All aktivitet

Kan dette være Olette - kalt Bolette - og sønnen Job i folketellingen 1875 for Kristiania? https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052055068320 https://rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1875&knr=0301&kenr=050&bnr=2675&lnr=00 Tellingsår: 1875 Kommune: Kristiania Kommunenummer: 0301 Gatenavn: Smalgangen 12 Gatenr: Bydel: Gårdeier: Antall leiligheter: 6 Antall personer registrert på bostedet: 15 Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet Carl Christiansen hf e Smed 1828 Aker Sogn Ole Stensrud hf g Laasfabrikant 1848 Kongsberg Emilie Mathilde Stensrud kone g 1851 Kristiania Zakarias Pedersen hf e Bankbud 1816 Drøbak Jacob Pedersen s ug Sømand 1855 Kristiania Hermand Pedersen s ug 1862 Kristiania Karoline Larsen Tjenestepige ug 1848 Kristiania Johan Larsen hf g Arbeidsmand 1808 Kristiania Anna Larsen kone g 1809 Kristiania Jørgen Thommesen s ug Tomtearbeider 1861 Kristiania Karen Pedersen Logerende ug Vadskepige 1830 Ringsaker Presgl Petter Andersen s ug Visergut 1862 Kristiania Thora Nielsen Datter logerende ug 1873 Kristiania Bolette Syvertsen hm e Vadskekone 1799 Kragerø Job Syvertsen s ug Rebslager 1847 Kristiania

Thanks for finding that. I had searched for them in that book but didn't use those spelling variations and so missed them. I see that the father's family goes back quite a few generations - haven't checked the mother's side yet - so, again, thanks much.

Her er hele 1. Vdj maade att ald thend stundt for^ne Marthenn Nielsen 2. (Forh Niels Knudsenn) sene med begge deris hustruer thilsammen boer och byggendis 3. vorden da skall de thilfellis bruge sammen elthus thil 4. deris Noetønnrffe, Och bues de heim nu dem paabøgdt 5. och bekosted haffuer och her epther bekostedis Anden 6. skallde huer Naar elthus j tt bleffuer fordigt giort 7. føre thill god Regenskab, och huilken da aff begge 8. pantene men end halffpantis bekostning haffuer Adlagt den 9. aff skall hannem strag halffpartenn aff din anden 10. Aeden leggis och betalis eller och som de den om begge 11. seilff Kunde foranis. Menn naar for^ne Marthenn 12. Nielsenn och hans hustru nille heller skulle affstaa 13. deris Ahnpart aff samme Elthus da skall denne 14. først giffuis och fornøiges hans bekostning de den paa 15. Antwent haffuer thill den dag epther unillige mend lg? 16. sigelse. Skall och samme elthus thil nogen fremmed 17. selgis och affhendis, med heffdenn och herlig hedenn aff grun- 18. -den som samme elthus nu paabøgd staar, Da shall det 19. først thilbydis for^ne Martenn Nielsenn och hans hustru 20. At Kiøbes for et shelligh och billigt mens ey then som 21. begge partenne denom kunde foranis Roch Ald. 22. denn stundt begge panten saaledis samme elthus thil 23. haffue rijde och bruge eine siøbodt neden paa brøgenn 24. som hand nu Vdj menn och brug haffuer sig thill nødt 25. tørffe och gallen Vdj saa maade att for^ne Martenn Nil- 26.senn skall holde denn blidt haffe och megt och derfore Vdj 27. giffue och betale Anlig grundeleie enn odden grundelig. Tredje side 1. som for^ne Niels Knudsenn och hans hustru for elthus 2. grundenn aarlig Vdgjffue och betale schall. 3. Gun det sidste haffuer och begge panten loffnid ald denn 4. stund de thilsamenn boendis huorden att meill och schal 5. holde god grandskau och Naboshap huer med Andenn och 6. deris thiniste folek, Paa att huilke aff begge paa 7. tenis ??? folek den bliffuer for tønnid och spstubig 8. huer emod andenn det schall giffues deris husbordt och 9. Madenoden thilkenne epaa begge panten att straffes 10. som emed boer. Aat wij alle for^ne saaledis 11. om for^ne Arteikle En med hand och mund eine bleffuenn 12. wenlig forligte och for dragne som for^ne staar Det 13. thill ydenmene Videns byrdts stadfestningh ene these 14. forligelse briffue thuenne? begge aldens lydendis 15. som wij forseigliet och huer med egenn hand Vedertegnid haffuer. 16. Altunn Anno die G loco ut supza. 17. Martenn fgnn Niels Byen Laurits Hanssen Jens Hans 18. Nieltsen haand Bundtsen Sandt Egan Hantsen Egen 19. Grundt 20. Dernita Aatte for ??? 21. Den 6. februarij 1640 faa 22. Maadeds brugen 4. Side 1. Lants som Retes, ??? ehn j stan? 2. Den 22 aprilis 1635.

Tusen takk

Bk S.: Gundersen er på vei fra Havre til Cardiff her: https://www.nb.no/items/1b1896b3fa427fcfb519ba5e05e8feb8?page=7&searchText=shakespeare , altså den første i registeret og den Grethe har funnet.

Som festningsslave var Bertel Korsrud med i arbeidet ved oppføringen av en ny borgerskole i Christiania. Uten at jeg har gransket dette så veldig nøye, så ser byggearbeidet ut til å hatt store mangler og førte til skader på Jacob Nielsens gård som lå inntil byggetomten. Dette førte til en tvist i 1824 mellom Generalprocureur Falsen og Borgerskolens Bygnings-Commission. I en bytingsprotokoll finnes en omfattende "åsteds-tingsvitne", hvor man blant mange andre personer finner 10de Vidne Bertel Korsrud, 47(?) Aar gammel, fra Hadeland, og er dømt til Slaveriet paa Livstid, uden at være dømt fra Æren ... Etter det jeg forstår har han vært med på utgraving og grunnarbeid og forklarer seg om hva som har foregått inn mot nabogårdens vegg. Christiania byfogd, AV/SAO-A-11543/F/Fc/L0005: Ekstrarettsprotokoll, 1823-1829, s. 121b-122a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg60208435000123

Dette er vel den ene barken: Norske seilskuter : mennene fra de hvite seils dage tilegnet. 3 https://www.nb.no/items/34906a10e71a81af81a9304046d1f57f?page=15&searchText="bark shakespeare" Varig lenke: https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008041400075

Altså i starten av side 2. ikkje i inlegget eg tagget

Ingolf Emil Torstrup påmønstret: 26/4-1911 Shakespeare i Cardiff til videre - av 1/3-1912 i Brake Register over norske skibe. 1911 omtaler 2 norske barker med dette navnet. Er han på en av disse barkene, eller er han på et annet skip med dette navnet?

Eg har blanda linjer i starten, vent

Imponerende! Jeg splittet det opp for lesbarhetens skyld: 22. denn stundt begge panten saaledis samme elthus thil 23. haffue ridge och bruge eine siøbodt neden paa brøgenn 24. som hand nu Vdj menn och brug haffuer sig thill nødt 25. tørffe och gaffen Vdj saa maade att for^ne Martenn Nil- 26. senn skall holde denn ?idt haffe och megt och derfore Vdj 27. giffue och betale Anlig grundeleie enn odden grundelig. Tredje side 1. som for^ne Niels Knudsenn och hans hustru for elthus 2. grundenn aarlig Vdgjffue och betale shall. 3. ??? det sidste haffuer och begge panten loffnid ald denn- 4. sturd de thilsamenn boendis huorden att mill och schal 5. holde god grandskau och Naboshap huer med Andenn och 6. deris thiniste folek, Paa att huilke aff begge paa 7. tenis *sieriste folek den bliffuer for tønnid och spstubig 8. huer emod andenn det schall giffues deris hu sbordt och 9. Madenoden thilkenne epaa begge panten att straffes 10. som emod bon. ??? wij alle for^ne saaledis 11. om for^ne ??? med hand och mund eine bleffuenn 12. wenlig forligte och for dragne som for^ne staar Det 13. thill ydenmene ??? byrdts stadfestningh ene these 14. forligelse briffue thuenne? begge aldens lydendis 15. som wij forseigliet och huer med egenn hand ??gnid haffuer. 16. Altunn Anno die G loco ut supza. 17. Martenn fgnn Niels Byen Laurits Hanssen Jens Hans 18. Nieltsen haand Bundtsen ??? Egan Hantsen Egen 19. Grundt 20. ??? ??? for -oagadmdael 21. Den 6. februarij 1640 faa 22. Maadeds brugen 4. Side 1. Lants som R??, *sollden ??? j stan? 2. den 22 aprilis 1635.

Jeg tror det må være han som i 1802 er oppført i en kompanirulle for Akerske kompani (kp. Schløssers kompani) under Nordafjelske gevorbne infanteriregiment. Fødselsåret er i alle fall 1772. Se nr. 52 Musqueter Haagen Pedersen Tveten, 1772, 63 1/2", innrullert 30. april 1798, tjent i 4 år (som soldat), ugift, bruker ingen gård eller plass men tjener. Tveten er vel her Tveita. Generalitets- og kommissariatskollegiet, Det kongelige norske kommissariatskollegium, AV/RA-EA-5420/E/Eh/L0031b: Nordafjelske gevorbne infanteriregiment, 1802, s. 433 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20111117670435 Og her i kompanirulle for 1806, samme kompani, men nå under kp. Grønvold. Denne er vel mest interessant da det oppgis tidspunktet for død, og hvem og når reserven ble innsatt i hans sted. Generalitets- og kommissariatskollegiet, Det kongelige norske kommissariatskollegium, AV/RA-EA-5420/E/Eh/L0032a: Nordafjelske gevorbne infanteriregiment, 1806, s. 70 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20111117670685 Noen flere ruller som kan være relevant for Hågen Pedersen tror jeg ikke det er publisert på Digitalarkivet. Jeg fant dette ved å gå til "Finn kilde" hvor det midt på siden er listet en del kategorier hvor jeg åpnet "Sjømannsruller og militære ruller", valgte "Militærrulle" og begrenset søket ned til perioden 1790 til 1805, og geografisk til Aker.

22. denn stundt begge panten saaledis samme elthus thil 23. haffue ridge och bruge eine siøbodt neden paa brøgenn 24. som hand nu Vdj menn och brug haffuer sig thill nødt 25. tørffe och gaffen Vdj saa maade att for^ne Martenn Nil- 26.senn skall holde denn ?idt haffe och megt och derfore Vdj 27. giffue och betale Anlig grundeleie enn odden grundelig. Tredje side 1. som for^ne Niels Knudsenn och hans hustru for elthus 2. grundenn aarlig Vdgjffue och betale shall. 3. ??? det sidste haffuer och begge panten loffnid ald denn- 4. sturd de thilsamenn boendis huorden att mill och schal 5. holde god grandskau och Naboshap huer med Andenn och 6. deris thiniste folek, Paa att huilke aff begge paa 7. tenis *sieriste folek den bliffuer for tønnid och spstubig 8. huer emod andenn det schall giffues deris hu sbordt och 9. Madenoden thilkenne epaa begge panten att straffes 10. som emod bon. ??? wij alle for^ne saaledis 11. om for^ne ??? med hand och mund eine bleffuenn 12. wenlig forligte och for dragne som for^ne staar Det 13. thill ydenmene ??? byrdts stadfestningh ene these 14. forligelse briffue thuenne? begge aldens lydendis 15. som wij forseigliet och huer med egenn hand ??gnid haffuer. 16. Altunn Anno die G loco ut supza. 17. Martenn fgnn Niels Byen Laurits Hanssen Jens Hans 18. Nieltsen haand Bundtsen ??? Egan Hantsen Egen 19. Grundt 20. ??? ??? for -oagadmdael 21. Den 6. februarij 1640 faa 22. Maadeds brugen 4. Side 1. Lants som R??, *sollden ??? j stan? 2. den 22 aprilis 1635.

Tusen takk

Otho Winthers artikkel i Norsk Tidsskrift fra 1908 (tilgjengelig her: https://www.nb.no/items/e10dd023f88a4b86e782b2a2173a9e52?page=5&searchText=Hoen Thorgeir Olafss) hevder at kona til Thoralde Reidulfssøn fra Eiker er en Mildrid Halvardsdatter. Forutsatt at han har rett, er det noen som vet foreldrene til denne Mildred (hvis dette i det hele tatt kan vites)? Noen nettbaserte trær (uten kilder, selvfølgelig) hevder at hun er datter av Halvard Gunnarsen Ås og Sigrid Arnfinnsdatter, selv om disse påstandene kanskje ikke er basert på noe mer enn navnet til denne Sigrids mor, som angivelig også er Mildrid (Pedersdatter Eid). mvh

Obs: Ser du skrev 16/12-1894 over, men han avmønstret 16/2-1894. Da er det lettere å se at det passer med avisene jeg linket til.

Girvan skipper i omtaler av firemaster skip i Hamburg i 1894 her: https://www.oldnews.com/en/search?lang=en&qplace=Germany%2BmatchExactly%3Dtrue&qkeyword=dundonald&qpublication-date=%2Byear%3D1894%2BmatchExactly%3D0&sv=1&sortBy=publication_date&sortOrder=desc men dette er tidligere i 1894. Finner ingenting fra desember, men Robert Girvan var fører ved sammenstøtet: https://plimsoll.southampton.gov.uk/SOTON_Documents/Plimsoll/17042.pdf Bark 2205 ton her: https://en.wikipedia.org/wiki/Dundonald_(ship) Så du kan nok trygt gå ut fra at det er samme, og som du finner mye om fra forliset i 1907. Finner noen andre med navnet, men de virker lite trolig: 1115 ton her: https://www.nb.no/items/a2c693aa5f8dbd90b5ef79badd398a48?page=1&searchText=%22Dundonald%22 Et tredje fra Charles Meyers, Liverpool 1861, 591 ton https://www.crewlist.org.uk/data/viewimages?regtype=MNL&year=1880&name=DUNDONALD&page=244&steamsail=Sail&imagesource=CLIP%C2%A0images Brigatin 1821: https://www.clydeships.co.uk/view.php?a1PageSize=100&a1Order=yard_number&a1Dir=ASC&a1Page=48&ref=25363&vessel=DUNDONALD (Trolig den som kolliderte her: https://www.irishwrecksonline.net/Lists/WaterfordListD.htm ) 1372 ton New Brunswick fra 1849: https://dai.mun.ca/PDFs/cns/WoodenShipsIronMen.pdf

Ok skal det frå nå av

Det er så stille her for tiden. Jeg benytter derfor anledningen til å komme med et endringsforslag. For mange personer er HBR-knappen inaktiv: Det ville jo vært en del enklere hvis den var aktiv for alle personer. Da slipper en å kopiere pfid over i søkefeltet i Histreg for å søke den opp. Det skjermbildet en får når en søker opp pfid burde kunne komme opp automatisk når en klikker på HBR-knappen.

Ved folketelling i 1801 for Østre Aker står det at Haagen Pedersen fra Hellerud var nasjonal soldat. RA, Folketelling 1801 for 0218aP Aker prestegjeld, 1801, s. 82b-83a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20090804650296 Haagen er født i 1772 og døpt den 29. mai 1772. Mitt spørsmål er om det kan finnes militære ruller fra den tiden som kan fortelle hvor Haagen tjenestegjorde. Kanskje noen er kyndige i bruken av militære runder som kan tipse meg om hver jeg skal lete, og - om det i det hele tatt er mulig å finne svar.

Lauritz Knudsen påmønstret: 4/7-1893 Dundonald i Rio de Janeiro til Videre - av 16/12-1894 i Hamburg Hvilket skip er dette? Norges Sjøfartstidende, torsdag 30. juli 1896 skriver om kollisjon mellom S/S Santaransa og firemastet skib Dondonald av Belfast. Kan det være dette skipet?

eg er ikkje tilsett ... - ikkje ein gong logga inn (i DA, berre i forumet): her får eg null treff: https://www.digitalarkivet.no/search/sources?s=&from=&to=&format=all&archive_key=&jt[]=436 her får eg to treff: https://media.digitalarkivet.no/ft/browse?censuses[]=436&text= (men "ingen tilgang")

Originalteksten er ikke nummerert, men det er til stor hjelp at den transkriberte teksten er det. Når du legger ut bolker som du har transkribert, er linjenummer et meget godt hjelpemiddel for oss andre som ønsker å hjelpe deg. Da kan vi telle oss fram til riktig linje i originalteksten, og sammenligne med det du legger ut. Noen leser slik tekst enklere enn andre. Jeg må ærlig innrømme at jeg sliter litt med skriften du har gitt deg i kast med. Så det er kanskje derfor jeg maser om dette. Det er dessuten mye enklere for oss som skal hjelpe deg, å referere til ord som du har transkribert feil. Eksempel: "Andre ord på linje 14 skal være blablabla..." Sist, men ikke minst, er nummererte linjer et godt hjelpemiddel for deg selv, når du har vært borte fra teksten en stund.

Det må være disse som er omtalt her Nina. Takk for hjelpen.

Tack för dessa uppgifter, Lars.