Hei
Jeg har en amerikansk venn som angivelig er 25% norsk. Han er veldig interessert i å vite mer om sin norske familie, men snakker ikke og forstår ingen norsk. Jeg har ingen erfaring med slektsgranskning og søk i gamle arkiver. Lurer derfor på om kanskje noen her inne kan være behjelpelig.
Ifølge de opplysninger han har, het oldefaren Hans, var en kjent bjørneskytter født rundt 1760. Ifølge opplysningene vi har fått ble Hans kalt for Hans Aksjosvem Bjornskytter, som for meg ser ut til å være feil - etternavnet kanskje feil?
"It is claimed that Hans killed a bear by tying his knife (tollekniv) to his ski staff, and when the bear came toward him on his hind feet, Hans stabbed the bear in his heart.”
Hans ble gift med Anne, og deres datter Lisabeth som emigrerte til Usa, giftet seg med Paul Halverson Gaardsaeter Volden. Det er deres etterkommere som nå bor i USA.
Er veldig takknemlig for all hjelp jeg kan få! På forhånd takk.