Toppliste

Dere er fantastiske😊😊😊 Tusen takk. Denne damen, med det litt eksotiske navnet, har vært i bakhodet mange år, siden hun levde sine siste år, bare noen hundre meter i luftlinje fra mitt Acherfiord. Som kurositet har min bror funnet seg ei Falkensten, og dermed "innført" navnet på Arnøy igjen etter 250 år.. Ærbødigst.. Heidi Jenny

Tusen takk til Randi Elisabeth og Egil for all hjelp, og opplæring 🙂 Læringskurven er bratt. Forstår nå at bygdebøker alltid bør sjekkes opp mot kirkebøkene (selv om disse er vanskelige å tyde). Jeg skal studere alle svarene deres med linker, og lære mer. Mvh Tor I

Bare litt pirk; hun døde 1914 ☺️

Det er riktig at Peder Embretson/Ingebrigtsen f. 1833 ble gift med Kari Olsdatter. Men han ble ikke gift med Kari Olsdatter Holemo f. 10.02.1832. Så oppsettet ditt er feil. Feilsporingen ligger ikke på s. 95 på bildet som du viser til. Peder Embretson Haugros som bodde på Haugros nedre (71-7) har ingenting med denne feilkoblingen å gjøre. Han var gift med Gjertrud Olsdatter Nymoen. Jeg vil tro at feilkoblingen i din slektshistorie startet med bruk av Tynset bygdebok som kilde. Det står det i Tynsetbygdebok bind 2 på side 119 under Jordet Vestre: 5. Peder, f. 30.06.1833 Bygdebokforfatteren har gitt Peder Embretson/Ingebrigtsen f. 30.06.1833, av en eller annen grunn, feil kone. Kari Olsdatter, født utenfor ekteskap, 10. september 1832, med foreldre ungkar Ole Eriksen og enken Barbro Nilsdatter er den som ble gift med Peder Embretson/Ingebrigtson f. 1833, g. i Bardu 11//-1856. Men bygdeboka sier Peder g med Kari Olsdatter Holemo, (39--9) f.10.02.1834. Ho reiste med foreldra til Verdal i 1850. Her ligger feilen! https://www.nb.no/nbsok/nb/4f65adef08bdd039acb9211baad423a3?lang=no#121 Kari Olsdatters foreldre, Barbro Nilsdatter og Ole Eriksen ble gift etter at datteren Karen f. 10. september 1832, ble født- Lenke til vielsen finner du i et tidligere innlegg av meg. Ole Eriksen og Barbro Nilsdatter reiste til nordover til Bardu i 1834, se høyre side nr. 6. SAH, Tynset prestekontor, Klokkerbok nr. 1, 1814-1859, s. 576-577 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603400467 Kari Olsdatter f. 10. september 1832 med foreldre Ole Eriksen og Barbro Nilsdatter blir konfirmert i Ibestad i 1849. SATØ, Ibestad sokneprestembete, Ministerialbok nr. 6, 1837-1850, s. 187Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070604650146 Kari Olsdatter gifter seg med Peder Embretsen/Ingebrigtsen f. 1833, Jordet vestre, Tynset, i 1856 I Bardu. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001049314 Se hvem som er forlovere. Kari Olsdatter og Peder Embretsen får to barn, Ingebrigt, f. 1856 og Barbro, f 1860 i Bardu (se lenker og se på faddrene) før de flytter til Dyrøy. Kari Olsdatter blir enke og bor sammen med sin datter Barbro i 1875. Kari Olsdatter emigrerer til Grantsburg, Burnett County , Wisconsin, i 1886. Kari Olsdatter blir gift med Baltser O. Martinsen/Martinussen i 1887 i Grantsburg, Kari Olsdatter døde i 1914 i Wisconsin. Ole Eriksen og Guri Olsdatter Holemo reiser til Verdal i 1850 med barna Kari f. 10.02.1832 og Erik f. 10.03.1845, se nr. 45, 46,47,48: SAH, Tynset prestekontor, Klokkerbok nr. 1, 1814-1859, s. 590-591 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603400474 Her er innflyttingen til Overhalla i 1860 for Ole Eriksen og Guri Olsdatter, Tynset, med barna Kari og Erik. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 764/L0553: Ministerialbok nr. 764A08, 1858-1880, s. 8 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070423660339 Kari Olsdatter Holemo blir gift i 1860 i Overhalla med Andreas Olaus Andresen Bruum: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, 768/L0568: Ministerialbok nr. 768A03, 1836-1865, s. 31 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050503030111 Kari Olsdatter Holemo døde i Overhalla i 1864: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000361774 Jeg ber deg om å gå igjennom svarene du har fått engang til og se på kildene.

Nr. 17 Hedmark fylke, Elverum i Elverum, Ministerialbok nr. 14 (1891-1909), Fødte og døpte 1898, Side 66 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060418080607

Og her har vi en slags kandidat, selve lysningen: https://media.digitalarkivet.no/view/1890/89 Anleggsarbeider Pauli Martinsen Hogseth, født 1897-11-14 på Elverum. Han dør i Oslo, 1967: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001859045 Han er langt fra født i 1877, men er gammel nok til å få en sønn i 1917, i det minste. Her er han i FT1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037064004461 Her er han i FT1910: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036411005672 Ved fødsel og FT1900 er far angitt som ukjent. Ved vielsen er faren angitt som maler Martin Olsen Hogseth. Det kan godt være han her: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036392189159 (Han var i så fall kun 17-18 år gammel da Pauli ble født.) Om ikke annet er dette en klar kandidat til forveksling med "din" Pauli, som må holdes rede på. Det blir spennende å se hvor han holder til ved FT1920.

I bygdeboken for Bodin bind 2.3 står det side 60 at Johan Karlson Falchensteen overtok halvdelen av Vollen gård. Johan døde i 1761. Side 83.

Den første fadderen (etter presten og konen) tror jeg må være Isaach Myhre Dyrhuus

denne slekta Falchensteen er omtalt av Terje Gudbrandson i Bodin bygdebok, husker ikke hvor (muligens på Hærnes) Johan Hysing må vel være i slekt med fogd over Salten Ahlert Hysing.

Konfirmant nummer 8 Hedmark fylke, Elverum i Elverum, Klokkerbok nr. 5 (1896-1915), Konfirmerte 1913, Side 235 Permanent bilde-ID: kb20060725060362 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060725060362 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060725060362.jpg

Legger lenke til FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JN42-HZZ Han skulle til søsteren Mrs. Inga Haaland, Rochert, Minnesota. Han er nr. 14 i pass. lista. Ser at det er skrevet inn "ac? Stavanger 8/19/30". Usikker på hva det betyr..... - kanskje retur til Stavanger 19. august 1930?

Ancestry UK har også All UK and Ireland, Incoming Passenger Lists, 1878-1960. Jeg har ikke tilgang til denne, så får dessverre ikke gjort oppslag.

Her har du han vel i C 1930 The 1930 United States Federal Census - Lenke FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X979-JK9 Name: John Swensen Birth Year: abt 1893 Gender: Male Race: White Birthplace: Norway Marital status: Married Relation to Head of House: Roomer Home in 1930: Two Rivers, Manitowoc, Wisconsin, USA Map of Home: View Map Street Address: Washington St. Ward of City: Fifth House Number: 2209 Dwelling Number: 121 Family Number: 175 Age at first Marriage: 20 Attended School: No Able to Read and Write: Yes Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Language Spoken: Norwegian Immigration Year: 1924 Naturalization: First Papers Able to Speak English: Yes Occupation: Nailer Industry: cabinet factory Class of Worker: Wage or salary worker Employment: Yes Household Members: Emma Werth 63 Ole Jensen 52 John Swensen 37

Legger lenke til FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XKGT-Y82

Ser vel ut som han ble naturalisert i Wisconsin. I denne står det at sertifikatet ble kansellert i 1934 - Lenke FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8ZZK-S6PZ Wisconsin, County Naturalization Records, 1807-1992 Name: Jon Christian Swensen Event Type: Naturalization Event Date: 6 May 1930 Event Place: Manitowoc, Wisconsin, United States Event Place (Original): Manitowoc, Wisconsin Birth Date: 19 Jun 1893 Birthplace: Norway Volume Number Reference: 14837

På andre siden av kortet så står det at statsborgerskapet ble kansellert i 1936 da han hadde permanent etablert seg i Norge.

Her er vert forventningane så høge at nokon kvar må passe seg ... - når det gjeld alder, er eg komen dit at eg synest det er greit å vere bestefar, og ikkje far, til klumpen på helgebesøk... Men vi ser lett... "Berit Olsd. Støresmoe, inderste Datter, 1/2 aar" "Berit Olsd. Støresengen, Hmnd Enke, 66 aar" Sistnemnde er død 25.aug; elles har Leif lest datoane rett. "lett" kjem av eit tjuvtriks her: Klokkarboka er nemleg svært grei å lese: https://www.digitalarkivet.no/kb20050406041173 Det står vel "inderste Bar." på den yngste i presten si bok.

Tusen takk. Jeg fikk bekreftet Johanne sine foreldre. De andre er faddere, og Hornisk er et etternavn/stedsnavn (hvis du googler Hornisk Finnmark). mvh Tor I

Johan Kristian fikk statsborgerskap 13. Jan 1931, men ser det står "Cancelled" på selve registerkortet. Kanskje var han returnert til Norge da, slik at prosessen ikke ble fullført? https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=1629&h=4962862&tid=&pid=&queryId=d598358e1b0b8a158030914391abd3c7&usePUB=true&_phsrc=NlH1352&_phstart=successSource

Johan Kristian ankom New York 14.08.1924: https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=7488&h=4029703391&tid=&pid=&queryId=d598358e1b0b8a158030914391abd3c7&usePUB=true&_phsrc=NlH1351&_phstart=successSource

Dette skulle vel strengt tatt vært postet på tydeforumet, men . . . Går ut fra det er innførsel 12, h. side du mener? 12 | 8 Decbr: | Johanne | Peder Eliassen Alten og Kone Margrethe Johannesdatr: Konen indledet | Ole Rasmussen Alten, Mikkel Hansen Hornisk(?), Berit Sørensdatr Anne Marte Johannesdatr, Grethe Aronsdatr – Alten | Hjemmedøbt Daaben confirm d: 3die Mai bet: Mvh

Tusen Takk

At det er feil årstal i klokkarboka er sjølvsagt ei fristande hypotese, men vi manglar dessverre kjelde som kan støtte denne før kyrkjevergen får sjekka prestboka 🙂

Takk for tipset, denne appen kommer jeg til å bruke!

Takk til dykk båe! Pauli f. 1897 er absolutt ein kandidat. Da er det altså fødselsåret i dåpsinnføringa som er problemet, og den er i klokkarboka. Det må i alle fall sjekkast mot "prestboka" (ministerialboka), men den for Lesjaskog etter 1889 er ikkje innlevert på grunn av plassmangel på Statsarkivet. Eg har fått melding om at eg kan kontakte prestekontoret og få informasjonen når rette vedkomande er attende frå haustferie. Kjem tilbake 🙂

Takk for det, jeg kommer vel til å stå fast flere ganger. Synes håndskrifttyding er vanskelig. Tor

Takk! Nå gleder jeg meg til å fortsette kvalitetssjekken, særlig når Randis falkeblikk følger "utflyttede tynsetinger". Takk igjen!

Even etterlyser dei skarpsynte "resene" for å tyde resten av spørsmålet, er det nokon som føler seg kalla? Forøvrig hjarteleg takk for glimrande hjelp så langt av både han og Leif. Eg skal ta meg ad notam å vere meir spesifikk for å klargjøre spørsmåla. Her gjeld det altså å tyde det som Leif refererer til med spørsmålstegn når det gjeld den Berit som døydde 66 år gamal.

Et stort skudd i blinde, og langt fra Lesja, men likevel: Lysning(?) for anleggsarbeider "Pareli" (dårlig transkripsjon av Pauli?) Martinsen Hogseth og Helene Ovidia Olsen, Aker, 1932 https://www.nb.no/items/cad48cd117d2a033e2c3258089aba6bd?page=2

Det var et ålreit hopp etter Wirkola. Skiæggesnes stemmer på en prikk. Skjeggesnes ligger utenfor Sandnessjøen på Helgeland. Isaach gir også mening. Nyttig hjelp for meg! Hjertelig takk! Mvh.

Det må nevnes at emigrantprotokollene for Oslo er skannet og publisert i Digitalarkivet: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-02000000001025&start_year=&end_year=&tags[]=118&text=

Legger for ordens skyld inn dåpen til Johanna Kirstine i 1770: Troms fylke, Skjervøy i Skjervøy, Tromsø, Ministerialbok nr. 1 (1748-1780), Fødte og døpte 1770, Side 50 https://media.digitalarkivet.no/view/9728/52 Jeg mener at jeg finner Anne Benedicta innført under døde i 1771, men navnet hennes ser ut til å være strøket over: Troms fylke, Skjervøy i Skjervøy, Tromsø, Ministerialbok nr. 1 (1748-1780), Døde og begravede 1768-1773, Side 40 https://media.digitalarkivet.no/view/9728/42

For å komme tilbake til trådstarters spørsmål. Anna(Anne) Benedicta(Bendicta) Johansdatter Falkensteen tjente hos Johan Hysing da hun giftet seg. Johan Ahlertsen Hysing https://www.blix-dahle.no/tng/getperson.php?personID=I5110&tree=tree1 Iflg. info fra søk på Goggle bodde Johan Ahlertsen Hysing på Karnes i Lyngen fra 1763 til 1782. Men p.g.a. ugreie eierforhold(?) flytter Johan Hysing ca. 1784. Han slo seg da ned som proprietær på Sør-Rotsund, Skjærvøy og godset han eide omfatta all jord fra Nordnes i Lyngen til Finnmark grense. Her er hans skifte. Kanskje det mot formodnig finnes ett spor. Troms fylke, Senja og Tromsø, Skifteutlodningsprotokoll nr. 145 (1751-1796), Skifteprotokollside, Side 0b-1a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081205680004 Det er kjent at mange fra Sverige/Finland søkte arbeid i Lyngen/Kåfjord/Nord-Reisa på den tiden Derfor foreslo jeg at Anne Benedicta Johansdotter kanskje kom fra Sverige/Finnland

Kommunal folketelling 1914 for St. Petri i Stavanger: https://stavangerbyarkiv.no/wp-content/uploads/2018/11/folketellinger_1914_petri_11.pdf Tårngaten 19:

Dødsfall 1984: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000003909272 Nr. 78 Rogaland fylke, St. Petri i St. Petri, Ministerialbok nr. A 23 (1902-1918), Fødte og døpte 1912, Side 169 https://media.digitalarkivet.no/view/1755/169 Nr. 25 Rogaland fylke, St. Petri i St. Petri, Ministerialbok nr. A 22 (1895-1919), Døde og begravede 1914, Side 135 https://media.digitalarkivet.no/view/3668/138 Så vidt jeg kan se, døde Katrine Larsen på Amtssykehuset av tuberkulose.

Her er familien i 1910: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036615003958 https://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1910&knr=1103&kenr=005&bnr=0034&lnr=01 ellingsår: 1910 Kommune: Stavanger Kommunenummer: 1103 Gatenavn: Nedre Klevegate 19 Gatenr: Bydel: Stavanger Gårdeier: Antall leiligheter: 5 Antall personer registrert på bostedet: 22 Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet Tron Lars. hf g Omreisende handelskar 22.04.1860 Avelsnæs Katrine Lars. hm g hustru 13.08.1867 Lindaas Ingeborg Lars. d ug skolepige 11.09.1899 Bergen Trygve Lars. s ug skolegut 23.11.1900 t Lars Lars. s ug skolegut 15.10.1902 t Thora Lars. d ug datter 06.01.1904 t Tron Lars. s ug søn 01.10.1906 t Erik Lars. s ug søn 10.01.1908 t

Tilslutt, konfirmasjonen til Kari Olsdatter, f. 10.09, døpt 23.09-1832 på Tynset med foreldre Ole Eriksen og Barbro Nilsdatter: SATØ, Ibestad sokneprestembete, Ministerialbok nr. 6, 1837-1850, s. 187 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070604650146 Opplysning om at hun ble konfirmert i 1849, fant jeg i bygdeboka og så sjekket jeg kirkebøkene og fant henne i kirkeboka for Ibestad prestegjeld.

Tynset bygdebok bind 2, s. 69, her er Barbro Nilsdatter Storeng oppført som gift med Rasmus Nilsen og Ole Eriksen. https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012041208046?page=71

Et svært godt og viktig poeng for alle slektsforskere !

Og her er vielsen til Ole Olsen d.y Holemo, her er far oppgitt til Ole Eriksen Holemoen. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001029556 Det er en feilkobling fra forfatteren av Tynset bygdebok som gjør at dere har fått Kari Olsdatter Holemo f. 10.02.1832, som kona til Peder Embretsen Jordet født 1833. Opplysninger om fødsel, dåp, vielse, inn- og utflytting som en finner i andrehåndskilder, som bygdebøker er, må sjekkes opp mot kirkebøkene så langt det lar seg gjøre. Opplysningen om Kari Olsdatters foreldre ved vielsen til henne og Baltser i i 1887 i Wisconsin, var det som fikk meg til å lure på om det var noe feil her. Oppmerksomme Egil fant dåpen til Kari Olsdatter f. 10-09.1832 med foreldre ungkar Ole Eriksen og enken Barbro Nilsdatter. Da var det bare å sjekke bygdebøkene fra Tynset på nytt samt kirkebøkene i Bardu. Som nevnt i mine tidligere innlegg reiste ikke familien Holemo til Troms, men til Nord-Trøndelag.

Hei igjen! Her var det mye å sette seg inn i. Jeg har brukt bygdebøkene fra Tynset og Dyrøy sammen med notater fra en død slektning, samtale med lengslevende tante av meg (barnebarnet til Ingebrigt Pedersen, Seljevoll Skogshamn): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037555001584. Folketelling 1875 for 1927P Tranøy prestegjeld: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052449003720 Her er Karen taus i Skogshamn sammen med datteren Barbro. Samme info i bygdeboka. Amerikabrevet er stilet til sønnen Ingebrigt (Pedersen) som bodde i Skogshamn. Jeg skjønner heller ikke hvorfor Karen oppgir navnet Barbro Nilsdatter som mor ved vielsen? Et eller annet sted har kanskje feil vei blitt fulgt, kildene må sjekkes. Bygebøker to steder, folketellinger og andre digitale kilder og kanskje flere brev. Ikke bruk tid på dette, det kan hende det er mine feil som forvirrer dere? Jeg har ikke god kjennskap til Tynsets gardshistorie, ser at det er mange like navn og giftemål på kryss og tvers. Dyrøyhistorien har jeg bedre kjennskap til, via tanter og onkler og søskenbarn. Tor

Etter slik overtydande kjeldegransking kan eg visst trygt stryke Latten/Lotten Myrtvedt/Nystedt som emigrant frå Tinn, ja også som norsk emigrant. Eg ser saka som løyst og takkar Grethe Flood og Carl Nilsen så mykje!

For å forsøke et ‹etter Wirkola-hopp›: Etter «Marith» tror jeg det står et så underlig stedsnavn som «KoebSkiæggeness.» Videre: «Test. Jeg selv og min Kone |må vel være presten selv m. Frue] (??) Isaach (??) Dyrhuus og Else Peders. (??)» I etterkant av dette ‹svevet› kan vi vel trygt fastslå at jeg ikke er i nærheten av ‹Wirkola›. Mvh

Kan dette være sønnen Lars Larsen i 1801? - det vil si sønnen fra Lars Larsen Grunnfjords første ekteskap: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058502000190

Ta det med ro Leif, mine klarte ikke mere heller 😉 Vi får vente i spenning på den klarsynte ungdommen 🙂 (Eller de skarpsynte ‹reserne› – uavhengig av alder.) Benytter anledningen til å oppfordre trådstarter til å være mer spesifikk m.h.t. hvor innførselen han ønsker tydet faktisk befinner seg. Her er jo også innførslene nummerert. Ikke ment som ‹surmuling›, bare et tips til hvordan gjøre det enklere for ‹hjelpere› å hjelpe. 🙂 Mvh

Her er skiftet etter Lars Larsen Grunnfjords første kone Berit Henriksdatter i 1764 - venstre side: https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000515318 Troms fylke, Tromsø i Senja og Tromsø, Skifteutlodningsprotokoll nr. 140 (1751-1770), Skifteprotokollside, Side 397-398 https://media.digitalarkivet.no/view/25021/209 Hendrich, 15 år Christen, 12 år Lars, 6 år Bertinus, 3 år Anna-Martha, 19 år

Vi prøver videre: Jeg har sjekket kirkeboka for Botne 1719-23, uten å finne dåpen til Nils Thorsen, men kirkeboka er en "smule uryddig" så en dåp er lett å overse. Men man "tager hvad man haver" som det heter, så vi finner jo Nils allikevel. (Munsterrulle for Holmestrandske Kompani 1726, Botne sogn) Legd nr 82: https://www.digitalarkivet.no/ru10081111300086 Gårdbruker Toer Grefsrød. I kolonnen lengst til høyre med overskriften "Det unge mandskab fra 1 til 16 aar" finner vi sønnene Simen Thorsen 10 år og Nils Thorsen 3 år. (Det finnes ingen annen Nils Thorsen på gårdene i Botne) Vi prøver gårdshistorien for Botne: (Det tar litt tid å få opp boksiden) https://www.nb.no/items/cf7375aed3e715c85440202e5a850fd1?page=107&searchText=gårdshistorie botne, vestfold Foreldrene til Nils het altså Thor Simensen og Marthe Nilsdatter. Er vi i mål, eller? mvh jan w

De ble trolovet 17. søndag etter Treenighetssøndag (21 sept.) 1766 (høyre kol. på høyre side) Troms fylke, Lyngen i Lyngen, Ministerialbok nr. 1 (1756-1785), Kronologisk liste 1766 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070606680603

???? https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N7R5-99X Name: Lars LarsenName Note: prev. md.Event Type: MarriageEvent Date: 1767Event Place: Lyngen, Troms, NorwayEvent Place (Original): Lyngen, Troms, NorwayGender: MaleSpouse's Name: Anne Bendicta JohansdrSpouse's Gender: Female