Den yngste av søskeni frå Kalhagen i Luster vart gift og budde mange år i St. Louis, MO.
Eg har finne dei opplysningane eg treng om Ingeborg «Emma» og mann hennar, men son deira er det verre med. Eg slit særleg med vigslene hans og opplysningar om andre kona Helen... Kanskje nokon kan hjelpa meg vidare?
Slik ser manuskriptet mitt ut pr. i dag:
~~~~~~~~~~~~~~~
Ingeborg Andreasdotter {Kalhagen}, f. {i Luster} 13.3.1880,
Emma Anderson utvandra òg til Amerika med far sin i 1893 og gifte seg i St. Joseph, Mo. 26.9.1901 med Walter Melvin Smith, f. i Des Moines Co., Ia. 23.5.1875. Parfolket budde ei tid i Cedar Rapids, Linn Co., Ia. og i Wright Co., Ia., men flytte kring 1908 til Chicago, Cook Co., Ill. og kring 1912 vidare til St. Louis, Mo. der Walter var leiar for ei kjedeforretning («department store director»). Walter Smith d. i Valley Park, St. Louis, Mo. 26.9.1947, men han og Emma vart skilde kort etter 1930, og sidan flytte Emma til Carmel, Cal. Ho d. i Monterey, Cal. 2.3.1980, nær 100 år gamal. Emma og Walter fekk ein son i lag:
a. James Walter Andrew Smith, f. i Linn Co., Ia. 17.8.1903, d. i Carmel, Cal. 21.9.1967. James gifte seg første gongen
##### (exact date and place of his 1st marriage? – Sep. 1932/1933 in Santa Barbara, CA or New York?)
med Elizabeth Finney Douglass, f. i St. Louis, Mo. 13.7.1907. Men ho d. i Carmel, Cal. 3.10.1951, og James gifte seg att
##### (date and place of his 2nd marriage? – San Diego, CA Dec. 11, 1956 to Helen O’Leary?)
med Helen C.
##### (full name? – born 1920? – info? – widowed 1967)
James var trygdeagent («insurance agent») og budde for det meste i Pebble Beach og Carmel, Monterey Co., Cal. Han fekk to søner, som båe var frå første ekteskapet.
~~~~~~~~~~~~~~~
Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!