tyde innholdet

[Begu]

Hei

Jeg lurer på om det er mulig å få hjelp til å tyde innholdet på følgendeekteskap:

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?uid=339256&urnread_imagesize=full&show=62#toppen

 

Skanna kirkebok , Finnmark- Talvik, ektevidde 1815,s 585-586, Ole Paulsen , nr Jul.

 

Ungkarl Ole Paulsen,??? Det Trondhjemske Infanteri Regiment, fra Hammerfest, og pigen Ellen Andersdatter Bosekop?

[Anne-Lise Hansen]

Legger inn lenke til kirkeboka:

 

Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 7 (1813-1821), Ekteviede 1815, side 585-586.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9752&idx_id=9752&uid=ny&idx_side=-62

 

(V. side, siste før 13. aug.)

 

[Anne-Lise Hansen]

Tips om å gjøre lenkene permanente: http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?t=32791

[Leif Biberg Kristensen]

Soldat ved det trondhjemske ...

 

Ellers er det et eget forum her for tyding av scannet materiale.

[Yngve Nedrebø]

Jul. 3, Ungkarl Ole Poulsen, Soldat ved det trondhjemske Infanterie Regimentet, fra Hammerfest, og Pigen Ellen Andersd Bossekop, han havde haft nat. Kopper, for hende indestoed Lieutenant v. Ross at ville enten skaffe Cacinattest eller foranstalte hende vaccineret. lovform. Vaccinattest siden forevist. Forlovere: Andreas Pedersen Hagen, Medhjelper Niels Andersen.