Toppliste

Dagens nyhet fra oss. Mange har trolig fått med seg at det er et samarbeid mellom Ancestry, MyHeritage og FamilySearch. Frem til nå har vi samarbeidet om transkribering av folketellingen 1891. Nå starter arbeidet med transkribering av kirkebøkene (døpte, vigde og døde). For mer informasjon: https://www.arkivverket.no/nyheter/alle-de-skannede-kirkebokene-blir-sokbare-i-digitalarkivet Vi har fått en del spørsmål via epost og her på debattforum: Hva slags avtale er dette? Dette er en utvekslingavtale. De mottar bilder av skannede emigrantprotokoller, folketellingene 1801, 1865, 1875, 1885, 1900 og 1910. De mottar våre transkribering for de samme folketellingene, der vi har rettighetene. De mottar bilder av kirkebøkene fra 1815 og opp på 1900-tallet. De mottar ikke våre transkriberinger av kirkebøkene. Data vi mottar fra samarbeidspartnerne er data som Arkivverket da eier. Koster dette Arkivverket penger? Nei Blir de ferdig i løpet av første halvdel av 2020? Samarbeidspartnerne har et stort antall personer som jobber med transkribering. Vi har tro på at de skal klare å holde tiden. Hva med de eldre kirkebøkene? Kirkebøkene fra før 1815 blir ikke transkribert av våre samarbeidspartnere. Perioden 1801-1814 er gjort i samarbeid med frivillige. Vi håper å fortsette samarbeidet med frivillige for perioden før 1800. Blir data som allerede ligger på Digitalarkivet erstattet av data fra samarbeidspartnerne? Nei Hva med kvalitet? Vi har hatt en pilot og gjennomført opplæring. Erfaring fra piloten har vist hvor vi må ha tett oppfølgning, og der har vi en god dialog med samarbeidspartnerne om. Samarbeidspartnerne strekker seg langt for å imøtekomme våre kvalitetskrav.

FamilySearch er for både insiders og outsiders. 😎 Det er gratis å opprette konto.

Hei Nei det betyr det ikke. Vi ønsker at alle som jobber med transkribering skal fortsette det de holder på med. Alt arbeid som blir gjort av frivillige vil bli lagt ut på DA. Data fra våre samarbeidspartnere vil ikke erstatte registrering gjort av frivillige. Kirkebøker før 1800 vil ikke bli transkribert av våre samarbeidspartnere. Dette må vi fortsatt gjøre på dugnad.

Betyr opplysningene nedenfor at vi som driver med transkribering av kirkebøker bare kan legge ned arbeidet? "Arkivverket fortsetter nå samarbeidet med Ancestry, MyHeritage og FamilySearch om avskrift av kirkebøker fra 1815-1900-tallet. Det betyr at i løpet av første halvdel av 2020 vil du finne alle kirkebøker for perioden 1801-1900-tallet søkbare. Det gode samarbeidet Arkivverket allerede har med frivillige, har gjort det mulig å ferdigstille transkriberingen av kirkebøker for perioden 1801-1814. Nå vil den store innsatsen fra Ancestry, MyHeritage og FamilySearch supplere arbeidet de frivillige har gjort, til stor glede for alle. Avskriftene gjelder døpte for perioden 1815-1929 viede 1815-1960 døde og begravde 1815-1927 Vi ser også på muligheten for å utvide døde og begravde til 1950. Dette vil være mulig hvis vi bruker dødsfallslistene til Statistisk sentralbyrå (Folkemengdens bevegelser), men sladder dødsårsaken."

Tusen takk for all hjelp. Jeg blir så imponert over alt dere finner. 🙂

Ja, Agnes og Clara ble tidlig foreldreløse, så Turid og Erik overtok foreldreansvaret. 🙂 De var barn av Johannes og Birgit (f. Kaupang) Espegard.

Hun står oppført som søster i dødsannonsen til Harriet Gunvor Nlsen

Thore L Espagart in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 Name: Thore L Espagart Gender: Female Record Type: Marriage Marriage Date: 8 Apr 1908 Marriage Place: Sargent, North Dakota, USA Spouse: Erik Hankison Church Name: Sarnia United Lutheran Church Location: Whitman, North Dakota

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000588270 https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000588272

Du må være pålogget på FamilySearch for å få åpnet lenkene. Det er gratis,både registrering og bruk.

Thuri Haakenson North Dakota Census, 1915 Name Thuri Haakenson Event Type Census Event Year 1915 Event Place Nelson, North Dakota, United States Family Number 1 ://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK9C-RQH5 --- North Dakota Census, 1915Erik Haakenson Name Erik Haakenson Event Type Census Event Year 1915 Event Place Nelson, North Dakota, United States Family Number 1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK9C-RQHP ---- Originalskjemaet. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9LJ-19HQ?i=269&cc=2346284

Tesse Haakenson United States Census, 1920 Name Tesse Haakenson Event Type Census Event Date 1920 Event Place Perth, Walsh, North Dakota, United States Gender Female Age 32 Marital Status Married Race White Race White Can Read Yes Can Write Yes Relationship to Head of Household Wife Relationship to Head of Household Wife Birth Year (Estimated) 1888 Birthplace Norway Immigration Year 1907 Father's Birthplace Norway Mother's Birthplace Norway Sheet Letter A Sheet Number 8 Household Role Sex Age Birthplace Erick Haakenson Head M 42 Norway Tesse Haakenson Wife F 32 Norway Sevat Haakenson Father-in-law M 85 Norway Kristi Haakenson Mother-in-law F 71 Norway https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCDM-VRN

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JLTC-Y25

https://www.findagrave.com/memorial/178256326/turid-sevatsdotter-haakensen https://www.findagrave.com/memorial/43725735/erik-h_-haakensen

Da har jeg gjort det. Her er linken.

Jeg "googlet" kun navnet Sevat Larsen Espegaard. Søk på navnet hans på "nettet",så ser du litt nede på siden: "Page 1074-Walsh Heritage Volume 4"

Henter fra et Ancestry medlem som tydeligvis har innsikt i familien (etterkommer?) August Christopher Carlson "Changed name to Carlson when came to America -- considered it more American than Dahl." Carl Dahl "5 children. Sofie (Fia), Cathinka (Tinken), Eleuine (Lulu), Marie and Gus. Carl left wife when children small, left Oslo with another woman, moved to Milwaukee, owned a tavern."

Sånn helt utenfor det du spør om. Ser at datteren Turi Espegaard nevnes på denne siden. http://www.walshhistory.org/publications/walsh-heritage/Walsh-Heritage-Volume-4/files/assets/basic-html/page326.html

Ja,de har nok hatt samme adresse i mange år. Avisomtalen av 85-årsdagen i 1964 viste at han bodde i Urtegaten 20,Oslo 1. Bodde der antagelig til sin død i 1967..

Beklager, da har jeg fikset det. 🙂 Takk for hjelpen.

Sverre Signor og familien i Urtegata 20 i den kommunale folketellingen 1905: Oslo fylke, Kristiania, Kommunal folketelling nr. 1-65 (1905-1905), Dokumentside, Side 63577 Permanent bilde-ID: of20130903063754 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/of20130903063754 Permanent bildelenke:

På side 1116 nevnes en sønn av tosten Jørgensen som heter Ole. Han sies å være født ca 1732 og at han var gift med Anne Marthe Heckelmann. Mer står det ikke. Mvh Tore

?? Står faktisk i FT 1900 i USA ! Riktignok som mother in law - ?? The 1900 United States Federal Census - Lenke FS: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMVP-NLK Name: Nelia Dahl Age: 67 Birth Date: Feb 1833 Birthplace: Norway Home in 1900: Milwaukee Ward 12, Milwaukee, Wisconsin Ward of City: 12th Street: First Avenue House Number: 608 Sheet Number: 15 Number of Dwelling in Order of Visitation: 227 Family Number: 288 Race: White Gender: Female Immigration Year: 1898 Relation to Head of House: Mother in Law Marital status: Widowed Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Mother: Number of Living Children: 5 Mother: How Many Children: 8 Years in US: 2 Occupation: School Can Read: Yes Household Members: August C Carlson 41 Gunhild Carlson 44 Lillie D Carlson 9 Alma E Carlson 7 Nelia Dahl 67 Utreise 1898 - https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000001047600

Dette blir ikke et presist svar på ditt spørsmål, men sier noe om sprikende praksis: Min oldefar Olof August Sachariasson fra Svarteborg i Bohuslen bodde på Gåserød i Andebu (Vestfold). Han ble far til mange barn - som fordelte seg på etternavna Olafsen, Augustsen, Sakariassen og Gåserød. Jon Erik

Du skriver at du vet han døde i USA - hvordan vet du det? Samtidig spør du om dette:

Takk for alle raske svar. Men det jeg lurer mest på er når Carl August Dahl reiste til USA og når han døde.

Vi ser også på muligheten for å utvide døde og begravde til 1950. Dette vil være mulig hvis vi bruker dødsfallslistene til Statistisk sentralbyrå (Folkemengdens bevegelser), men sladder dødsårsaken. -- Dersom dette skal gjøres, så vil vi bruke Folkemengdens bevegelser og ikke kirkebøkene. Vi må unngå dobbeltregistrering. Dermed avventer vi situasjonen.

Takk for det

Dere er så utrolig flinke til å finne frem i alle disse arkivene. Hadde aldri klart dette uten denne supre hjelpen!

Det kan være lurt å endre visningsnavnet til fullt navn istedet for e-postadressen din.

Dette er jo helt fantastisk! Da er jo gåten løst. Du har funnet ham!! Tusen hjertelig takk!

The New York State, Marriage Index, 1881-1967 Name: Milton H Brockman Gender: Male Marriage Date: 16 Aug 1953 Marriage Place: Hempstead, New York, USA Spouse: Jean E Weeden Certificate Number: 50063

Tellingslistene 1891 viser at det er oppgitt feil fødselsår. Petra: Bergen fylke, Bergen, Statlig folketelling (1891-1891), Dokumentside, Side 17922 Permanent bilde-ID: ft10171506997402 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10171506997402 Ektemannens skjema bla tilbake og Abigaels bla fram.

The U.S., Social Security Death Index, 1935-2014 Name: Jean Elizabeth Brockman Last Residence: 92122 San Diego, San Diego, California, USA Born: 11 Sep 1928 Died: 17 May 2009 State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

GenealogyBank.com The U.S., Social Security Death Index, 1935-2014 Name: Milton H . Brockman SSN: 535-14-8809 Last Residence: 92009 Carlsbad, San Diego, California, USA Born: 8 Sep 1918 Died: 27 Nov 1998 State (Year) SSN issued: Washington (Before 1951)

Osmund Lillebye og Hans Petersen er vurderingsmenn, og han som skriv gjer det i sorenskrivaren sitt "lovlige Forfald" (og han brukar nokre linjer på å fortelje dette). Avdøde Cathrine var "i Enkestand". Eg greier ikkje å sjå noko namngjeving av ektemannen, bortsett frå patronyma til borna. Klipper, limer og rettar: "1) Eldste datter Marthe Henrichsdatter, i Ægteskab med Anders Halvorsen Røed " 2) Den afdøde datter Kirsti Henrichsdatter, i Ægteskab med Svend Ingebretsen Moe i Stokke Sogn, avled og efterladte 6 Børn a) Sønnen Ingebrict Svendsen 19 aar gammel, i Tieniste paa Mellevold i Rakkestad. b) Sønnen Ole Svendsen 17 aar gl tiendnde ved(?) Sønstevold i do. Sogn. c) ditto Amund Svendsen 16 aar gl tienende i Tistedalen. d) ditto Ole Svendsen 11 aar gl. e) ditto Borger Svendsen 9 aar gl f) Datteren Catharine Svendsdatter 19 aar gl og ugifft. Disse 3de sidste er hiemme hos deres Fader Svend Ingebretsen ?? boende i Tistedalen. 3) Den ligeledes afdøde Anne(?) Henrichsdatters udi ægteskab med Ole Larsen Eng i Rokke Sogn sammenavlede 4 Børn Sc: a) Sønnen Henrich Olsen 9 aar gl. og opholder sig hos sin Stedmoder paa førnævnte gaard Eng b) Datteren Marthe Olsdatter 15 aar gammel, ugift og tiener hos Anders Røed paa Stervbotomten. c) ditto Henriche Olsdatter 14 aar gl d) do. Anne Marie Olsdatter 11 aar gl, begge hiemme hos deres Stedmoder paa gaarden Eng"

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VL1X-26H

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KYW6-LH4

Ja, ser jeg blandet. Betsy Johanne var jo Petras datter. Har rettet.

Ja, du har nok rett. Må forsøke å gå gjennom listen av alle Knud Nielsen fra Stord. Tusen takk! Du har vært til stor hjelp!

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KN72-N94

https://www.spokeo.com/Jean-Brockman/California/San-Diego/p1464481931

Ja, dette er samme mann, flyttet til California, San Diego?

Samme mann? https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKKT-ZH48

Census 1940 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K99Y-354

Eit anna bilde av gravstøtta hennes; http://allenwheatley.bravehost.com/USER/TX//Denton/Swisher/S6305837.JPG Funnet via; http://teafor2.com/

Vi har ett excel-ark med kjente (til dels antatte) mangler for hvert statsarkiv. Oppsett og informasjon er ikke beregnet på et eksternt publikum, så jeg vil nøle litt med å legge dem ut på Internett. Dessuten er jeg usikker på hvor lett det vil være å gjøre enhver oppmerksom på dem. Jeg frykter at brukere flest vil overse dem og rapportere inn manglende sider uten å sjekke disse listene. Skal det være håp om at brukere flest får øye på informasjon om kjente mangler, tror jeg den beste løsningen vil være å legge inn merknad på hver enkelt kirkebok, slik at mangelen vises i merknadsfeltet, slik som dette: https://media.digitalarkivet.no/kb/contents/11758 Dette er i og for seg ikke komplisert eller vanskelig, men det vil ta sin tid å formulere slike merknader for kanskje 2000 kirkebøker med mangler. Jeg har ikke mulighet til å prioritere det selv; jeg skal i stedet gjøre oppmerksom på muligheten internt, men jeg er nok i tvil om det er noe som vil nå tilstrekkelig høyt opp på prioriteringslista for seksjonen som jeg tilhører.

Takk for innfo frå både Kristian og Torbjørn ! Då veit eg det. Det som Torbjørn nevner i # 6: Er det noko som er komplisert / vanskelig å gjera på kort tid ?

Vi trykker slektsbøker i små opplag, bøker i stivbind blir alltid sydd for god holdbarhet. Alt av filbehandling og kontrollering skjer i Oslo, trykk og innbinding i Latvia. Ta gjerne kontakt. https://interfacemedia.no/boker/slektsboker https://www.facebook.com/slektoghistorieboker/

Hei Lars, Du har sikkert løyst dette allerede... Iht 1901 Census for Wales er Ada Emily Hall f.Cardiff, Glamorgan, Wales. Fann du ut om Albert hadde noko mellomnavn? Og hans fødestad?