Toppliste

Serveren er dessverre nede, vi har forsøkt å få tilgang til omstart eksternt hos oss, men ser ut til at problemet ligger fysisk hos de som drifter serveren. Satser på at det er løst når de er tilbake på jobb i morgen. Overflytting til ny server har tatt mye lenger tid enn det vi skulle ønske, men satser på at det også løser seg.

...og lade samme antegne i Kaldets Ministerialbog, leser jeg.

"tørnemede" tor-næm (ò) a. som hev tungt for å læra, tungnæm (Vestf, Tr, Gbr, "tur-" og "tór-" Shl, "tør-" Nhl, Ndm, Røros, Helg). Å, R. Gn. tornæmr, vand å læra.

eg er ikkje så godt inne på militære titlar... Eg trur dette er vanskeleg fordi presten har klussa litt med skrivinga. Han har ei nokså grei og regelmessig skrift, men dette er ikkje "etter regelen" hans. Den første bokstaven meiner eg (nokså klart) er ein b. så kjem o eller a; den tredje ville vi normalt lese som ein gotisk r; men eg kan ikkje sjå andre r-ar som ser slik ut her så kunne det vere ein n, og til slutt ein klar b. og kolon (forkortingsteikn). Eg trur.... at det næraste vi kjem er at dette skulle vere "bomb:" - altså bombardier, der presten har vore uheldig med penneføringa. For ordens skuld: Bombardier er fransk, og på 1700-talet ville dei skrive ordet med latinske bokstavar. Særleg dersom dette er ei avskrift (registrering) for å legge ut, kan du be arkivverket om eit oppslag. Då tek dei eit betre bilete, og du kan (sannsynlegvis) sjå betre om det faktisk er ein b.

Finner denne på Ancestry Harold Larson was born on April 28, 1901, in Florø, Sogn og Fjordane, Norway, the son of Hille and Lyder. He had five brothers and two sisters. He died on September 21, 1999, in Germantown, Maryland, at the age of 98. Lucille Faye was born in 1901. She died in 1971 in Germantown, Maryland, at the age of 70.

Kan der stå "Foreb[enævnte] Hagemann? Eg ser at ein Capit[aine] Hegermann er fadde på fyste barnet øvst på same sida.

"..., da Testamente er oprettet og..."

?? https://emiweb.se/en/home/

Når du er inne på en kirkebok, og dette tegnet oppe på høyre side har farge (altså ikke lyse grått) betyr det at kirkeboken er helt eller delvis transkribert og dermed søkbar. Trykk på tegnet og prøv deg fram.

Telemark fylke, Brevik i Brevik, Klokkerbok nr. 6 (1922-1940), Døde og begravede 1935, Side 190 https://media.digitalarkivet.no/view/78/158

Det ser ut som om hun levde i mars 1923, da Sigrid Stures dødsannonse stod. kjære datter og søster Farmasøit Sigrid Sture døde stille og rolig matt. Brevik, 20. mars 1929. Marie Sture. Hanna Sture. Ida Stnre. Olga Sture. Begravelsen foregår fra hjem- met onsdag 27. mars kl. 2 Maria døde 4. april 1935 https://www.nb.no/items/15a0592855ba89bc852e00ec7e004142?page=5&searchText="Marie Sture" I følge Porsgrunns Dagblad. Hun ble 86 år i følge dødsannonsen.

Har sett det står tungnemmede i noen kirkebøker. Kan det være det her?

"... hvis Fattigdom ene har fritaget ..."

Nummer 22 https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/F0003722_00066

Utskrift fra EmiWeb/Emigranter registrert i svenske kirkebøker Fornavn: Edla Charlotta Utflyttingsdato: 1892-03-28 Etternavn: Ågren Utflyttingssted: Pungsund Fødselsdato: 1873-11-30 Utflyttingssogn: Gryt Gårdsnavn: Utflyttingslän: Södermanland Født sted: Destinasjon sted: Født sogn: Vagnhärad Destinasjon land: Nordamerika Født län: Södermanland Landskode: Født sted (utenfor Sverige): Enslig/Familie: E Født land (utenfor Sverige): Filnr: 5 Yrke: Dotter Kilde: Gryts Hfl 1891-1895 Alder: 19 Side i Husforhør/Församlingsbok: 40 Kjønn: K Nr. i utflyttingsliste: 19 Sivilstatus: Og Innflyttingsår: Husforhørsbind: Innflyttingssted: Utflyttingsbind: Innflyttingssogn: Merknader i utflyttingsliste: Innflyttingslän: Merknad om gjeninnvandring: Innflyttingsland: Gjeninnvandringsdato: Fars navn: Merknad om arbeidsattest: Fars yrke: Mors navn: Mors yrke: Ektemakes navn: Ektemakes yrke: Sist oppdatert: 2015-10-29 10:20:26.0 Arkiveiere: Svenska Emigrantinstitutet E-post: emigrationsforskning@kulturparkensmaland.se Telefon: +46 470 70 42 00

, og lade samme ... ? Bare mitt førsteinntrykk, som kan være feil. Kan det neste ordet være "antegne"? Det dreier seg om at dette barnet må innskrives i hennes hjemsteds kirkebok. Det kunne også være "antages" eller noe slikt. Vi avventer de skriftlærdes dom.

The U.S., World War II Draft Cards Young Men, 1940-1947 Name: Conrad Larson Gender: Male Race: White Age: 34 Relationship to Draftee: Self (Head) Birth Date: 13 May 1906 Birth Place: Floro, Norway Residence Place: Seattle, King, Washington, USA Registration Date: 16 Oct 1940 Registration Place: Washington, USA Employer: Libby Mii Neill And Libby Weight: 152 Complexion: Ruddy Eye Color: Blue Hair Color: Brown Height: 5 7 Next of Kin: Mearl Griffith

Social Security Death Index (SSDI) Death Record Name: Conrad Larson State of Issue: Washington Date of Birth: Sunday May 13, 1906 Date of Death: Tuesday June 28, 1988 Est. Age at Death: 82 years, 1 months, 15 days Last known residence: City: Seattle; Times Square County: King State: Washington Seattle Post-Intelligencer (WA) - Thursday, June 30, 1988 (genealogybank.com) Conrad Larson, 82 Age 82. Passed away June 28, 1988. Brother of Sverre Lango, Norway; and Harold Larson of Gaitersburg, Maryland; cousin of Al Skorpen, Salem, Ore. Member of Seattle First Presbyterian Church, where memorial services will be held Wednesday, July 6 at 10:30 a.m., arrangements Wiggen and Sons

Det er gratis å registrere seg på FS. Conrad døde i Seattle, det er ikke oppgitt noe mer spesifikke bostedsopplysninger. Han burde jo være å finne i 1940-tellingen?

Han døde 28. juni 1988. Søsken Sverre Lango og Harold Larson, Søskenbarn Al Skorpen. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVS1-L89D

Her har du en versjon med foto https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGPL-WP1Q

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9VW-FJ12?i=630&cc=2296985&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQGPL-36VL Naturaliseringssøknaden sier at han emigrerte i 1928. https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000760293

Takk for alle gode forslag 🙂 det er fantastisk hjelpsomme mennesker her. For meg er det bare så irriterende å gi opp å finne ut hva presten har skrevet, og jeg har "tapt" mange ganger. Det er en mulighet å prøve Arkivverket Ivar, kanskje det kan gå opp et lite lys for meg med hjelp av bedre bilde! Sølvi

Du viser stor interesse for alt annet enn besvare mitt tidligere spørsmål. Hakkekylling er vel det nærmeste norske oversettelsen jeg kommer. En annen bruker har jo nettopp oversatt ordet du ikke kunne oversette.

Det stemmer med at Birgitte/Berit ble konfirmert i Strinda i 1829.

Om man sammenlikner med stedsnavnet "Fierdingen" i dåpen over mener jeg første bokstav godt kan leses som F. I så fall leser jeg "Favnb:". Kan det være en variant av fanebærer?

Sigurds datter Lila Bernice O'Rourke døde 25. mars 2019 https://www.findagrave.com/memorial/198158546/_

hornb(læser)?

Census 1940 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9MY-5LS9?personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AKQ9X-SRV Household Role Sex Age Birthplace Sigurd Larsen Head Male 36 Norway Hilda Larsen Wife Female 27 Norway Lila Larsen Daughter Female 4 New York

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=61668&h=151726&tid=&pid=&queryId=1e80afaa08360180fa9f68a3e43fc8f3&usePUB=true&_phsrc=ITW6171&_phstart=successSource Sigurd Larsen in the New York State, U.S., Death Index, 1957-1969 Name: Sigurd Larsen Gender: Male Age: 56 Birth Date: abt 1904 Residence Place: Bay Shore, Suffolk, New York, USA Death Date: 31 Aug 1960 Death Place: New York, USA

https://www.findagrave.com/memorial/81962979/sigurd-larsen

Kan dette være Sigurd? https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/800279538:60901?indiv=1&tid=&pid=&queryId=92a61d72760d47b10c1460e21d791fb1&usePUB=true&_phsrc=ITW6166&_phstart=successSource Name: Siguard Larsen Gender: Male Birth Date: 26 Dec 1903 Death Date: Aug 1960 Claim Date: 11 Sep 1958 SSN: 054010238

Sorry, I meant your great grandfather, Olav Rysstad's, born 1877, records.

Fant Sigurd Emil Langø som avdød i 1967. https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001837221 Ooops... Ser nå at det er feil Sigurd ja. Beklager.

Det skal vel vere "ovennævnte Eiendom", rimeligvis.

Jeg legger inn lenken. https://www.digitalarkivet.no/as10511803200024 I forbindelse med matrikkelnummer 72 snakkes det om Valbjergets østre side. https://www.digitalarkivet.no/as10511803200023 Matrikkelnummer 80 har overskriften Valbjerggaden Søndre https://www.digitalarkivet.no/as10511803200025 83 har overskrift Byend Brandvagttårn og Valbjerggaden Østre side Nå er jeg ikke kjent på stedet, men jeg finner det rimelg ut fra kart at vi snakker om området rett rundt Valberget på østsiden av Vågen. Dessverre har jeg ikke funnet noe kart som sier noe om matrikkelnummerene ennå.

Denne selgeren på www.finn.no selger 1905-årgangen for 75,.- https://www.finn.no/bap/forsale/ad.html?finnkode=193926897

Her er litt fartstid for Wilhelm Nicolai: https://www.digitalarkivet.no/view/91/pc00000001127427 Bergen fylke, Innrulleringssjefen i Bergen, Hovedrulle nr. 8 (1882-1889), Protokollside, Side 4 Permanent bilde-ID: ru10611712300007 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru10611712300007 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-ru10611712300007.jpg

https://www.nb.no/items/3c78f347e28d21e938fb4f240bd5da14?page=497&searchText=nieuwejaar Varig lenke: https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2015111281037_001 Men her står det ingen adresse.

Litt på siden: Bergens Aftenblad 09.04.1901 https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_bergensaftenbladbergenattenattini_null_null_19010409_137_7605_1

Erling og kone bodde i Alaska i 1940. Erling Nienwijaar in the 1940 United States Federal Census Name:Erling Nienwijaar Age:35 Estimated Birth Year:abt 1905 Gender:Male Race:White Birthplace:Norway Marital Status:Married Relation to Head of House:Head Home in 1940:Seldovia, Third Judicial Division, Alaska Map of Home in 1940:View map Citizenship:Naturalized Sheet Number:9B Number of Household in Order of Visitation:149 Occupation:Foreman House Owned or Rented:Rented Value of Home or Monthly Rental if Rented:10 Attended School or College:No Highest Grade Completed:College, 1st year Weeks Worked in 1939:25 Income:950 Income Other Sources:Yes Neighbors:View others on page Household MembersAgeRelationship Erling Nienwijaar35Head Ellen Nienwijaar23Wife https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VYWN-PDX

Wilhelm og Sigrid døde i British Columbia, Canada. Wilhelm Nieuwejaar in the British Columbia, Canada, Death Index, 1872-1990 Name:Wilhelm Nieuwejaar Gender:Male Birth Year:abt 1895 Death Age:69 Death Date:9 Sep 1964 Death Location:Youbou Registration Number:1964-09-011661 BCA Number:B13268 GSU Number:2033691 Sigrid Nieuwejaar in the British Columbia, Canada, Death Index, 1872-1990 Name:Sigrid Nieuwejaar Gender:Female Birth Year:abt 1898 Death Age:83 Death Date:11 Jul 1981 Death Location:North Cowichan Registration Number:1981-09-010726 BCA Number:B13612 GSU Number:2051594

Wilhelm Nieuwajaar in the Border Crossings: From U.S. to Canada, 1908-1935 Name:Wilhelm Nieuwajaar Age:31 Estimated Birth Year:abt 1895 Arrival Port:Vancouver, British Columbia Date of Arrival:26 Apr 1926 Birth Location:Bergen, Norway Gender:Male Citizenship:Norwegian Sigrid Nieuwejaar in the Border Crossings: From U.S. to Canada, 1908-1935 Name:Sigrid Nieuwejaar Age:28 Estimated Birth Year:abt 1898 Arrival Port:Vancouver, British Columbia Date of Arrival:29 Jun 1926 Birth Location:Bergen, Norway Gender:Female Citizenship:Norwegian Og sønnen Egil født i Norge.

Christofine Nieuwejaar døde 1955. Bosted 1249 Fana. Bostedskommune nummer: 1249 Bostedskommune: Fana Dødskommune nummer: 1249 Dødskommune: Fana https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001540247

Emigrasjon Erling Danholm Benjaminsen Nieuwejaar Adresse Minde Fana https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000754313

Nei, den gjør ikke det, dessverre! Her er teksten: No. 20. Panteobligation. Spd 200. Underskrevne Tømmermand Hans Thoresen erkjender herved at jeg i Anledning Kjøbet af den Gaarden Matr No. 102 Grorud nedre i Aker ved Skyldsætningsforretning. afhjemlet 11 November 1867, fraskildte Parcel, LN. 134 m. af Skyld 17 Skilling, udgjørende det saakaldte Grønlundsstykke, beliggende paa vestre Side af Throndhjemsveien, mod Ammerud, er bleven skyldig til Hr Overretssagfører A. Fischer den Sum 200 Sp, hvilke to Hundrede Speciedaler forrentes med 5 % pr. A. fra 11 December 1867 og afdrages paa den Maade, at der hver 11 Juni og 11 December - første Gang 11 Juni 1868 - betales 10 Spd, af hvilke ti Speciedaler først dækker Renterne af den til enhver Tid resterende Kapital, og det Øvrige afskrives paa Obligationen som Afdrag. Til Sikkerhed for Kapital, Renter og muelige Omkostninger pantsætter jeg herved ovennævnte Eiendom LN 134 m. af Skyld 17 Skilling i Aker med derpaa opførendes Huse og i Tilfælde af Ildsvaade disses Assurancesum, idet jeg forpligter mig til enhver Tid at holde Husene assurerede i en offentlig Brandkasse. Skulde Renter og Afdrag som oven fastsat af mig ikke promte være erlagte, skal den hele Kapital være at ansee som forfalden til Betaling, og Kreditor i dette Tilfælde være berettiget til uden Lovmaal og Dom at stille Pantet til offentlig Auction for af Udbringendet at søge Dækkelse for Kapital, Renter og Omkostninger. Den mig efter Loven tilkommende Løsningsret fraskrives for saadant Tilfælde, og vedtages i Tilfælde af Forligsindkaldelse efter nærværende Obligation Akers Forligelsescommission efter Varsel som for Indenbygtsboende, forkyndt paa oven pantssatte Eiendom uden Hensyn til Debitors Bopæl, . p. t. Christiania den 6 Mai 1868. Hans Thoresen m.p.P. Til Vitterlighed: Gulbr. Hansen. Lars P. Lund. -

Immigrerte han til USA? Eller kun arbeidsopphold? Jeg vet ikke, men vil prøve å finne ut av det. Både han og Leif reiser til Seattle Washington. http://img4.imagetitan.com/img.php?image=23_screenshot2020-10-30at2.48.18pm.png Sønnen hans døde i staten Washington. Erling D Nieuwejaar in the Washington, Select Death Certificates, 1907-1960 Name:Erling D Nieuwejaar Gender:Male Age:43 Estimated Birth Year:abt 1904 Death Date:22 Mar 1947 Death Place:Walla Walla, Walla Walla, Washington Father:Wilhelm Nieuwejaar Mother:Christophine Meyer FHL Film Number:2032680 Reference ID:95

Foswinkelsgt (Fosswinkelsgate) I 1922 har han adresse Nygaardsgate 8 https://www.nb.no/search?q="wilhelm nieuwejaar" "nygaardsgt. 8"&mediatype=aviser&sort=dateasc

Tusen takk for rask hjelp Jan, Even og Elin.