All aktivitet

Jeg tror det må leses som vid., forkortelse for vidve, enke, ved berettelsen i oktober Isolert sett burde bisettelsen i desember gjelde obersten selv, men det kan vel ikke være riktig når kona er enke som ligger for døden i oktober. https://ordnet.dk/ods/ordbog?entry_id=60005144&query=vidve https://ordnet.dk/ods/ordbog?entry_id=60173349&query=berettelse (2)

Enkelte protokollar er for meg uleselege, som f.eks. her: Møre og Romsdal fylke, Søre Sunnmøre, Skifteprotokoll nr. 3A 14 (1840-1845), Skifteprotokollside, Side 197b-198a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090128630204

This might advance some information on Elling. It appears that the brothers seem to "go by" their initials. The brother Kristen Vebjørnsen was in America, too according to the 1920 Norwegian census: SAB, Folketelling 1920 for 1421 Aurland herred, 1920, s. 1812 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/fs10151607182790 Grand Forks Herald, Thursday 31 May 1900 page 6 col 3: "E.W. Ohnstad of the Bank of Rugby, came in yesterday and will spend some time in the city, the guest of his brother K.W. Ohnstad with W. C. St. Clair." In the family tree mentioned in the Ole Andreas topic, there is a brother named Ole who died in 1929 in Bismarck, N.D. There was a newspaper story about his death, due to diabetic coma, on the train at Bismarck. The article lists his survivors as his wife Ada, two daughters and a sister in Minnesota, but not Andreas nor Elling or A.W. nor E.W.

Nei det er det absolutt ikke. Min tanke har vært at hennes "kapital" har vært slekten hennes. Og om det kan ha hatt betydning for at Jens hadde befatning med Kallevig slekten i Arendal. Kan ikke se for meg at andre småbønder i traktene hadde det.

I følge Ovenstad døde Anne Hansdatter Bugge (datter av Hr Hans Hansen Bugge og Barbra Pedersdatter Finde) 27. nov 1747. Hennes mann oberst Hans Otto Steen døde i følge Ovenstad i 1744, før 9. okt. Militærbiografier : den norske hærs officerer fra 18. januar 1628 til 17. mai 1814. 2 : [I-Ø] I kirkeboken for Stjedje i Sogndal finner jeg 2 innføringer: 25. okt 1747 Beretted - Obrister Hans Otto Steen uid?: (står uid for witwe = enke?). Kirkebøker: Sogndal sokneprestembete, AV/SAB-A-81301/H/Haa/Haaa/L0003: Ministerialbok nr. A 3, 1747-1768, s. 5 - Skanna arkiver - Nasjonalarkivet 22. des 1747 bisatt Obrister Hans Ottho Steen Kirkebøker: Sogndal sokneprestembete, AV/SAB-A-81301/H/Haa/Haaa/L0003: Ministerialbok nr. A 3, 1747-1768, s. 6 - Skanna arkiver - Nasjonalarkivet Er det noen som har noen innspill på hvordan dette kan forstås, eller har noen andre kilder som kan gi svar på når Anne døde?

Johan Tãrvaniemi døde i 1905 som enkemann og fattiglem med bosted Langnes (Langfjordnes) og ble begravet på Sandnes i Langfjord. Hans gravmonument har stått like opp til våre dager. Jeg har ikke klar å finne når datteren Hilda Gustava døde og hvor. Hun levde ennå i 1919. Det er rikelig med slektsbøker etc. for Sørvaranger, men det er lite stoff for tiden før ca. 1820.

Ikke vesentlig, men måtte bare dele da jeg fant den: Noen uker etter sin død, vant G. Beber et gyngestolteppe ... Kristianiaposten (Oslo: 1885-1896), lørdag 31. mars 1888

1861 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006572959 Rakel Andreasd.1836 Christianslyst?? 1865 til sjøs. Mulig disse; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038207003015 hos hennes far, hun står ugift og han gift, men på Christianlyst stemmer bra. 1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052234010136 1885: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053289001418 1896 Død: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000005114154 død Stav. sykehus, begr. Hetland 29/11-1888 Manihoha jeg leser det også slik, men skipet het Manitoba i Egersund til Liverpool - av 23/9-1889 i Newport

Dåpen https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000003481744 3/11-1875 Thule i Stavanger til Pensacola - av 15/11-1876 i Stavanger 29/11-1888 Manihoha (Ja) i Egersund til Liverpool - av 23/9-1889 i Newport

kan noen se hva person nr 11 heter? SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 1552 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030804000053

Født/dåp 11/6-1839 i Jæderske comp. districkt Død i Stavanger den 14de Februar Aar 1896 Utflytter 1849 - Lye prestegjeld til Stavanger Folketelling 1891 - Sandnes, gift med Rakel Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0001: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-720 (del 1), 1860-1863, s. 334 4/4-1860 skipper Thorsen på Aukator i Stavanger til Stockholm - av 16/6-1860 i Stavanger 29/6-1860 skipper Thorsen på Aukathor i Stavanger til Østersøen - av 29/10-1860 i Stavanger 16/4-1861 skipper Thorsen på Aukathor i Stavanger til Østersøen - av 26/10-1861 i Stavanger 26/4-1862 skipper B. Engebretsen på Tvende Søskende i Stavanger til Indenrigs - av 16/3-1863 i Stavanger 22/4-1863 skipper E. Berg på Deodata i Skudenæs til Finland - av 21/1-1864 i Skudenæs 21/3-1865 skipper Bergsagle på Fransiska i Stavanger til Newcastle - av 3/4-1867 i Liverpool Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0004: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-792 (del 1), 1869-1880, s. 336 19/3-1874 Freya i Drammen til Holland - av 10/10-1874 i Drammen 3/11-1875 Thule i Stavanger til ??? - av 15/11-1876 i Stavanger 29/11-1888 Manihoha? i Egersund til Liverpool - av 23/9-1889 i Newport Klarer noen mine hull i transkribering? Finner noen mer om han?

St.-Veier-Fr. Hansen Statsveier Fr. Hansen: https://www.histreg.no/index.php/person/daid/pf01052994034545 (En stadsveier hadde ansvar for å kontrollere og veie varer som ble brakt inn til byen)

Så vidt jeg kan se, står bare «at de skal være hinanden udi Tredie Leed beslegtede»

Svaret frå Kongen i DK kan ein lesa her. Om det står noko korleis dei er i slekt, det veit ikkje eg. Her kjem svaret frå Danmark. https://media.digitalarkivet.no/view/60521/166

Er det gitt at hun hadde god råd, selv om hun kom fra fin slekt? Allerede i 1833 diskuterte Stortinget hennes pensjon (og gjeld): Storthings-efterretninger : 1814-1833 : udgivne efter offentlig Foranstaltning. B. 3 : Tredie overordentlige Storthing 1828 samt sjette og syvende ordentlige Storthing 1830 og 1833

kan noen se hva yrke til nr 2 er? SAB, Folketelling 1885 for 1301 Bergen kjøpstad, 1885, s. 1550 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft60030804000051

Jens og bestemoren hadde tydeligvis et nært forhold. Det var han som kunngjorde at hun var død i 1867: Morgenbladet, lørdag 9. mars 1867 Ellers regner jeg med at du har sett denne? Slekten Zetlitz med sidegrener

Jeg har en gård på Tromøya i Arendal kommune og prøver å finne ut noe om tidligere eiere. Fra en gang i 1770 åra til 1855 var det fire generasjoner av samme familie som eide den. Men siden har den mange ganger "godt ut av familien" ved hvert eierskifte. Det vil si helt til jeg overtok den etter mine foreldre som kjøpte den i 1946. I det siste har jeg prøv å finne ut ting om Jens Hansen Zetlitz som hadde gården fra 1855 til 1865. Det jeg har funnet har jeg skrevet ned og reflektert noe rundt i dokumentet jeg legger ved. Hva som brakte han til en liten gård på Tromøya og hvorfor han hadde med seg sin mormor som synes å ha flyttet til en gård langt under hennes stand er av tinga jeg funderer på. Jeg vet ikke hvor lenge mormoren ble boende på presteenkesetet i Vrådal og hvor hun eventuelt var før hun ble med dattersønnen til Omdal. Kan hun/de ha flyttet til Arendalsområdet før de kjøpet gården. Og har hun med "sin" fine familiebakgrunn hatt noen kontakter i Arendals borgerskap som trakk henne hit? Jeg bare lurer, og jeg tar gjerne i mot hjelp om noen har noe som kan få meg til å lure litt mindre. Jens Hansen Zetlitz.pdf

Ja, jeg så den, men han nevner ikke sønnen i intervjuet Magnus lenket til. Rikard er vel sikkert hans, og kanskje noe av årsaken til at det lyses noen få dager etter at Rikard ble født og mens faren var fengslet om årstallene 59-62 og 64-65 stemmer.

Jøss. Tusen takk for dette. Klart, det skaper jo også nye spørsmål (som ofte). Iflg boken (linken din) har de (Karl og Olaug) en datter...Gunn Karine. Jeg ble forleden forevist en dødsannonse: her er en Gunn Karine igjen. Og Olaug, som mor. Hvem kan Rikard Paumo da være?

Jeg er etter hvert ganske sikker på at det finnes en dåp for det fjerde barnet - trolig i Kristiania. Dette barnet må være født etter FT1885, men før Gottlieb døde i mars 1888. Får fortsette å lete!

Takk Nina for innlegget som viser at Davaniemi er en feilskrivning for Toivaniemi = Tãrvaniemi. Som tidligere nevnt giftet foreldrene Johan Johansen og Kaisa Greta seg i 1873. All kirkelig virksomhet foregikk i Kirkenes hvor sognekirken lå. Fra øverst i Pasvikdalen til Kirkenes var det en lang og besværlig vei. Om sommeren foregikk den med båt på elva og om vinteren på elveisen. Johan og Kaisa flyttet tydeligvis de første årene en del. Allan har lagt ut en liste over deres barn. Jeg skal nevne litt om deres fødested og etternavn. Johanna Vonka 1773 er født på Kobbervik ved Pasvikelva og på norsk side. Else Marie 1775 og Anna Greta 1777 er ved Klostervann (Klistervann), men på russisk side. Sofie Mathilde 1778 var født ved Klostervann, men på norsk side. Disse nevnte stedene lå nært hverandre, og er vel mer en sammenblanding av navn enn reelle flyttesteder. Og uklarhet i hvor nevnegrensene var. Mer uforklarlig er dette med bosted på norsk og russisk side av elva. Kaisa Erikka 1881 med fødested Kirkenes. Kanskje kan det være slik at den gravide Kaisa i tide hadde reist ned til Kirkenes og fødte der, men de bodde neppe på Kirkenes. I 1881 kalles barnefaren for første gang for Trasti! Nils Johan 1783-1783. Karl Ludvig 1885-1885 med fødested Sandnes som ligger midt i Langfjord. Så da hadde familien beveget seg fra Pasvikdalen (Pasvikelva) og over høydedraget vestover til Langfjorden. Det nevnes ni barn, men barnededødeligheten var stor, så i tellinga i 1891 nevnes bare fire, og alle med etternavnet Tãrvaniemi. Men som vi har sett ovenfor, bruktes Trasti-navnet alt i 1881. Så familien og navnene er ikke lett å nøste opp. Det skulle være interessant om noen av etterslekta hadde dukket opp med opplysninger! Langfjorden tellingen i 1891: Johannes Tãrvaniemi 1832 født i Finland Kaisa Grete Onkamo 1847 do. Anna Grete Tãvaniemi 1877 Sørvaranger Kaisa Erikka Tãvaniemi 1781 do. Hilda Gustava Tãrvaniemi 1787 do. Johan Henrik Tãrvaniemi 1789 do.

Så bra! Da er du kanskje ett skritt nærmere 🙂 Fantastisk at du fant dødsannonsen. Jeg har søkt og lett med diverse varianter av navn, men ikke funnet den. Det er bare å være tålmodig!

Jeg har ikke kommet noe nærmere svaret på det jeg lurer mest på, men jeg har funnet noe mer informasjon: Når jeg nå vet tid og sted for Olgas dødsfall, kunne jeg finne henne i kirkeboka via skannet utgave. Takket være våre venner i AMF er hun registrert som Olga Becker. Hun hørte til Sagene menighet, akkurat som man skulle forvente ut fra adressen. Jeg finner ikke farens dødsfall i kirkeboka for Sagene, men jeg fant dødsannonsen. Johanne er ganske riktig registrert hos Fattigvesenet. Det står ikke så mye mer enn navn og alder. Mulig jeg må ta meg en tur til Oslo og besøke Byarkivet.

Olaug er nok den som han er separert fra i 1866 ifølge artikkelen Magnus lenker til, det står riktignok at han giftet seg i 1959 i artikkelen. Men det står "ei datter på gården", og Karl var 38 år i 1866, så det var vel ikke hans datter? Edit: Slektsboka her oppfører Karl og Olaug, så de har vel heller vært et nytt par, og derfor han ble truet?: https://www.nb.no/items/65056c1db246736979f68741ad02198c?page=11&searchText=%2B"karl oddvar jordet"