Søk i nettsamfunnet

Jeg er fra Amerika, og jeg kan ikke norsk. Beklager! Jeg bruker Google oversetter. Jeg leter etter informasjon om opprinnelsen til den reisende Vardal-familien. Faren min er en direkte farsetterkommer av vardalingene. Er de etniske nordmenn? I dag omtales de som «tatere», men de ser ut til å være etnisk norske reisende. Forfatteren Martin Skou sier han er halvt «vardøler». Skou beskriver vardalingene som ikke å være tatere. Er vardalingene knyttet til skogfinnene? De kommer opprinnelig fra Østlandet, men vardalingene ble senere knyttet til Vestlandet. Finnes det opplysninger om noen av de tidlige kvinnene i Vardal-familien? Som Kari Grå, f. 1674, mor til Rasmus Jensen Vardal, eller hans kone Karen Margrethe Pedersdatter? ----- I am from America, and I do not know Norwegian. Sorry! I am using Google translate. I am looking for information on the origins of the traveller Vardal family. My father is a direct paternal descendent of the Vardals. Are they ethnic Norwegians? Today they are referred to as "Taters", but they appear to be ethnic Norwegian travellers. The author Martin Skou says he is half "Vardøler". Skou describes the Vardals as not being Taters. Are the Vardals connected to the Forest Finns? They originally come from Eastern Norway, but the Vardals later came to be associated with Western Norway. Is there any information on some of the early women of the Vardal family? Like Kari Grå, b. 1674, mother of Rasmus Jensen Vardal, or his wife Karen Margrethe Pedersdatter?

Er den reisende Vardal-familien tatare eller er de skøyere? De ser ut til å være skøyere, men de er opprinnelig fra Østlandet. Jeg lurte på om noen vet om de regnes som tatere eller om de er skøyere. Finnes det et sikkert svar?

Eg har fått eit spørsmål frå Amerika som eg gjerne vi dela med ekspertar i Brukarforum: FT1920 for McCone Co., MT syner huslyden til Victor Dahlberg frå Sverige og kona Carrie frå Noreg (innvandra 1910) med ein son Carl fødd i Minnesota: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRJX-H31 FT1910 for Marble township, Lincoln Co., MN syner den same kona som Kari Williamson, ugift, 32 år, fødd i Noreg og utvandra i 1908 i lag med mor og fleire søsken: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRVG-79T FT1911 for Mackenzie district, SK syner at Carrie Williamson med søsken og mor då budde på denne staden, innvandra dit i 1910: Name Carrie Williamson Event Type Census Event Date 1911 Event Place Mackenzie Sub-Districts 1-34, Saskatchewan, Canada Gender Female Age (Estimated) 33 Marital Status Single Religion Lutheran Relationship to Head of Household Sister Birth Date about 1878 Birthplace Norway Immigration Year 1910 Household Role Sex Age Birthplace Louis Williamson Head M 33 Norway William Williamson Brother M 25 Norway Carrie Williamson Sister F 33 Norway Maria Williamson Mother F 68 Norway Men alt våren 1913 ser me at Victor Dahlberg var gift med Carrie og flytte med sonen Carl attende til svogeren Louis Williamson i Canby, MN (dette biletet har eg ikkje finne på FamilySearch!): https://www.ancestry.com/interactive/1075/m1464_207-0800/367621?backurl=https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/48756522/person/27786530600/facts/citation/137560900840/edit/record Fødestaden til sonen er her oppgjḛven som Backeston(?), SK So er det at eg finn eit family tree på ancestry.com, og her vert det nemnt ei vigsle i Oppdal 13.12.1900 (som eg ikkje finn i kyrkjeboki derifrå!): Name Kari Gustava Gurine Vilhelmsdatter Gender Female Age 23 Birth Date 1877 Marriage Date 13 Dec 1900 Marriage Place Oppdal, Sor-Trondelag, Norway Father Wilhelm Fredrikssen Spouse Magnus Fredrik Andreassen FHL Film Number 1694487 Reference ID bk 1 p 221 Household Members Name Age Kari Gustava Gurine Vilhelmsdatter Wilhelm Fredrikssen Magnus Fredrik Andreassen Andreas Anderson Og vidare påstår det same family tree at Kari Gustava Gurine skal vera fødd på Klövsjö i Jämtland 24.3.1877 som dotter av Wilhelm Fredrik Fredrikson Stølseggen og kona Anikke Marie Larsdotter Steintin! https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/48756522/person/27782570735/facts Eg har frå ei dotter av Carl Dahlberg motteke følgjande opplysningar: «I am trying to find my dad's birth certificate ( for about 20 years) with no luck...however I believe my father's biological mother was Indian and he may have been born on an Indian Reservation in either North Dakota or Minnesorta.» og vidare: «My fathers name was Carl Victor Wilmer Dahlberg. Date of birth was 12-26-1911 My parents marriage certificate: Wife was Edna Pauline Hegdahl Dahlberg Married Sept. 22, 1939 Bottineau, North Dakota My father's biological father was Magnus Velhelmsen/Williamson» Ho ber meg om hjelp til å finna fødselsattesten til far hennar! For meg ser det ut som om Kari «Carrie» må ha gift seg med Victor Dahlberg i Saskatchewan i 1910/1911 og at son deira var fødd der. Kvifor ho meiner at den «rette» mor hennar skal vera av indianar-ætt, kan eg ikkje forstå... Eg ville setja stor pris på synspunkt i denne saki, og kanskje er det nokon som kjenner denne ætti?