All aktivitet

Gustav Wilhelm: Faren var styrmand ved fødselen så da står det nok; Styrm. Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0017: Ministerialbok nr. 17, 1869-1878, s. 417 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060216011389

Er det noe rart jeg slet med å få noe fornuftig ut av dette! Et av problemene mine var nettopp at brevskiver ikke brukte stor forbokstav på alle substantiv. I moderne tysk er forøvring en veksel ein Wechsel, og Wexel er et etternavn... "Der Wexel" ville være familieoverhodet i familien Wexel, så jeg våget meg ikke ut på å tolke skriften selv om jeg trodde det sto Wexel, for det passet ikke med en del av det andre jeg trodde jeg leste. Jeg så også at dette sluttet med Vale, som kan være latin, ikke tysk. Det brukes ofte som en avsluttende hilsen. Salut er også en hilsen - på fransk, og det brukes i starten av en melding.

Jeg leter etter opphavet til min 5 x tippoldemor, Margrethe Jensdatter f. omkr 1729. Hun ble gift på Modum 4 des 1757 og flyttet til Lobben på Eiker der hun ble boende livet ut. På Lobben fikk hun flere barn før hun døde som (påstått) 80-årig enke i 1809. Jeg har god oversikt over henne etter 1757. Men ikke før. Jeg har ikke klart å finne henne konfirmert på Modum. Men det klarer kanskje du? Mine øyne går i kryss. Greier du å finne en konfirmant ved navn Margrethe Jensdatter blant disse konfirmantene? https://media.digitalarkivet.no/view/8495/41912/1

Antar det er Tyskestranden. https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Tyskestranden

Eg les det som Tyskeskrænten

Præmierlieautenant / Vangs Præstegjeld

Hvis du ser i kolonne 6 , så står datoen attesten blei utskreven som 15/1-1907 Jon.

Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 150 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020674 Hvilket yrke har pårørende til nr. 36 Gustav Wilhelm? Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 153 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020677 Hva er pårørendes yrke og hvor bor nr. 69 Anne Kathrine? Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 164 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020688 Hvor bor nr. 69 Hustru Lovise Marie? Takknemlig for hjelp.

Vel da lister jeg meg ut på alt fra dyp is til tynt vann . . . 😉 - noe jeg absolutt burde latt være, for tysk er langt utenfor både min kunnskaps- og komfortsone. Kanskje også delvis grunnen til at det følgende ofte virker som “tøyse-tysk”. Skjønt hva som er meg, hva som er eventuellt datidig gangbar platt-tysk-ish, og hva som er en stressa muligens egentlig dansktalende som lurer på hva i huleste har skjedd med vekselen sin – er ikke godt å si. Jeg skulle ønske at @Gunnar Sigdestad og/eller @Matthias Kolberg kunne ta en titt. 01 Anno 1683 den 30 Juny in Flensborg 02 Ehrenvester Wohlführnehmer in sonders Hochgeehrter Herr, und sehr 03 ?vehrter freund Salut[?], des Hl. Und seiner[?] Liebste Gesundheit thun ich hofter 04 for mich dancke ich den allerhöchsten, for gute Gesundheit und G?? 05 zu Haus kanst, Er ist mein freundliches ersüche, an dem Hl: ob es nicht 06 wollest gutig sein, und fornehme ob nicht[?] der Schifter Clas Jppes ist 07 in Drammen, dan die Wexel so ich von Jens Sorrensen bekam, sente 08 ich Straxs[?] zu Hause, und derselbige ist nicht zu Stelle gekommen, 09 als Bicte er Wolle mit Jens Sörrensen SPrechen wo ich mich verhalten 10 sol wille, ?den Wexel Brifde nich seint zu Stelle gekommen ich hatte 11 gemeint das der Wexel schon werre lengst bezahlet gewesen, aber 12 ich bin heüte erstlich zu Haus gekommen, und habe es ver?? 13 das alhir[?] keine Wexel Brief?? An mein Vater seint gekommen, als 14 bicte er Wolle es mir doch mit Erster wissen Lassen, ob der Schifter 15 in Drammen ist oder nicht, wo der Schifter da ist so Lasset mich das 16 %-% der Schifter ein Ander Wexelbrieft geben, %das% 17 oder Jens Sorrensen muss An noch ein Wexelbrieft ausgeben, den 18 ich habe die Ander nicht bekommen, was der Postmeister in Christiani[a] 19 den Brieft gelassen hat, das kan ich nicht wissen, ich habe heüte nach 20 Amsterdam an Clas Jppes geschrieben, wo die Wexele komme, das er 21 sie nicht bezahlen sol, als bicte er Wolle mir im Ersterpost wissen 23 Lassen, wie ich mich verhalten sol freundlich gegrüsset und [??] 24 empfehlen Ps: Bicte ihr wollet es mir auch wissen Lassen ob ich keine Antwort von die Briefte bekommen habet, so ich zu der Zeit for mich auch mit [??] Es[?] war Den 12 May als ich die Briefte in Post- Haus Levierete Vale [høyre side, underskrift] Mvh

Belle Gunness/Brynhild Paulsdatter seriemorderske https://histreg.no/index.php/person/pf01052379001064 https://no.wikipedia.org/wiki/Belle_Gunness Emigrasjon https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000071306

Da er det snart helg , og på tide å løfte litt igjen 🙂 med ønske om en gnistrende og feiende flott helg til alle som har forstått hvorfor og hensikten med og som bruker fullt navn som visningsnavn og som fortsatt følger de klare og for meg de helt logiske kjørereglene i tråden til @Lene Benedicte Lauritzen som ble stengt ned av Arkivverket . Så herved ønskes en riktig god helg til alle som bruker fullt navn som visningsnavn og til alle de som bruker en høflig , respektfull , taktfull og takknemlig tone ovenfor hverandre i forumet . 🙂

The departure in september is described in detail here. At the end of the article it mention they brought 2 live polar bears for a zoo in Durban.......

Kan ikkje sjå Nils frå nr 1 til nr 216 i denne Emigrantbokji: https://www.digitalarkivet.no/db50002954800011 Men det er bortimot 3.400 navn her. Og Presten sin innfo i 1907 er UTAN dato, då er det uvist om det er 1906 du bør leita i, Roald.

Nice one! Here is an ad from 1913: Monthly departures over Durban. Freight and a small number of passengers. A picture and detail of the ship: https://www.sjohistorie.no/en/skip/23855/ .

Landskapsmaler Svend Svendsen eller Svend Rasmussen Svendsen 21.03.1864 i Nittedal - 06.09.1945 i Chicago emigrerte til Chicago fra Kristiania 15.06.1882 som 18 åring. Han var elev av Fritz Thaulow og studerte ved Academie Delecluse i Paris. Han fikk flere priser i Amerika for sin landskapsbilder hvor motivene ofte var hentet fra Norge. Svend Rasmussen Svendsen - Wikipedia Svend Rasmussen Svendsen (1864-1945) - Find a Grave Memorial Omtalt i boka Norway in America : four exhibitions invited from Vesterheim for showing in Hamar, Lillehammer, Gjøvik : May 13-August 27 1989, Utg. Vesterheim Production. 1989, side 58, 59, 80, 81 https://www.nb.no/items/eedecaba909cd130d5e826bc41bc801f Emigrasjonen. https://www.digitalarkivet.no/em20110222650129 Oslo politidistrikt, SAO/A-10085/E/Ee/Eef/L0009: Emigrantprotokoll, 1882-1883 Stykke/mappe L0009: Emigrantprotokoll, Protokollnr./tidsrom nr. 9/06.05.1882 - 28.04.1883, nr 7562: Svend Svendsen, Arb, 19, Kristiania, medbragte penger 40, Agentens navn: Fr. Lie, Route: New York, Dampskip Geiser, naar afreist 15/6, fragtbeløp 114 prepaid, nnmærkning Flere lenker: Histreg - Personside

Då var det akkurat slik som eg meinte å hugse, både når det gjaldt dødsfallprotokollen og skifteprotokollen. Takk for hjelpa.

Hvor kommer opplysning fra at Isak Larsen er født 1765 på Nordakerø? Han bor på Skålvær når han gifter seg og når Ole Benjamin blir født. ??en tanke…..kan dette være far til Isak? Lars Andersen gift 2.gang bosatt på Skålvær i FT1801 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058468004342

So happy as I have finally found Olaf Edvin Hansen. The ship was Rena which came to Port Adelaide 1913. I have also found his Naturalisation Papers. Thank you so much everyone, without your help I would not have found him. So far I believe Olaf Hansen sailed from Fredrikstad on Bia in 1914 which would make sense as he married in South Australia 2 years later. I was told that he paid for his passage by painting portraits of the Captain and Crew. This doesn't sound right as he would have had to purchase a ticket before boarding the shop. There is an Olaf Hansen on the Bia but he has a woman with him so this also doesn't seem right. Do you know where I could get his passport details. Thank you

okej tack för svar, vet du om det finns bilder i fängelsearkivet som man kan se på om man vet namnet på personen man letar efter, och vart han satt och under villka år? och om man måste åka till arkivet och se det där på plats?

Gartner og seinere maskinstiller Karl Severin Svendsen ble født 01.02.1861 og døpt 31.03.1861 i Nittedal. Lenker til folketellinger, fengselsprotokoll, og emigrasjon med mer i Histreg. Siste spor etter Karl er fra emigrasjonen til Australia i 1889. Har lett etter han både via Ancestry, Familysearch og lokale Australske kilder. Noen som har gode råd og tips for hvordan spore han opp?🤓 Foreldrene var Rasmus Svendsen Steen 1834 - 1891 fra Hole i Buskerud og Marie Larsdatter 1825 - 1901 fra Sørum i Akershus. Familien bodde seinere på Linderudhaugen i Østre Aker i 1865 (ved Lunden/Linderud i Oslo i dag) og i Grensen og på Grønland i Oslo. Karl ble straffet for tyveri når han var 11 år og 12 år (1872-3) og ble når han var 23 år og jobbet som gartner hos Apoteker Ditten (1884) fengslet i Botsfengselet i 8 måneder for tyveri fra arbeidsgiveren sin. Karl giftet seg med Petrine Martinsen 1869 - 1949 den 22.04.1889 i Grønland kirke og sønnen Sven Henry ble født 15.07.1889. Karl jobbet da som "maskinstiller" Karl emigrerer til Australia 06.09.1889 og ankommer Brisbane, Queensland 24.11.1889 som Carl Svendson (se kilde i Ancestry) I folketelling i 1891 se nr. 38 bor kona Petrine sammen med Karls foreldre (nr 34 og 35) søsken og sønnen Sven Henry. Familiestilling for Petrine: Sønnens hustru. "Manden udvandret til Australien" Petrine gifter seg på nytt etter 10 år, dvs. 08.05.1899 med Mentz Olaf Olsen i Kampen kirke (se nr. 4 her) Der står hun som fraskilt kone (Hvor finner jeg evt. dokumentasjon på skillsmissen?) Faren bryggeriarbeider Rasmus Svendsen dør 07.08.1891 (se nr 2093 dødsfallsprotokollen) Han etterlot seg 4 barn (3 myndige og 1 mindreårig). Jeg har funnet 4 barn. Moren Marie Larsdatter gift Svendsen dør 21.09.1903. I dødsannonsen nedenfor oppgis Carl Svendsen og broren Svend Svendsen som "fraværende". I dødsfallsprotokollen no 1240 ser vi at hun etterlater 4 myndige barn. 2 her, 1 i Amerika, 1 i Australien. Broren Svend var på denne tiden en kjent landskapsmaler i Chicago. Sønnen Ludvig og dattera Ragna bodde i Oslo og dermed kan vi anta Carl/Karl Severin fremdeles lever i Australia. ---------------------------------------- For de som har lyst til å lese om Karls tyveri i 1884: Dagbladet, onsdag 6. februar 1884 side 2 Tyveri. En gartner ble for et par dager siden av sin husbonde levert 850 kroner for å besørge samme innsatt i Banken, og i denne anledning fikk han også med seg bankboken, hvorpå det tidligere sto 1350 kroner. Så snart gartneren imidlertid hadde så mange penger under hendene, gikk han først på en restaurang og drakk endel øl, senere kjøpte han seg nye klær, besøkte så et par beryktede steder i Piperviken og reiste derpå til Drammen. Saken ble anmeldt samme ettermiddag, og neste morgen ble angjeldende anholdt i Drammen, hvis politi var varslet. Han var da bare i besittelse av 320 kroner foruten bankboken, hvor ikke noe var tatt ut, og han hadde forbrukt de øvrige pengene. Han påsto, at han reiste direkte herfra til Drammen, men man kom fram til at han med skyss av en vognmann var reist til Bygdøy og derfra reist videre med tog. Ved en undersøkelse hos en bekjent av angjeldende som bodde på Bygdøy fantes hans vadsekk der, og i denne lå blant annet 400 kroner. Angjeldende syntes også nå å erindre, at han hadde vært innom Bygdøy og etterlatt seg endel penger der. Han er 23 år gammel og tidligere straffet 2 ganger for tyveri.

Lavina dør som barn. Familien bor da på Østbø (Austbø?) https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000002061671

A better picture in Fredrikstad Museum: https://digitaltmuseum.no/021018411638/d-s-bia-lastebat-svenska-syd-afrika-linien-bygd-1905-i-newcastle-grunnstotte

Du finn katalog til arkivet etter Trondheim tukthus her: https://arkivportalen.no/entity/ffca5abe-5244-4a24-bc60-019470bd2867?ins=AV Eg kan ikkje sjå at det blir vist til foto der. Og som oftast vil ikkje fengselsarkiva vi har fått inn innehalde bilder.

Da må jeg si meg utrolig førnøyd når man kan åpne en tråd med slike flotte funn dagen etter at den ble opprettet . Som sedvanlig så bukker og takker jeg så utrolig meget til dere @Egil Johannessen og til deg @Roger Fossum for at denne saken også er i box . Da begynner arbeidet med å sette sammen bitene i manuset , men det er bare kosearbeid det 🙂 nå når alt er blitt tilrettelagt av dere på en sådan måte . Og da var også denne mappen også lagt ned og stengt min gode venn Egil 🙂 alle mapper avviklet er jo i så måte et godt tegn . Tusen hjertelig takk igjen til dere , og ønsker dere herved en feiende flott solskinnsdag , ja - solen skinner faktisk i Trondheim også 🙂

Enig i det. Den skal ikke lenke, hvis posten allerede er lenket til en annen personpost i den andre folketellingen med mindre dataene er helt identiske slik at man kan være sikker på at det er samme person som står to ganger i folketellingen. En ting som kompliserer ytterligere er at innlesning av lenkefiler blir avbrutt uten at det gis melding om det. Det innebærer at samme lenkingsfil i noen tilfeller leses inn flere ganger etter hverandre med kort tid imellom.