All aktivitet

Du har ikke gitt opp, ser jeg. Det er veldig bra! Tålmodighet er som tidligere nevnt din beste venn her. Bare husk å ta pauser av og til. Nå har du fått transkribert nesten 13 linjer med tekst, noe som er et godt utgangspunkt for å komme seg gjennom resten. Jeg villet ha stoppet der, og begynt med noe annet, nemlig å lese teksten du har fått transkribert til nå, om igjen og om igjen, til du ser hva som står der. Benytt plansjene med oversikt over de forskjellige bokstavene som vi har linket til tidligere. Bruk kun fasiten (det du har fått transkribert til nå) kun hvis du ikke klarer å tyde et ord. Repeter dette, ord for ord - setning for setning - helt til du kan lese teksten. Deretter kan du gi deg i kast med resten. Dette er som Ivar sier, som å lære å lese. Men denne gangen er det enklere, siden du allerede kan lese. Dette er bare en litt annen måte å skrive på, enn det du er vant til.

Tusen takk for svarene. Mvh Terje

Dødsannonse i Tromsø tirsdag 11.07.1978 https://www.nb.no/items/00d7bebac7d6f9c492e1fe65977ea220?page=15&searchText="olaug nikoline"

dags haffue taffe och Kire os Huremrp then asepanten thil thred gnuedt och Nilunk som for^ne

Dødsannonse i Tromsø, mandag 7.11.1977 https://www.nb.no/items/c0be2965b0aeb36231f845d93bc76e95?page=13&searchText=thomassen

Takk skal du ha. Årsmessig kan det stemme. Må lese litt i kirkebøkene 🙂 Mvh Terje

Takk!

"For at gaae i Syeskole" ?

"Blev funden død paa Linien, dræbt af Toget".

https://www.nb.no/search?q="olaug nikoline pedersen"

Ifølge slektstrær på MH skal dette være foreldrene: Far https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000012357890 Mor https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01074315000031

Og vielsen https://www.nb.no/items/cc5e1592d9124bd4bb2733d3f9b673ca?page=1&searchText="jens kolnes" https://www.nb.no/search?q="jens kolnes"&mediatype=aviser&fromDate=19330101&toDate=19331231

Født/dåp 11/10-1841 på Gudmestad https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040092854 Ole Pedersen Finner ikke noe senere, Ikke tilbake Gudmestad i 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038202000707 Merknad Deserteret i Cardiff i Febr. 1860 fra skib Hakon Adelsteen

Litt mer info her: Helsingborgs stadsförsamlings (Maria) kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/LLA/13171/A II a/347 (1936-1946), bildid: 00124440_00023, sida 12622 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00124440_00023

Hva var "hensikten" med å flytte inn til Oslo domkirkes menighet, 1836? Her er to eksempler, begge kvinner: 1. Løpenummer 213, 1836: https://www.digitalarkivet.no/kb20061006020051 2. Løpenummer 239, 1836: https://www.digitalarkivet.no/kb20061006020053

Født/dåp 11/10-1841 på Gudmestad Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0001: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-720 (del 1), 1860-1863, s. 161 11/4-1859 skipper Iversen på Hakon Adelsten i Stavanger til England - av står tom Merknad ??? i Cardiff i Febr. 1860 fra skib Hakon Adelsteen Stavanger sjømannskontor, AV/SAST-A-102006/F/Fb/Fbb/L0004: Sjøfartshovedrulle, patentnr. 1-792 (del 1), 1869-1880, s. 161 Ingen mønstringer, kun merknad om rømming Kalrer noen manglende ord i transkribering? Finnes der mer om han?

Odd Thomassen født 8/1-1935 død 29/3 2019 var gift med Anna Wilhelmine Seljevold f 8/4-1934 Rotsund,Skjervøy. Lurer på hvem som er deres foreldre. Mvh Terje

19100308-5253 Engeldahl, Karl Oskar Filip Märlspiksg 4E 414 57 Göteborg Död 1983-05-16. Kyrkobokförd (1972) i Göteborgs Karl Johan, Göteborgs kn (Göteborgs och Bohus län, Västergötland). Född 1910-03-08 i Jönköpings Kristina, Jönköpings stad (Jönköpings län, Småland). Gift man (1947-05-10). -------------- Motsvarande folkbokföringsförsamling(ar) 1/1 2023: Göteborgs Carl Johan, Göteborgs kn (Västra Götalands län, Västergötland) Ostandardiserad födelseplats: Kristine (Jönköpings län) Källor: RTB 83, SPAR 90 Post-ID: SDB7_02888188

Forlovelse frå Stavanger Aftenblad, 16.08.1933

Hei Eirin M??? Her er bilder og lenker du kan studere, kommer du ikke innpå lenkene fra svenske riksarkivet kan du registrere deg kostnadsfritt. Minikas dåpsnotis: Helsingborgs stadsförsamlings (Maria) kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13171/C I/49 (1943-1944), bildid: 00124927_00035 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00124927_00035 Husförhör 1936-1945: Helsingborgs stadsförsamlings (Maria) kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/LLA/13171/A II a/283 (1936-1945), bildid: 00124376_00065, sida 81 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00124376_00065 Monika fosterbarn, Församlingsböcker 1938-1940: Göteborgs Gustavi eller Domkyrkoförsamlings kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/GLA/13180/A II a/66 (1938-1940), bildid: 00065012_00188, sida 5185 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00065012_00188

Utenriksstasjonene, Legasjonen i Stockholm, Flyktningkontoret, AV/RA-S-6753/V/Va/L0004: Kjesäterkartoteket, flyktninger med registreringsnr. 3496-6610, 1940-1945, s. 3565 Permanent bilde-ID: ud20100702623568 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ud20100702623568 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-ud20100702623568.jpg

I arkivet vil den uansett være nummerert som nr. 1, fordi den er den eldste som finnes. Det er ikke gitt at byfogden selv nummererte protokollene sine; skifteprotokoller, kirkebøker osv. er som oftest nummerert av arkivarer i forbindelse med ordning og registrering (katalogisering) av arkivene. Det må du gjerne undersøke, men i tilfelle vil det kanskje være mer naturlig å undersøke skifteprotokollene til byfogden i Arendal. Som du kan lese i den administrative historikken som jeg lenket til i mitt forrige innlegg, hadde Risør felles byfogd med Arendal fra 1690 og fram til Risør fikk sin egen byfogd.

Ruth Stangeland ble gift 6. april 1943 i Helsingborg, Sverige

Tusen takk for svar. Litt uheldig at eldre skifteprotokoller ikke finnes. Den som starter i 1829 er for øvrig nummerert som nr 1.... (Kan det være en mulighet for at eldre skifter er innført i protokollene for Nedenes sorenskriverembete?) Det er egentlig den eldste sønnen til Lars Nielsen jeg er interessert i: Johan Carl Penne Nielsen (1794 - 1865) Etter Ex jur i København og diverse stillinger oppnådde han 23.8.1821 å bli utnevnt til fogd og sorenskriver i Øst-Finnmark, med bosted Vadsø. Der mistrivdes familien så sterkt at de sommeren 1826 "flyktet" sørover, i henhold til hva Conrad Nicolai Schwach skriver. Schwach skriver på slutten at "Dette Skridt kunde han gjøre". Jeg tror Johan Carl Nielsen kunne gjøre dette pga av en betydelig arv fra den nylig (1823) avdøde faren. Johan Carl Nielsen ble imidlertid tatt til nåde igjen, og ble 29.11.1830 utnevnt til fogd i Råbyggelaget (hvor de heller ikke fant seg til rette) mvh Per Tore Solheim