Toppliste

Giftermålet til Gjertrud Maria: https://www.digitalarkivet.no/kb20110302360688

Svinøya is also a farm (No 19 in Lurøy in the farm registry ("Matrikkel")), comprising the island with the same name and some surrounding islets.

"Svinøen"

Dødsannonsen til Karl Bentsrud https://www.nb.no/items/4499df8b0395ebe274830e13e673cbdb?page=45&searchText="KARL BENTSRUD""

https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000002370255

Her er dåpen til sonen Karl f. 31.1. i 1915: https://www.digitalarkivet.no/kb20050830020243 Karl budde i Drammen, og døydde i 2005: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000003315237 I følge Masfjordboka (band 1 side 364) vart han gift i 1943 og hadde to born.

https://www.digitalarkivet.no/content/79/emigrasjon-og-flytting

Det er vel innleiinga som gjev famile-opplysningar her "Vi underskrevne Ivar Olsen Houg, Mathias Olsen Kiercheng paa min Hustrue Mari Olsdatters vegne, og Chri- sten Olsen Torp i Lille Fierdingen paa min Hustrue Pernille Olsdatters vegne alle af Rachestad Sogn giør vitteligt at Vi som Arvinger eftter Sal: Ole Pedersen Houg med hinanden er blevne eenige om at selge Gaarden Houg til Vores Bro- der og Svoger Peder Olsen som nermeste Odels og Aasædes berettiget til denne Gaard Houg beliggende i Rachestad ...." Det er sett av 400 rd til opphald/underhald for "enken Kiersti Andersdatter"; og når ho er død skal dette "falde til deeling imellem hendes Børn eftter Loven". Så langt eg kan sjå er det ikkje sagt i klartekst kven Kiersti er enkje etter (venteleg avdøde?), eller kven ho er mor til (somme av, eller alle, dei fire som er nemnde?) Ole kan ha hatt andre born, som fekk utlagt arv i andre delar av buet - altså ikkje i garden. Og sidan det er arv etter Ole, er det hans born som "tel" her; om dei har same mor eller ikkje, har ikkje noko å seie for arven/skiftet. Det er fire myndige arvingar. Då kan dei skifte privat, utan å ta kostnaden med offentleg skifte.

Jeg mener å huske at emigrantprotokollene for Stavanger før 1903 er brent. I det gamle DA mener jeg også at det var en rekonstruert søkbar emigrantdatabase som gikk tilbake til 1825, men tror den ikke var komplett. Men har ikke sett igjen den sistnevnte databasen på nye DA.

Tusen hjertelig takk Even 🙂 herved ønskes en god søndag 🙂

Eg har vore på dette og liknande forum ei stund, og sett deltakarar utvikle seg frå aldeles hjelpelause nybyrjarar til det vi må kunne kalle ekspertar (mellom amatørar, iallfall). Innimellom er det mange forsøk, mange feil-lesingar, rettingar, læring og mykje øving Og så har vi dei som (tilsynelatande, iallfall) stadig slenger ut tingingar på tyding, utan å gjere noko forsøk på å tyde sjølv. Det vert lett til at ein tenkjer sitt om desse, særleg når dei stadig går att. Eg vel sjølv kva eg brukar tida mi til ... så det er ikkje så farleg for min del. Men du vel også kva for gruppe du vert rekna til.

"Pigen Ingeborg G.mdtr" | Onstad | 26 | Jon"

Tusen hjertelig takk Even 🙂

Tusen hjertelig takk Even 🙂

Tusen hjertelig takk Even 🙂 må jo ha alt på stell vet du 🙃

Tusen hjertelig takk Even 🙂

Tusen hjertelig takk Even 🙂

Digitalarkivets beskrivelser av arkivstykkene (kolonne 2) gjengir beskrivelsene benyttet i arkivkatalogen til Statsarkivet i Bergen: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000146000&start_year=1860 Ofte kan man få nyttig informasjon ved å slå opp på i de skanna protokollene: For L0001 og L0002, som i arkivkatalogen (og dermed i Digitalarkivet) heter "Register til annotasjons-hovedrulle for Bergen krets" (1869-1897), står det på tittelbladet "Navneregister over de i Annotations- og Hovedrullerne indførte Mandskaber begyndt 1/1-69": https://www.digitalarkivet.no/ru10611705162003 For L0003 ser vi i selve registeret at henvisningene er ført i to kolonner for hhv. matrosrulle og maskinist- og fyrbøterrulle. I kolonna for matrosrulle er det tillegg til patentnummer spesifisert "H.A." og "Ant.", som jeg tror viser til hhv. hovedrullene og annotasjonsrullene: https://www.digitalarkivet.no/ru10611705170006

Det er en Æ: 2den Juledag Holm: S[a]l[ig] Elling Ængers b[arn] Gonner Sammenlikn med Æ/æ i f.eks. tredje nederste linje, Peder Larsens u=æcte b[arn], eller fire linjer over Elling, Even Wælstads b[arn] Ole. Bruken av æ i Ænger (Enger) og Wælstad (Velstad) reflekterer sannsynligvis uttalen av stedsnavnene.

Trur du har rett. (Lenger oppe på sida står Ellev Angers b. Kiestj)

Skogbetjent

Ta med begge "Kristensen, f. Larsen» slik det står i kirkeboken så er du kildetro.

I think it says: . . . af [from] Svinøe. «Svinøya» in modern spelling – literally ‹Pig Island› 😉. Not a more specific farm-name than that, I’m afraid. – See map. Reg.

Enken Udna Henrichsdatter Brudvig: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000000665827 Jeg finner ekteskapsbevilling for Nils og Udna: https://www.digitalarkivet.no/view/131/pc00000000181560 Hele Norge fylke, Danske kanselli, norske registre nr. 50 (1784-1785), Protokollside, Side 268a https://media.digitalarkivet.no/view/60494/536

I Sigdal/Eggedal bygdebok side 1195. Flyttet til Sand anneks ved Kristiansund står det her https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012010508094?searchText="Engebret aslesen"&page=538 Her er utflyttingen registrert, nr 18-21 i 1825 SAKO, Sigdal kirkebøker, G/Ga/L0001: Klokkerbok nr. I 1 /1, 1816-1835, s. 588-589 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070312640442 Innflyttet til Jelsa nr 3a-c i 1825 SAST, Jelsa sokneprestkontor, V: Klokkerbok nr. B 1 /1, 1816-1828, s. 316 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070621610207

Her i bygdebok for Sand (sjå side 353): https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2017081629008

Konfirmert i Eggedal i 1818, nr 13 SAKO, Sigdal kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5 /2, 1815-1829, s. 524-525 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070313610352

FT1801 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058273004459

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000010606380

Foreldre fra Strandeejer, faddere fra Solum, Strande og Tokerud Mvh

Døbt 14. mai 1801, men det står vel også at hun er født i Sigdal Dåpen er å finne der, tredje på høyre side: SAKO, Sigdal kirkebøker, F/Fa/L0003: Ministerialbok nr. I 3, 1793-1811, s. 79-80 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070312630397

Innflyttet fra Jelsøe, nr 3 1826 https://www.digitalarkivet.no/kb20061214330548 https://www.digitalarkivet.no/kb20051005021129 Utflyttet fra Sand sogn, nr 3 i 1826 SAST, Jelsa sokneprestkontor, V: Klokkerbok nr. B 1 /2, 1816-1828, s. 304 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070621610203 det står vel at hun skal til Sigdal prestegjeld

FT 1865 oppgir Hovelands Præstegjeld som fødested https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038150002423

Ved vielsen står det at hun er fra Jelsøe Præstegjeld, se også klokkerboka SAKO, Vinje kirkebøker, G/Ga/L0001: Klokkerbok nr. I 1, 1814-1843, s. 200 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214330483 Det er vel Jelsa i Rogaland

Kjærs: I have been wondering about this surname a number of times. What I’ve been able to find out is that this name probably was shared by more than one family without any known connection between them. In the mining census of 1765, four individuals with varations of the surname are mentioned: Jørgen Christiansen Kiertz - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1765 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) Ole Nielsen Kiertz - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1765 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) Jens Christoffers Kiærs - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1765 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) Ole Christoffersen Kiærs - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1765 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) I see that other sources use the same spelling for those variations used here. No 2 is probably unrelated to any of the three others, his father move in from Skien, Telemark. No 3 and 4 belonged to the same family, and in this case the spelling of their surname during the 18th Century had been changed from Kirsch to Kjærs, probably because that was how it was pronounced. Larry, are you sure that you have the correct line of this family? According to Jørgen Kristiansen Kjærs’ probate in 1768 his parents’ names were Kristian Bastiansen and Maria: Iørgen Christiansen Kiers - Probate register for Kongsberg town bailiff, Overbergamtet and Sønnafjelske bergamt 1705-1801 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) His father is mining censuses: 1732: Kristian Bastiansen Kirsch, 30 years old, born in Kongsberg, works as a «knekt» at Kongensgruvedam, has been on the payroll for 20 years, married, 1 child, rents house in Sandsvær. 1729: Christian Bastiansen, 25 years old, born in Kongsberg, works as a «hauer», been on the payroll for 12,5 years (5 years as a «junge» 6 years as a «sprenger/knekt» and 1,5 years as a heuer), rents a room by Beate Resch. 1724: Christian Bastiansen, 20 years old, born i Kongsberg, been on the payroll for 10 years (7 years as a «dreng», 1 year as a «knekt» and 2 years as a «sprenger». Christian Bastiansen - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1724 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) On 1730-11-07 he married a Maria Jensdatter: SAKO, Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0002: Parish register (official) no. I 2, 1721-1743, p. 476-477 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/kb20070316610257 But, his son Jørgen was baptized more than one year in advance, on 1729-10-23 in Eiker: Chrestian Bastiansen - Church book from Eiker parish 1724-1753 (0624P) - The Digital Archive (digitalarkivet.no) In the original it is spesified that he was from Kongsberg. He was baptized on 1704-04-13, sponsors: Johannes Ziener, Caspar Hachner, Ole Timansen, Sissel Buchbach and the young Helena Hachner’s: SAKO, Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0001: Parish register (official) no. I 1, 1696-1720, p. 41-42 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/kb20070315660660 Probably his parents’ wedding 1699-05-19: Bastian Keris and Johanne Christiansdatter: SAKO, Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0001: Parish register (official) no. I 1, 1696-1720, p. 401-402 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/kb20070316610010 She must have been his second (or more) wife; Bastian had a much older son named Kristoffer. Bastian in the censuses: 1711: Bastian Kirsch, 44 years old, born in Kongsberg, 2 sons, has his own house in Kongsberg, been on the payroll for 34 years (8 years as a «junge», 9 years as a «knekt» and 17 years as a heuer). Bastian Kirsch - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1711 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) 1724: Bastian Kirsck, 52 years old, born in Kongsberg, 2 sons, has his own house in Kongsberg, been on the payroll for 44 years (12 years as a dreng, 6 years as a «knekt», 7 years as a «sprenger», 14 years as a heuer and 5 years as a «understiger», i.e. junior foreman) Bastian Kirsck - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1724 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) 1729: Bastian Kiersch, 60 years old, born in Kongsberg, 2 sons, rents his house, works as a «understiger», been on the payroll for 34 years (4 years as a «junge», 6 years as a «sprenger/knekt», 17 years as a heuer and 6 years as a «understiger». 1732: Bastian Kiertz, 63 years old, born in Eiker, works as a «nattstiger», i.e. junior foreman working at night, been on the payroll for 30 years, married, 0 children, owns his own house in Kongsberg. In 1694 he is mentioned as a heuer in the Haus Sachsen Mine. This family descends from the German blacksmith Georg Kirsch, immigrating to Kongsberg from the Electorate of Saxony in 1630. Jørgen is a Scandinavnian version of Georg. He is mentioned in the Kongsberg sources from June 1630. In 1646-47 he lived in a house on the northern side of 3rd Street (from the Church). The ground measured 12 x 23 meters. Counting from west, it was the 5th house on this side of this street, now known as Apotekergata, probably on the corner with Christian 4des gate, as marked on this map: Norgeskart This information is taken from a number of so far unpublished censuses taken in Kongsberg in 1646 and 1647. There I read that he was married, having 4 children and used another surname as well, Oldenberger. He is mentioned as a mining blacksmith working at the Hertzog Ulrich Mine at least between 1630 and 1646 and at the Samuel’s Mine in 1657. I don’t know whether or not Bastian was Georg’s son or there was another f\so far unknown generation in between.

Let me take your questions one by one: How I found the sponsor information? Skotselv and the surrounding Bakke subparish was (and is) a small and very close society, and, thus, it is possible to identify a large part of the inhabitants through either the church records, probate registrations or both. Abellone Cathrine Nicolaisdatter Lyindt: Her surname wasn’t Lyindt but Sundtz. Her parents were Nicolai Pedersen Sundtz and his third wife Maren Mikkelsdatter. Nikolai’s father was Peder Christensen Sundtz, a merchant, who came to Kongsberg from Jutland in Denmark in 1695. I have seen a suggestion that he originally was from Hamburg, Germany, but that is not confirmed. Thus, I do not believe that there in this case was any original namesake. This surname was written in many different ways, perhaps Sunds is the most correct one. However, Nikolai and Nils and variations of the same name, and Nils is among the most common names in Norway. I have so far been unable to find the baptism of Ole Andersen Jæger’s likely brother Nils. He must have been born about the time his father died. That puts a limit to when his mother was born, not later than the mid 1670s. My guess is that Nikolai was named in the same tradition as Nils, but perhaps his parents wanted to use this other variation. Anund/Amund: It is a well known problem in Norwegian genealogy that these two named are confused in the sources, Even though they are different names, they sounds almost the same. Kåre has already told you who Kari’s parents were. Consequently, she was not Amund or Anund Halvorsen Oterbekk’s daughter. Yes, he was married to Eli Andersdatter Jæger in her second marriage. Eli, Elen and Ellen are variations of the same name and was used interchangeably at the time. And, yes, she was married first time 1744-11-14 to Jens Kristensen Skott. I use this spelling because Skott is a farm name, close to Skotselv and which Skotselv has got its name from (Skotselv means Skott’s river). Here is his father’s probate card, telling that Jens was dead, but had one daughter: SAKO, Eiker, Modum og Sigdal sorenskriveri, H, 1676-1828, p. 4505 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/sk20100224634507 Bertel Hansen Jæger as a sponsor for two of her children in her second marriage is a strong indication of a connection between the two Jæger Families. As mentioned before, I suspect that Bertel’s family descended from Skotselv too. Hans David Iversen Landegga did actually belong to a branch of my family. My branch claimed the Landegga Farm back from his branch in 1667. On 1734-04-07 he married a Karen Andersdatter. I don’t know who she was. Hans Andersen Weidau: He was stated to be at the age of 54 in 1765. Ole Andersen Jæger’s wife was Anne Andersdatter. I do not so far know who she was. I was thinking that she might have been his sister, but other probates in the Weidau Family tell me that she wasn’t. Here is her probate: Anne Andersdtr - Probate register for Kongsberg town bailiff, Overbergamtet and Sønnafjelske bergamt 1705-1801 - The Digital Archive (digitalarkivet.no) Ole Andersen Hassel: No, he was another man. 1753-03-24: Ole Christensen Røer from Ringsaker. Ringsaker is a parish between Hamar and Lillehammer, in the area where the 1994 Winter Olympics took place.

Fra Stokke bygdebok for Gile: http://www.vestfold-slekt.net/stokke/bygdebok/ http://www.vestfold-slekt.net/stokke/bygdebok/gile.html Jørgen Jonsen, 1843-79, hadde bare halve bruket her. Var skibstømmermand. Gift 1. 1833 m. Maren Matea Monsdatter fra Bjørnebu ved Vrengen; 2. m. Helene Sofie Nilsdatter, f. 1814 p. Holmen u. Holt. Jørgen hadde ti barn med første hustru, men flere døde smaa. Vi nævner: Tor Jørgen, f. 33, Maren Elise, Olea Lovise, Mikkel, død 26 aar gl., Johanne Martine, død 16 aar gl., Jørgine Matilde, Laurits Rikart. Sønnen Laurits Rikart overtok jorden 1879. Født 48, egtet 71 Hella Andrea Fredriksdatter fra Daler i Arendal. Far Jørgens opphav, fra samme side: Jon Paalsen 1803-30, sies at være fra Melsomvik, da han 1803 egtet Tor Jørgenssøns datter Elen Johanne, født her 1778. Jon døde 1839, 71 aar; hustruen 1852. Av ti barn (herav to par tvillinger) døde de fleste smaa. Vi nævner: 1. Ola Jonsen, se nedenfor. 2. tvillingbror Jørgen Jonsen, se bruk 4 nedenfor. 3. Anne Pernille, f. 1816, egtet 42 Nils Nilsen fra Nøtterø.

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000003637879

https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000340782

1882 mor til tvillinger (47/48?) https://media.digitalarkivet.no/view/5434/53 REDIGERT: Feil person, se Sven Hjortlands innlegg under.

FT1885, straffange i Kristiania? https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053257063750

FT 1865 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038119000092

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000037098269

https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&c[]=07&firstname=maren+mathea&lastname=mogen*&birth_year_from=&birth_year_to=&birth_date=&birth_place=&domicile=&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=&sort=rel

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009950627

På side 219 står det "det øvrige henvises til pag 242" Pleier dette vises på innholdssiden? Kan ikke huske å ha sett det... Telemark fylke, Atrå, Mæl, Dal, Hovin i Tinn, Ministerialbok nr. I 2 (1757-1810), Fødte og døpte 1797, Side 218-219 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061211340082

Du Bjørn, som har drive så lenge med dette, må vel kunne prøve litt sjølv først? Noko har du vel lært av all hjelp ? mor til Kari har same etternamn som far, "Peder Olsen Jørstad og Ingeborg Johnsdtr Grdf. [gaardfolk]"

Gjertrud Andersdatter: https://www.digitalarkivet.no/en/view/84/pc00000000371561 Den Norske Rigstidende 23. juni 1842 https://www.nb.no/items/d9cbdec8554b6672f915ac53c30733f9?page=1&searchText=rongved https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_dennorskerigstidende_null_null_18420623_28_99_1 Haus i soga og segn. 17 1 : Ætt og æle : (ættarbok) Gjerstad sokn https://www.nb.no/items/65b075fa35f35807ec7e0097ac5dc212?page=427&searchText=rongve https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2012022208040