "Ane *** [pass...] datter" By the way: ÿ can be transcribed as y. The dots have no other function than making the y clearer.

Takk for hjelpen Matthias! 🙂 Måtte hvile hodet etter for mye gransking.

Ja, Schinnerud kan passe

Takk for "Clemmet" og henvisning til Thorud! Under Thorud fantes både Kvernstua (en annen av fadderne) og Skinderud. Jeg fikk treff på Klemet Hågensen på Skinnerud under Thorud: https://www.nb.no/items/a16873dce41e7042cb78e0a0f5ae20a5?page=283&searchText=skinderud Det står at kona het Anne Halvorsdatter og at de kom fra Lille-Torud og bodde på Skinnerud til 1760-årene. Jeg tror derfor at svaret sannsynligvis er "Clemmet Haagensen Skinnerud/Schinnerud".

Ante meg, hjertelig takk for hjelpen!!

du må lese inn nokre små ord som ikkje står der "... paa [den] Eene, og ...., [paa den] anden Side."

Jeg stammer fra en dame ved navn Marthe Johansdatter, ifølge Grueboka ble hun født ca 1740 (kanskje noe tidligere) og døde i 1784: https://www.nb.no/items/e9cc11869f431959f5646d0ff4a25876?page=25&searchText=grueboka Hun og mannen Halvor Svensen var altså bosatt på plassen Svensrud i Grue. Ved trolovelsen i 1754 bodde Marthe på gården Holstad. Ifølge Solør Slektshistorielags kirkebokavskrift dør en "Marte Johansdatter Svensrud" i 1784 "44 aar" gammel. Jeg lurer på hvem som var Marthes foreldre. Jeg har notert (for mange år siden) at de het Johan Henriksen og Anne Kristensdatter, men dessverre har jeg ikke notert kilden🙄 Skulle gjerne fått bekreftet eller avkreftet at disse er Marthes foreldre.

Clemmet Haagensen er soldat på Thorud i ekstraskattmanntallet fra 1762, men jeg ser ikke helt at det passer med bostedet ved dåpen i 1760 Akershus fylke, Nedre Romerike, Ekstraskatt nr. 687 (1762-1762), Dokumentside, Side 136 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rk10051110050139 Neste fadder på listen er vel Jon Christensen Giestad. Gjestad er nabogård til Torud.

Flott. Takk! Et lite spørsmål til. "Rannaug Carlsdatter paa Eene" De bor altså på Alme, er det det 'Eene' betyr, eller menes som en arving?

eg les det som "Eftterskrefne er bleuefet %at% Som neste Frender at være Børn- nenes Formyndere, Saasom" skiftet er mellom "hans eftterlatte Hustrue Rannaug Carlsdatter paa Eene, og deris sammen aflede Børn, Nml. Glbrd Simensen, Anne, Marj, Helje, Gundbiør og Elj Simensdøttre, anden Side." enkja lever, og får halve buet (101 rd 3 ort),

I følgje tingboka for Sunnfjord skal Ole Arneson Bakke f. på Engebø i Holmedal ha vore musketer i den kongelege livgarden då han døydde i København 20/11 1744. Nede på høgre side: Sogn og Fjordane fylke, Sunnfjord, Tingbok nr. Aa 12 (1740-1745), Rettsprotokollside, Side 476-477 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090401630863 Kan dette dødsfallet vere nemnt i danske kyrkjebøker, og i tilfelle kvar?

eg får ikkje tak i etternamnet..., men noko slikt: "Clemmet Haagensen So??eredt"

Skiftet ble holdt 30.1.1699 på Søndre Alme etter Simen Gulbrandsen. Så vidt jeg kan lese meg til, levde enken Rønnaug Karlsdatter (?) og 6 navngitte barn. Helt til slutt i skiftet står det hvem som blir formyndere for de forskjellige barna, det er farbrødre og faster-ektemenn. Før listen med hvem som blir formyndere over hvem, står denne setningen, som jeg ikke helt klarer å tyde. I tillegg vil jeg veldig gjerne få bekreftet at Rønnaug er i live. Barna ble boende på Alme til de giftet seg (i hvert fall de aller fleste), da jeg finner dem som faddere og kaveringsmenn (sønnen Gulbrand). https://media.digitalarkivet.no/view/25537/28