All aktivitet

"Oluff ????" på s. 315 og og "Oluff Trundrud - 60 aar" s. 323 står i det same manntalet (datert 5. april 1666 s.324), så dei må vere ulike personar. Kva Halvorsen "visste", er kanskje ikkje så godt å seie. Søner på 20 år kan godt ha flytta heimefrå...

Jo, men hvordan kan Halvorsen vite at Oluff med sønnene har tilhørt Tronrud når det ikke kommer frem i 1664 ...? For Oluff Tronrud er oppført under Tronrud begge ganger, som oppsitter. Ellers er noe annet i tillegg. I Halvorsens lister virker det som Oluff Svendsen i 1664 har en sønn Anders på 20 år. Men han er ikke tatt med under Tronrud i 1664. Forvirrende .... men denne Anders er vel der et sted. Men det virker i hvert fall som Oluff med de små barna ikke er samme Oluff (40/60) som på Tronrud ...

Eit par innvendingar kan vere - det ikkje ser ut som "-unr-", men det kan vere "-und- - at ingen av dei andre innførslene i denne spalta ser ut til å mangle meir enn eitt teikn (kanskje to i somme tilfelle), og med "trundrud" ville det mangle fire.

Her les eg "Oluff Trundrud - 60 aar" Elles: det er ikkje alltid så klart kva ein "husmann" var på 1600-talet. Det kunne inkludere folk som ville vore rekna som husmann 1-200 seinare (brukar av umatrikulert jord); men også innerstar, kårfolk, næringsdrivande utanom jordbruket (handtverkarar, fiskarar, handlande, krovertar), mfl. Akkurat denne lista er "Rødnngsmænder" - men det kunne vere meir ei skatteklasse, utan at bruket var nyleg rydda (av brukaren)

CHICAGO DAILY SUN-TIMES Thursday, Nov 07, 1957 Chicago, IL Page: 75

Du verden, at jeg ikke oppdaget at samlingen menn og sønner i høyre kolonne ikke hørte til gården de sto ved. Men det jeg la merke til, er at det er uvanlig mange mennesker plassert i den kolonnen. Denne 1666-oppføringen er helt tydelig en oppfølging av den to år tidligere. Og så er den usortert. Men da skjønner jeg også behovet for å sortere det hele, slik Halvorsen har gjort. Jeg så at en Oluff var oppført på Tronrud i 1664. Alderen hans er i så fall bare overført, han er ikke 42 i 1666, men fremdeles 40. Nå var vel ikke det så uvanlig, jeg har sett det mange ganger. - Merkelig at de var så slepphendte med alder, forresten ... Når det gjelder ordet 'førig', så forklarer det jo en god del. Like vel føles det litt skummelt å bare gå ut fra at denne karen heter Svendsen. Det er også noe annet som er merkelig. I Halvorsens lister står alderen til høyre. Der er alderen oppført som 40 i 1664 og som 60 i 1666. Men - hvis han som er funnet med de to små sønnene er riktig, så er alderen hans oppført som 40 i 1666, ikke 60 ... Derimot finner jeg en her i de nye listene. Står det Tronrud her, mon tro? I så fall blir dette enda mer forvirrende, for på Tronrud er det ikke oppført noen husmann i 1664 https://media.digitalarkivet.no/view/35503/167 "Manntallet" fra 1666 er ikke sortert på distrikt, her er hele Norderhov kjørt under ett, selv om det er splittet opp i gårdstype, noe det jo må være pga skatten.

THE CHICAGO DAILY NEWS Monday, Apr 01, 1940 Chicago, IL Page: 24

In case its of interest: CHICAGO Sun-Times Friday, Feb 05, 1971 Chicago, IL Page: 12

Denne gangen er nok AMF sin transkribering korrekt, fant også vielsen deres i 1842 som bekrefter Tomasen. takk 🙂

Tusen takk!!

[Trenger fortsatt hjelp med å finne dåpsinnføringen til Clemet Evensen]

Bare hyggelig! Det er fort gjort å overse, og det tror jeg skjer med oss alle 😉

Anne Maria - Death Certificate - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N34H-5J8?lang=en Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1948 Name: Marie Gilbertsen Sex: Female Age: 80 Birth Date: 5 Aug 1859 Birth Year (Estimated): 1860 Birthplace: Kongeringer, Norway Residence Place: Chicago, Cook, Illinois Burial Date: 3 Apr 1940 Burial Place: River Grove, Cook, Illinois Occupation: Housewife, home Race: White Father's Name: Berg Father's Sex: Male Father's Birthplace: Norway Spouse's Name: Albert Event Type: Death Event Date: 31 Mar 1940 Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States Event Place (Original): Chicago, Cook, Illinois Cemetery: Elmwood Cemetery Source Details: rn 9979 Household Role Sex Age Birthplace Berg Father M Norway Albert Spouse U

Gift i 1882 med Svend August Gulbrandsen - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N78R-BJJ?lang=en Illinois, Cook County Marriages, 1871-1969 Name: Svein August Gulbrandsen Or Guldbransan Age: 25 Birth Date: 1857 Residence Place: Cook, Illinois, United States Spouse's Name: Mary Berg Spouse's Age: 22 Spouse's Birth Date: 1860 Event Type: Marriage Event Date: 03 Jul 1882 Event Place: Chicago, Cook, Illinois Event Place (Original): Chicago, Cook, Illinois Source Details: 62871 Svend August (kalt Albert Sven Gilbertson i USA) f. 17. mars 1857 (Vinger) - https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000033366475 Death Certificate for ham: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N3CF-KQ5?lang=en Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1948 Name: Albert Swen Gilbertsen Sex: Male Age: 60y 6m Birth Date: 17 Mar 1857 Birthplace: Norway Race: White Father's Name: Sieoer Gilbertsen Father's Sex: Male Father's Birthplace: Norway Mother's Name: Anna Mother's Sex: Female Mother's Birthplace: Norway Event Type: Death Event Date: 17 Sep 1917 Event Place: Chicago, Cook, Illinois Event Place (Original): Chicago, Cook, Illinois Source Details: rn 29832 Household Role Sex Age Birthplace Anna Mother F Norway Sieoer Gilbertsen Father M Norway

Først må vi slå fast at dette ikke er noen egentlig transkripsjon i ordets rette forstand. På s. 52 i Hringariki (nr. 1/2005) heter det Manntallene 1664-66 for Norderhov og Hole - Transkribert, bearbeidet og sammenfattet av professor Eyvind Fjeld Halvorsen. Halvorsen har benyttet både manntallet fra 1664 og manntallet fra 1666. Han har satt sammen opplysningene om personene fra begge manntallene, og han har modernisert en del skrivemåter for navn. Han har også organisert det hele på "sin" måte, ved at han har ordnet gårdene alfabetisk innenfor gruppene fullgårder, halvgårder, ødegårder, rydningsgårder, husmenn etc. med gårdsnavn og husmenn etc. uten gårdsnavn. Når Halvorsen fører opp Ola Sveinsen på Tronrud, må han vesentlig ha basert seg på manntallet fra 1664, hvor Oluff Svends., 40 aar, er ført som oppsitter på Trundrud med skyld 1 lispund tunge: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005112156 I manntallet fra 1666 har han så identifisert denne Ola Sveinsen med den Oluff [...] 40 aar, som er oppført i husmannsrubrikken med sønnene Biørn, 3 år, og Andfind, 2 år: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005112164 For en utenforstående, som meg, framstår ikke denne identifiseringa som helt åpenbar, men Halvorsen kan ha hatt gode grunner. Det er nokså åpenbart at personene i husmannsrubrikken i manntallet fra 1666 ikke hører til på gårdene som de (tilfeldigvis) står på samme linje som, slik Ivar S. Ertesvåg allerede har påpekt. I likhet med Ertesvåg har jeg problemer med å lese resten av linja som starter med Oluff. Noen bokstaver kan ha forsvunnet inn mot sammensyinga av bladene, og siste del av linja kan derfor være trunrud. I såfall har Halvorsen sin identifisering på det tørre. Ordet direkte etter Oluff leser jeg som førig, men da vet jeg ikke sikkert hvordan vi skal forstå dette. Forslag: Om det nå står Oluff førig trunrud, skal det kanskje forstås som Ola, forrige [bruker på] Tronrud?

? Marie Berg Gilbertsen født 5.8.1859 i Kongsvinger, død 31.3.1940 i Chicago Illinois FAG: https://www.findagrave.com/memorial/217493389/marie-gilbertsen Census 1900 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MSQK-Q7W?lang=no Navn Marie Gilbertsen Kjønn Female Alder 41 years Fødselsdato August 1859 Fødested Norway Ankomstdato 1879 Sivilstand Married Rase White Antall levende barn 7 Years Married 19 Antall barn 7 Relasjon til husstandens overhode Wife Fars fødested Norway Mors fødested Norway Type hendelse Census Hendelsesdato 1900 Sted for hendelse Norwood Park, Chicago, Cook, Illinois, United States Sted for hendelse (Original) Precinct 14 Jefferson Township Chicago city Ward 27, ED 831, Cook, Illinois, United States Husstandens identifikator 329 Linjenummer 33 Arkbokstav A Arknummer 19 Tilknyttet publikasjonsnummer T623 Tilknyttet navn The U.S. National Archives and Records Administration (NARA) Marie Gilbertsens ektefeller og barn Åpne alle Albert Gilbertsen Mann / ektemann M 42 years Norway Albert Gilbertsen persondetaljer Navn Albert Gilbertsen Kjønn Male Alder 42 years Fødselsdato March 1858 Fødested Norway Ankomstdato 1879 Sivilstand Married Rase White Years Married 19 Relasjon til husstandens overhode Head Fars fødested Norway Mors fødested Norway Type hendelse Census Hendelsesdato 1900 Sted for hendelse Norwood Park, Chicago, Cook, Illinois, United States Sted for hendelse (Original) Precinct 14 Jefferson Township Chicago city Ward 27, ED 831, Cook, Illinois, United States Husstandens identifikator 329 Linjenummer 33 Arkbokstav A Arknummer 19 Tilknyttet publikasjonsnummer T623 Tilknyttet navn The U.S. National Archives and Records Administration (NARA) Lillie Gilbertsen Datter F 10 years Illinois George Gilbertsen Sønn M 5 years Illinois Agnes Gilbertsen Datter F 18 years Illinois Ragna Gilbertsen Datter F 12 years Illinois Albert Gilbertsen Sønn M 7 years Illinois Maurice Gilbertsen Datter F 14 years Illinois Sophie Gilbertsen Datter F 16 years Illinois

Denne var lei ... - av fleire grunnar. Vi får sjå om dette utløyser fleire tankar: Først: det ser ikkje ut til at "Husmender" er ordna etter gardane i spaltene lenger til venstre. Dvs. at Oluff kan bu andre stadar enn på "Løeken" eller "Kleken". Fleire av dei har etternamn som er gardsnamn, men ikkje garden til venstre på sida- ("Arne Vejen"; "Toer Hallingby", "Lodvig Bølgen", "Nob Lundisgaar", osv.). Dei kan ha namnet fordi dei bur der - og i så fall er denne spalta ikkje ordna etter gardane. Eller dei kan ha teke namnet med seg - og i så fall kan dei bu kvar som helst, utan at protokollen fortel noko. Det er nokre strekar "til overs" her, som forstyrrar lesinga. Etter "Arne Vejen 5*" les eg "Sønen Tommes 14" (det gjer han som skriv i "Hringarike" også). j-en i "Vejen" går langt ned, men eg oppfattar at j-en endar ved o i "Tommes". Spørsmålet er den skråstreken som nesten er eit framhald av j-en. Slutten av etter/tilnamnet til "Oluff", les eg som "-trum"; men det kan mangle noko inn mot bretten (m-en kan vere noko anna). Første bokstaven les eg først som P, utan at det stemmer heilt med andre P-ar. Alternativa trur eg er F og D, utan at vi kjem så mykje nærare. Andre bokstaven er, om mogeleg, endå meir uklar. Men det kan vere ein ø. Deretter "rig". "?ørigtrum"??? Kanskje andre har (betre) framlegg?

Tomasen. https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000038071962

Pos 22 barnets navn Ingeborg: https://media.digitalarkivet.no/view/533/127

Ja det var den jeg hadde i Histreg.

Jordmor Berthe Thorshaug f. Gjerdrum 1907. Familie/slekt OK. Utdannelse/arbeid OK. Berthe ble distrikts jordmor i Gjerdrum i 1935 OK Hun var ''passiv'' NS medlem under krigen. Det fortelles at hun mistet Jordmor stillingen etter krigen. Dette er ikke nevnt i landssvik dommen. Hun fikk 1000 Kr i bot. Ikke heller nevnt noe om tapt statsborgerskap, Mulig dette tapet var obligatorisk, derfor ikke med i dommen. Spørsmål. Tap av jordmor stilling, mulig ett arbeidsgiver ansvar. Mulig distriktslegen Var arbeidsgiver for jordmødre? Kan det finnes noe digitalt arkiv her? NB. Gjerdrum og Ullensaker hadde felles distriktslege på denne tid. Mvh Vidar

Født her https://media.digitalarkivet.no/view/8867/179

Konfirmert Nr 61 https://media.digitalarkivet.no/view/6033/31049/47 her er fødselsdato 5/8

Tusen takk for all hjelp, men er det ikke feil Anna Maria? Fødselen er etter hva jeg kan se korrekt, foreldrene stemmer vel ikke med hun som blir født 5 mai? Anne Maria (som jeg mener er feil) ved folketellinga 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038039006826 Der står Nils Hansen som far, som også stemmer ved vielsen. Eller tar jeg helt feil?

1920 med feil födelsedag https://www.digitalarkivet.no/fs10771816300273